• ベストアンサー

英単語の意味について

capital punishment はなぜ死刑などの意味になるのですか? なぜcapitalを使うのかがわかりません・・

  • 英語
  • 回答数1
  • ありがとう数3

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • Haignere
  • ベストアンサー率56% (61/108)
回答No.1

punishmentは「刑罰」を表し、capitalは「死刑に値する」という意味があるからです。 では、なぜcapitalに「死刑に値する」という意味があるかというと、capitalの語源はラテン語で「頭の」とか「(頭にかかわることから)命に関わる」という意味を表していました。それでcapital cityは「頭の都市=首都」、capital punishmentは「命に関わる刑罰=死刑」などのように使われるのようになったのだと思います。

mentaliron
質問者

お礼

なるほど~ capitalは頭=命に関わる部分という意味だったんですね! すっきりさせていただきました。ありがとうございました。

関連するQ&A

  • 英単語の意味

    英文の会計報告書に出てくる単語の意味がわかりません。 どうぞ教えてください。 1)tax funding rasio 2)capital cost compensation 3)accrued net income 4)restricted and non-restricted reserves 宜しくお願いします。

  • 意味がよくわからない英単語があります。

    意味がよくわからない英単語があります。 下記の英文の中でservice-intensive technologyとあります。 capital-intensive technologyのほうは調べたところによると、 「労働力より設備のほうにお金をかけるような技術」のことだとわかりました。 service-intensive technologyとはどういう意味なのでしょうか? 以下が英文です。 Ethernet is the legacy broadband PC connection for residential broadband. While it may be suitable for LAN-equipped offices, the installation of an Ethernet network interface card is anything but trivial for the average home PC user. For broadband service providers, Ethernet represents capital- and service-intensive technology, primarily because of the truck roll that is involved in installing and configuring the customer's PC with the Ethernet-based modem. Moreover, the relative complexity of Ethernet cards makes it highly unlikely that these products will ever be widely adopted in the retail home PC market segment.

  • 単語の意味が分かっても意味が判らない?

    http://www.myfxbook.com/members/nagakuma/f3-trader/200430  グラフの中にGrowthとEqity Growthという単語が出てきますが、 Growthは成長、EqityはEqity capitalとすると株式という意味らしいのですが、 この2つは何を意味しているのでしょうか?

  • 人権用語の英単語

    かなり、急いでいるのですが、人権用語の英単語で、abortion, affirmative action, AIDS, apartheid, battered child, bias, bitch, blind, bullying, capital punishment, child abuse, death penalty, discrimination, domestic violence, feminism, fundamental, human rights, gay, gender, handicapped, HIV, homosexuallity, ill-treatment, jap, minority, negro, nigger, Nip, prejudice, racism, refugee, segregation, sexual harassment, slave 以外のもの、教えてください!! 

  • 英単語の法則教えてください

    passionではaを使いますが、punishmentではuが使われています。 なぜaではなくuになるのか、なにか法則があれば教えてください。 ほかにも英語の法則なんでも知りたいです。法則などがわかりやすく載っている本があれば教えてください。 よろしくお願いします。

  • 一橋大学 自由英作文 part.1 <Capital punishment is effective.>

    こんにちは。受験生です 私は来年一橋大学を受験しようと思っています。 そこで皆さんには一橋英語の自由英作文を添削してもらいたいと思います。 ただ、パソコン上でいちいち添削してもらうのも忍びないので、 1)論理・説得力 2)特筆するほどの文法・構文ミス 3)使える表現, 幅広く使える定型表現など 4)総合点(やはり一橋を基準としたときに、それは合格点をいただけるのかどうか、などです)) をつけていただきたいと思います。もちろんコメントだけでも結構です。 I am in favor of capital punishment greatly for three reasons. First, in Japan a poll shows that a overwhelming majority goes along with capital punishment. Some insist that capital punishment should be abolished because we human never rule out the possibility that people innocent of any crimes would be punished. But I could conclude that in a sense we are ready to accept such a misfortune, for once we are for capital punishment. Another reasons is that only capital punishment is severe enough for murderers. If a member of my family should be killed, I will never calm down until the devil is killed in public. And then when I say that I am happy to kill the murderer, who would find fault with me? Third, capital punishment would serve as the means of the decline of the crime rate. It goes without saying that the system helps to discourage people from committing a serious crime. In conclusion, I hope that the government would keep up capital punishment for good. 読みにくい、稚拙な英文で申し訳ないです。 ぜひ一読した上でご指導お願いします。

  • 意味の深い英単語

    つづりが短く、意味の深い英単語はありますか? 意味が深いという表現はおかしいかもしれませんが、短い割りに意味が興味深いものとおもってもらってもかまいませんし、意味がかっこいい、つづりがかっこいい、発音がいい、といったものでもいいです。 みなさんが思いついたものをお聞かせください。

  • 英単語の異なる意味の覚え方について

    英単語帳&英単語の覚え方についての質問です。例えばmoveという単語には引っ越す、感動させる、動くといった意味がありますが、ある特定の単語帳には引っ越すという意味が記載されてないとします。その単語帳を全部暗記して、英語の勉強を進めていった時、moveに引っ越すという意味があると知りますよね。当然その意味を覚えないといけないのですが、しかし暗記した単語帳にはその意味は記載されていない。こういった場合、皆さんはどうやって単語の新しい意味を覚えますか?またどういった方法なら効率的に暗記出来るのでしょうか?変な質問かもしれませんが、よろしくおねがいします。

  • たくさんの意味をもつ英単語?

    1つの単語でたくさんの意味を持っている英単語にはどんなものがあありますか? また昔と違った意味で使われてきている英単語にはどんなものがあるのでしょうか?

  • 英単語の意味

    { darmest }の意味がわかりません。 手紙のなかにあった単語で、darmest regardsとありました。 ネットで調べたのですが、意味が分からなかったので教えてください。