- 締切済み
ソフトボールとは…
BASEBALL→野球 BASKETBALL→籠球 SOCCER→蹴球 TENNS→庭球 のようにSOFTBALLを漢字で 書くとどのような 漢字になるのでしょうか？ 分かる方教え下さい。
- dog-cat
- お礼率92% (49/53)
- 日本語・現代文・国語
- 回答数4
- ありがとう数5
- みんなの回答 （4）
- 専門家の回答
みんなの回答
- hanamoto-
- ベストアンサー率0% (0/0)
【塁球】っすよ 【)(】 塁（ベース）を駆け回るからだと思うよ。 一応、元ソフト部ですから。 今日、市総体で決勝、３位決定戦で敗れて終わりました(+_;)
- untiku1942
- ベストアンサー率32% (26/81)
私の住む岩手の某高校応援団の、ソフトボール部へのエールでは「柔球（じゅうきゅう）」と言っているそうです。「ｓｏｆｔ」を直訳して「柔」とした、全くローカルな呼称ですが、ユーモアを感じたのでここに紹介いたしました。
- 000111222
- ベストアンサー率0% (0/0)
SOFTBALLは日本語では漢字はありません。 中国語で「塁球」と書きます。
お礼
日本語ではないのですか… でもありがとうです★
- whitepanda07
- ベストアンサー率38% (385/1002)
日本語表記では、存在しないと聞いたことがあります。 中国語表記では「塁球」だったように思います。
お礼
親切にあリがとうございました。 助かりました。
関連するQ&A
- バレーボールを漢字に直すと？
バレーボールを漢字に直すとどうなりますか？ 例えば サッカー:蹴球 テニス :庭球 バスケ :籠球 ですが、バレーボールは何なのでしょう？ ご存知の方は教えて下さい!
- ベストアンサー
- その他(暮らし・生活お役立ち)
- 排球の意味とは？
バスケットボールは籠の中にボールを入れるので漢字表記で籠球、サッカーは蹴るので蹴球と漢字表記しますが ではバレーボールはなぜ排球と漢字表記するのでしょう？？ 誰かご存知の方教えてください。
- 締切済み
- 日本語・現代文・国語
- スポーツの漢字表記
ボウリングのことを漢字では「柱技」と書くのは本当でしょうか? そのほか、テニス「庭球」、バスケ「籠球」などありますが、ほかに面白い表記のものはありますか？
- 締切済み
- その他（趣味・娯楽・エンターテイメント）
- ソフトボールを日本語で。。。
体育の授業でバスケットボールを日本語でいうと「籠球」と教えてもらいました。 そこで、自分の好きなソフトボールは日本語でいうと どんな言葉になるのか知りたくなりました。 もし、知っていたら教えてください。お願いします。 ちなみにソフトテニス部なので、こちらも知っていたらお願いします！
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 野球 ベースボール
90代のおじいちゃんです 戦時中、敵国語ということで英語表記のスポーツの名称がすべて日本語に直されて たとえば アイスホッケー 氷球(ひょうきゅう) アメリカンフットボール 鎧球(がいきゅう) ウォーターポロ 水球(すいきゅう) ゴルフ 打球(だきゅう)・孔球(こうきゅう) サッカー 蹴球(しゅうきゅう) テニス 庭球(ていきゅう) バスケットボール 籠球(ろうきゅう)・籃球(らんきゅう) バドミントン 羽球(うきゅう) バレーボール 排球(はいきゅう) ビリヤード 撞球(どうきゅう) ボクシング 拳闘(けんとう) ソフトボール 塁球(るいきゅう) ベースボール 野球（やきゅう） というように日本語表記にされました。 質問というのはこの中で「野球」です。 上記の通り戦争前はベースボールと言っていたのが戦争中は「野球」 なりました、戦争が終わったら野球以外のスポーツは全て英語表記に戻りました。 野球だけ野の球？ 中国は棒球です、まだこちらの方が近い気がします。 「ベースボール」と言わずに現在も「野球」と呼ぶのはなぜなんでしょう。
- ベストアンサー
- 野球
- 以下の球技を貴方が漢字で表すと
空白の「 」を埋めてくださいませ 傑作またはユニークな回答期待。 baseball 「野球」 soccer 「蹴球」 golf 「 」 rugby 「 」 american football 「 」 bowling 「 」 pachinco 「 」
- ベストアンサー
- アンケート
お礼
詳しいですね。 ありがとうです★