• 締切済み

小・修繕 「しょうしゅうぜん」は変ですか?

細かな修理という意味で契約書などで見かける「小修繕」という漢字の読み方なんですが「しょうしゅうぜん」、「こしゅうぜん」どちらが正しいでしょうか? 全て音読みで「しょうしゅうぜん」が正しいのではと思うのですが・・ よろしくお願いします!!

みんなの回答

回答No.1

「大修繕」が「だいしゅうぜん」と読むのに対比して、「小修繕」は「しょうしゅうぜん」と読みます。 大(ダイ)、小(ショウ)と、どちらも音読みです。 ちなみに、パソコンでも「しょうしゅうぜん」を漢字変換すると「小修繕」になります。

関連するQ&A

  • しょうが湯って「しょうがゆ」って読むのですか?

    しょうが湯を「しょうがゆ」と読むのか「しょうがとう」と読むのか… 広辞苑では「ゆ」、クラシエなどでは「とう」となっているようですが、「ゆ」が正しいとか「とう」が正しいとかありますか? 音読みには音読み、訓読みには訓読みという基本ルールでいくと「とう」が正しいってことになるのでしょうか。 同じ名前のお茶菓子もあるそうで、多分それは食べたことあると思うんですけど、そうするとやはり「ゆ」でしょうか。 固有名詞がどうのこうのってこともあるんでしょうか… 「葛根湯」を「かっこんゆ」って言ったら即死。わたしが「しょうが湯」で死なないように、知識のある方、回答をお願いします。

  • 賃貸借契約の賃主の修繕義務の範囲

    アパートを借りようとしていましたが 賃貸借契約における貸主の修繕義務の範囲に納得いきません。 「賃貸契約書」とは別に「補則」があり そこには「賃貸人(貸主)は躯体部分以外は修繕義務を負わない」と書かれています。 更に「修理等に関する明細書」には「借主の負担で修理又は取り替えていただくもの」として 給湯器・エアコン・洗面台・玄関扉・窓etc、50を超える項目が明記されています。 「賃貸契約書」には「補則」「修理等に関する明細書」を契約条件とする旨うたわれていて これら全ての書類に押印を求められました。 あまりにもおかしいと重い、仲介不動産屋さんに確認したところ 契約書上は、躯体以外の修繕は理由の如何を問わず全て借主負担となっているが 実態は、経年劣化に伴う修繕・故障の修理など、借主の責任でないものは 大家さんの負担で修繕しているので、そこは信頼して契約書にサインして欲しい と、言われました。 であるなら、実態に合った(社会通念上も納得できる)内容に契約を変更できないかと 確認しましたが、それは出来ない、これまでも借主にはこの内容で契約してもらっている。 この契約に納得いただけないならアパートは貸せませんという回答でした。 さて、皆様に質問があります。 パワハラみたいな感じもするこの契約書って、そもそも契約として成立するのでしょうか? 仮に契約した場合、借主の責任でないものは大家負担で修繕を求められますでしょうか? よろしくご教示下さい。

  • れいしょうは

    れいしょうはとはなんですか? れいしょうははどんな漢字ですか?

  • 「しょうかしょうしょう」について教えてください。

    色の濃い野菜を食べないと目眩がするという「しょうかしょうしょう」について教えてください。漢字はどんな漢字なのでしょうか。よろしくお願いします。

  • 中国の小説家の小松はなぜ「しょうそん」と読むのか?

    「小松」なら音読みで「しょうしょう」ではないのですか? Wiktionaryを見ても「松」で「しょう」とは読まないようですが… 中国語だと「そん」になるようですが、それなら小も中国語で「しゃおそん」と読むべきでは?

  • しょうがない

    “しがねぇ恋の情けが仇 命の綱の切れたのを どう取り留めてか 木更津から めぐる月日も三年越し” の“しがねぇ”を漢字で書くと“性ねぇ”となるのだということを、この前の質問で教えていただきました  それでは“しょうがねぇ”という言語表現を漢字で書くと“仕様がねぇ”となるのでしょうか?それとも、“しょうがねぇ”はいろいろな品詞が組み合わさっている言語表現なのでしょうか?  どうかお教えください。

  • 「無償修繕」を英語に訳すと?

    英文の契約書に「無償修繕」を意味する単語を明記したいのですが、 どんな表現が適切でしょうか? ちなみに、衣料の修繕で、税関にも提出するものです。 "Repair with no commercial value" は不適切ですか?

  • 修繕費

    法人(3月決算)運送業です。 H16.3月に取得した車輌が事故に遭い、修繕代で150万かかりました。 450万で取得し、簿価が300万あります。 保険をかけていたので保険会社から150万入金になり負担はなかった。 1.修理代は修繕費で計上できるでしょうか? 2.保険は雑収入に計上した。 3.取得金額を調整する必要があるか? 修理内容は後ろの箱を全部取り替えました。 壊れた部分を直しただけだと思います。 よろしくお願い申し上げます。

  • 『想』は、「しょう」と読めるみたいですが…。

    『想』は、「しょう」と読めるみたいですが…。 Wordで、「しょう」を単漢字変換すると、『想』が候補に出てきます。 今まで、『想』は「そう」としか読めないと思っていたので驚きました。 『想』の漢字を使った単語は何がありますでしょうか??

  • 修繕費

    インターネットで見ると修繕費について機械のボルト交換などの突発的な修理は変動費でメンテナンスは固定費とするのと、機械のボルト交換などの修理も固定費と書いてあるところもあります。 結局、機械のボルト交換などの修理は変動費、固定費どちらなのでしょうか?