- ベストアンサー
てにをは
- みんなの回答 （4）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
- ベストアンサー
日本人はてにをはを自然に覚えて使いこなしますが外国人に取っては大変厄介なものです。文法用語では助詞といいます。欧米語の前置詞の役をする品詞です。英語である動詞とともに使われる前置詞はin, on, to などと決まっていますが、「てにをは」を正しく使うのは日本人としてのたしなみであり、それが出来ないことを「てにをはが合わないといいます。話が下手でよく理解できない話をすれば、てにをはの合わない話だとも言います。
関連するQ&A
- 小説を書くための語彙や表現を増やすためにてにをは辞
小説を書くための語彙や表現を増やすためにてにをは辞書とてにをは連想表現辞書を購入しようと思うんですが、類語辞典も買った方がいいですか? 買うならばどの辞書がいいんでしょうか?
- ベストアンサー
- 小説
- 中国語で育った人は日本語のてにをはをどのように感じるのでしょうか？
送り仮名は別として中国語で育った人がふつうの日本文を読むときに、てにをはがなくても意味がわかるのではないかと思います。もちろん語順とか日本語独特の言葉の問題はあると思いますが、特にてにをはを余分のもののように感じないのでしょうか。
- ベストアンサー
- その他（語学）
- 和歌（連歌）で“てにをはの『はの字』”って何ですか？
学校の課題でどうしてもわからないところがあります。 古典での連歌の学書『雨夜の記』。 これは連歌の前句に対する付け方で注目すべきところを様々取り上げて 例句を挙げていく学書なのですが、そのなかのひとつに 「てにをはの はの字 にて付けたる句」の例で 「名残ある雁は越しなる山こえて さへづる燕わがはるの空 」 というものがあります。 この句がどういう意味で「はの字にて付けたる」の例句として挙がっているのかわかりません。 この句の意味もとれない上、 調べかたもよくわかりません。 お解りになる方、いらっしゃいましたらどうか教えてください。 おねがいします。 『雨夜の記』の 「はの字にて付けたる句」の他の例には 「音する水にはこほりとけけり 雪うずむみ谷の小川春さえて」 や、 「見るはおもひぞ猶まさりける ききてのみ人はうからじつらからじ」 などがあります。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- てにをは を間違える
息子11歳自閉症です。IQ８０くらいです。 算数は得意ですが国語がさっぱりです・・・ いまだに助詞を間違えます。 を と書いてあっても に と読んだりします。 何度読み直しさせても 気がつきません・・・ 彼の頭の中はどうなっているのでしょう？ 助詞を獲得するには、どのような学習方があるのでしょう？
- 締切済み
- 日本語・現代文・国語
- 「てにをは」の微妙な違い、英語にもありますか？
外国人に日本語を教えていて（日本語教師ではないです）「これって英語でいうとどうなるの？」と疑問に思ったので教えてください。 りんごが３つあります。 There are three apples. （ここにりんごとみかんが１０個あります。） りんご「は」３つあります。 このとき、内容は一緒ですが文法的に「が」が「は」に変わります。 英語でも違いはありますか？
- ベストアンサー
- 英語
