- ベストアンサー
「PUMA」でなぜ「プーマ」と読むのですか？
- みんなの回答 （7）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
基本的に、"u"は「ユー」/ju:/という発音なんですよ だから、pumaは「ピューマ」/pjuːmə/と発音します でもアメリカの多くでは、この/j/の発音(ローマ字表記だとyに該当)がなくなって、「プーマ」/puːmə/と発音します http://oald8.oxfordlearnersdictionaries.com/dictionary/puma スピーカーの絵の書いたところの左側がイギリス英語、右側がアメリカ英語 news「ニュース」もそうです イギリス英語: /njuːz/ 「ニューズ」 アメリカ英語: /nuːz/ 「ヌーズ」 Tuesday「火曜日(チューズデイ)」 イギリス英語: /tjuːzdeɪ/ 「チューズデイ」 アメリカ英語: /tuːzdeɪ/ 「トゥーズデイ」 まだいっぱいありますが、アメリカ英語ではこの/j/が多くの場合抜けます >「PUMA」の偽者で熊が描かれていて「KUMA」というTシャツ これ作ったのどこの国の人ですか? この発想は日本人でしょ? もしくは日本語のことを知っているアメリカ人とか >先に「PUMA」を見ていなかったらきっと普通にクマと読んだはずなんです それはそうでしょうね だから、「PUMA」を"プーマ"と読むと知っているから、「KUMA」を"クーマ"と読むのでは? 逆輸入しなくていいですよ笑 「PUMA」は英語「プーマ」、「KUMA」は日本語の「クマ」 読み方が違って当たり前 「クーマ」と読むのはダジャレ まじめに答えないほうがよかったですか? ま、他に閲覧している方もいるので、タメになるだろうことは書きましたけど
その他の回答 (6)
- bravo-z
- ベストアンサー率27% (63/233)
PUMAはドイツの会社です。ドイツ語ではPUMAは「プーマ」と発音します。日本のローマ字読みとほとんど同じです。
- cliomaxi
- ベストアンサー率33% (2921/8736)
>そこから逆輸入的に考えると「PUMA」は「プマ」じゃなければおかしいんです おかしくも何ともない「ROMA」を「ロマ」とは読まないのと同じ。
- kimamaoyaji
- ベストアンサー率26% (2801/10378)
Ｐｕｍａは動物のピューマの事です、まあ実際の発音的にはピュとプの間くらい（どちらかと言うとプ）の発音ですが、英語に近い発音でそう読んだのか、でも日本語の辞書ではピューマです誰が最初にＰＵＭＡと言うスポーツメーカーを日本でカタカナにしたのか判らないので、回答しようもないですが。 Ｐｕｍａ http://www.google.co.jp/search?q=puma+animal&tbm=isch&tbo=u&source=univ&sa=X&ei=b53iUaPTLMXLkAX38YGwBQ&ved=0CCkQsAQ&biw=840&bih=435 辞書 発音が聞けます http://ejje.weblio.jp/content/puma
- not_spirit
- ベストアンサー率34% (903/2595)
「プマ」は英語読みではない...ローマ字読みですが。 「クマ」もローマ字読み、英語ではBear（ベアー）です。
英語の単語を覚えていくと、発音の法則がわかってきます。 humanはヒューマン、nudeはヌード、rumorはルーマー、と読みます。 だから、pumaの場合、プーマの方が自然で、プマの方が不自然です。
だって英語の発音がそうなんだから日本人にはどうしようもないですよ。 ちなみに発音記号です。 /p(j)úːmə｜pjúː
関連するQ&A
- プーマのジャージ
この前出かけ先で プーマのジャージが 上下8000円でうっていました。 ありえなくないですか？ 普通10000円は越しますよね？ 手触りもデザインも今までに なかったタイプで…偽者でしょうか？
- ベストアンサー
- その他（スポーツ・フィットネス）
- PUMA 平行商品について
すいません・・・足が３０センチもあるという大男の中学生です・・・・。。。僕はスニーカーがほしいんですが、PUMAのアサナというマーシャルアーツ（格闘技）をモチーフにしたそのスニーカーがほしいんですが、僕サイズのものがPUMA JAPANでは発売していなんです。。。 でもどうしてもほしいんです、そこでPUMAを扱っている店にたずねると、ヨーロッパから並行輸入してくるか、平行商品を扱っているところをさがすしか方法がありません。っていわれました・・・。。けど平行商品を扱っているPUMAの店はしりません・・・・よかったらおしえていただけないでしょうか？？あと平行輸入って問題ないのでしょうか？？普通に代金引換などでよろしいのでしょうか？？おしえてください・・・
- 締切済み
- その他（趣味・娯楽・エンターテイメント）
- パロディTシャツの著作権
よくお土産屋で見かけるブランドを似せた(PUMA→KUMAなど)パロディTシャツですが著作権はどうなっているのでしょうか。また訴えられた場合どのような罰を受けるのでしょうか？
- 締切済み
- 法務・知的財産・特許
- プーマはヒットユニオン、アディダスはアシックス・・・
先日、とあるアパレル関係のバーゲンがあり、激安Ｔシャツおよびジャケットを購入いたしました。 プーマとアディダスのシャツが1000円。アンブロのトレパンがなんと500円。で、友人にもすすめたところ、「本物？」。 純正品はプーマはヒットユニオン、アディダスはアシックスでなければならないとのこと。 たとえばよくある韓国製とか中国製の場合は本物ではないのでしょうか？ 私の購入したものは多分韓国製か中国製だとおもいます。 私の認識ではライセンス生産ものはすべて本物と思っております。 けっこうしっかりした作りだし、アディダスなんて襟のタグはこのまえキリンビールの抽選で当たったシャツとおんなじなんですけど。 「本物？」という疑問符にけっこう傷ついております。 なにをもって本物なのか、はたまた偽者なのか？ わからない・・・。
- ベストアンサー
- サッカー・フットサル
- 好きなスポーツブランドは何ですか？
好きなスポーツブランドは何ですか？ 僕が好きなスポーツブランドは、PUMA（プーマ）とNIKE（ナイキ）です。 皆さんが、好きなスポーツブランドは何ですか？
- ベストアンサー
- アンケート
- 日本のクマは退治されて、いなくなってもいい？
猟友会が熊の退治などを行っていますが、いまだ本州にはたくさんのクマと目撃情報があります。 愛護団体の方は「熊が可愛そう」など意見を言っていますが、 私は自分の生活圏で熊に出会うのも襲われるのも嫌です。 なので日本国内のクマは絶滅しても一向にかまいません。 皆さんは 日本でクマは退治されていなくなってもいいと思っていますか？ それともクマは必要だと思いますか？
- ベストアンサー
- アンケート
- 直感でお答え下さい。
「アディダス(adidas)」「プーマ(PUMA)」「ルコック(le coq sportif)」 この３社だったら、どこが一番オシャレだと思いますか？ ジャージを買おうかと思ってるんですが、この３社のジャージで悩んでいます。 皆様の直感で、一番イメージが良いブランドを教えて下さい。
- ベストアンサー
- アンケート
- ヤフオクで出品されているジャージについて
プーマのジャージがほしいのですがヤフオクをみているとプーマのジャージ上下で５０００前後（送料、振込み手数料は別）で出品されているのをよく見かけます。普通だいたい安くても１万くらいはすると思うのですがこういうのは偽者の可能性が高いでしょうか？ http://list4.auctions.yahoo.co.jp/jp/2084203346-category-leaf.html
- ベストアンサー
- レディース服・下着・水着
- これって、ホントに許せない？
http://www.asahi.com/articles/photo/AS20170522003549.html これ。 ユーモアあって秀逸と思うけど。くま良く出来てる。プーマのブランドと間違える人も居ないと思うし。識者の皆さんのご感想を。
- 締切済み
- アンケート
- 直営店とか代理店の意味と違いについてと輸入について教えて下さい。
確か逆輸入とは１回度日本の製品を海外に出して、また日本に輸入することですよね？ では並行輸入とは何の事ですか？他の輸入関連の事 も・・・ また直営店とか代理店の意味と違いについて 正規店でないと偽者ですか？
- ベストアンサー
- その他（ビジネス・キャリア）
お礼
すいません逆輸入してしまいました