- ベストアンサー
「乙なものだ」はどうして「甲」ではないの?
趣深い、趣味のいい、いい感じの、という形容で「乙なものだ」という表現があります。どうして「甲なものだ」とは言わないの? だって、甲>乙>へい ではないですか。 だれか私の最大の疑問を解いてください。
- 日本語・現代文・国語
- 回答数8
- ありがとう数14
- みんなの回答 (8)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
「おつなものだ」の意味を激しく勘違いなさってると思います。「趣深い、趣味のいい、いい感じの」という意味ではありませんよ。広辞苑を見るとそれに近い釈義をしていますけどね。あの辞書はこういうポカをしょっちゅうやらかします。 新明解第五版は「オーソドックス(普通)ではないが、それなりの趣(何がしかの取りえ)が見られる様子」と説きます。第一級のもの、最高のもの、超越的なものについて「おつな」という言葉が与えられることはありません。むしろ第一級ではないけれど、最高とは言えないけれど、どこにでもあると言えばあるけれど、という限定の元に称揚するときに用いる言葉です。 似たような心意に基づく言葉というと「B級グルメ」なんてのがまず思い浮かびます。ゲテミのなかのビミを探り当てる特殊な見識を自ら誇るようなところもある。「おつ」なんてのは、見ようによっては下品な言葉です。 ついでに言えば、「おつ」は「おとうと」や「おとる」や「おちる」と同根でしょう。そういうことも考え合わせれば甲乙丙の乙でおつなもんだに謎も疑問もございますまい。
その他の回答 (7)
- SortaNerd
- ベストアンサー率43% (1185/2748)
No5です。すいません。広辞苑を見たらNo1さんの説明の「邦楽の1オクターブ下」が正しいようですね。どちらにせよ甲に次いで2番目であることからの発展ではありますが。 >No7さん 乙姫や乙女は当て字だと理解しています。 和訓については存じませんでした。他に和訓で読む例はありますか? 「乙なもの」は慣用句なので字義に載らないのは自然だと思います。 乙[オツ]と「『おちる』など」との混同はありえそうですね。意味が似ていますから。 そう考えると「乙なもの」にその意味が入っている可能性もあるかもしれません。
お礼
皆さんありがとうございあした 勉強になったし、楽しく読みました。
- mannequinkatze
- ベストアンサー率26% (51/196)
んー? 明らかな間違い? 音訓が混じり合ってるように思いますが? 乙姫はなぜ「おとひめ」と読むのかな? なんで手元の漢和辞典(角川大字源)の「乙」項は和訓として「おつ」を示し、字義として「悪くない」に類するものを説くことがないのはなぜでしょう?
- harun1
- ベストアンサー率60% (927/1535)
No.3の補足説明です。 これは中国から伝わった十干の「甲乙丙丁・・」とは別の意味で、日本でのみ使われる訓義と言います。 甲の訓義は (1)音声の高い調子) (2)ものの背面(手の甲 (3)かぶと(兜)を意味します。 乙の訓義は (1)音声の低い調子 (2)粋なこと、味わいがあること (3)奇異なこと (4)物事の終わり を意味しています 漢和辞典などに{国}と表示されているのが訓義を表します。
- SortaNerd
- ベストアンサー率43% (1185/2748)
「甲に次いで2番目」 ↓ 「一風変わったこと」「妙なこと」 ↓ 「気のきいた」「趣深い」 という変化をしたのだと思います。 それでいくと「甲なもの」は「ありふれていてつまらないもの」とでもなりそうです。 ちなみにNo4さんの >「おつ」は「おとうと」や「おとる」や「おちる」と同根でしょう。 というのは明らかに間違っていますね。[おつ]は音読みです。 「乙」の字自体も仮借(発音の似た字を当てた)なので[おつ]の語源は「なぜかは知らないが古代中国で2番目のことを[おつ]と言っていた」としか言えません。
- harun1
- ベストアンサー率60% (927/1535)
邦楽は五音階なのでオクターブではありませんが「甲」(かん)より一段低い音を「乙」と言います。 もう一つ「乙」には、普通と違っていると言う意味もあります。 あとはNo.1さんの説明通りです
- eqw-102
- ベストアンサー率24% (93/381)
甲なもの。 お金をかければ手に入る。 丙なもの。 お金に関係無く手に入る。 (知恵を絞る。) (99へー) 乙なもの。 普通な物。 当たり前の物に風合いを持たせる。 では?
- ayagu
- ベストアンサー率45% (33/72)
甲>乙 だからです。 邦楽で、甲よりオクターブ(だったかな?)低くした音を乙と言います。 要するに甲高(かんだか)くなく耳に心地良い音ですね。 転じて、「味わいがあって気の利いているもの」の意になります。
関連するQ&A
- 甲と甲の間違え
契約書の甲乙のなまえの記入欄に、甲の欄に以下甲と称すと記入し、本来なら乙の欄には以下乙と称すと書くところを間違えて、甲と称すと間違えてしまい相手に郵送してしまいました。気がついたのは郵送後に相手側から間違っているとの電話でです。しかも、契約書の書き換えの手続きの人数分(200人分)です。 訂正印を押して直してもらってもいいのでしょうか?? たいへんあせっています。助けてください。
- 締切済み
- その他(生活・暮らし)
- 契約書の甲と乙の記載について
契約書の甲と乙の記載について、 「甲(乙)は」 と、乙が()書きになっている場合、 「甲および乙は」の意味になりますでしょうか? よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- その他(法律)
- 甲に対し一切の責任を負う
「乙は、再委託先の作為・不作為について、甲に対し一切の責任を負う。」 という言葉についてよくわかりません。 「甲に対し一切の責任を負う。」 の部分がよくわからないのですが、 「乙が選んだ会社が変な事をしたら乙の見る目がなかった」 という事ですか?
- ベストアンサー
- その他(法律)
- 消防設備士 甲1か、乙1+乙7か・・
電気工事士は持っております。 乙5,6は持っており、次回は乙7は免除で受けるつもりです。 (4類は持っておりません-1度失敗) それと同時に1類を受けるのですが、 甲1にすべきか、乙1にすべきか悩んでおります。 試験日まで3ヶ月ありますが、 2つ同時に受験は無謀でしょうか? 一応受験計画では、 甲1+乙7で、次に甲5と甲4(もしくは乙4、もしくは甲4だけ)で、 特類を受けるつもりです。
- 締切済み
- その他(職業・資格)
- 甲も乙も、長老は正しいと言う。
ある小話があります。ユダヤやアラブの世界ではよく聞かれるもののようです。 甲と乙が言い争いをしていた。 甲は乙に向かって「お前は間違っている!」と言い、 乙は甲に向かって「お前こそ間違っている!」と言い返す。 そこへ長老がやって来て、二人の言い分をよく聞いた後、 「お前は正しいよ」と甲に向かって言い、 「では、私が間違っていると言うのですか?」と訊く乙に対しても 「お前も正しいよ」と言う。 この仲裁の様子を見ていた丙が、 「どういうことですか? 二者どちらともが正しいなどということはありえないのではないですか?」と、長老に尋ねる。 すると長老は、丙に対してこう答えた。 「お前の言うことも正しいよ」 この小話に出てくる長老のような人物は、ユダヤやアラブの世界にふつうにいるものでしょうか? この小話のようなことが現実世界で見られることもあるのでしょうか? おおかたの日本人は、このジョークをどのように捉えるのでしょうか? 「適当なことを言うじいさんだな」とか、 「日本人と違ってリアルな世界に生きている人々だからこそ生み出せた小話だ」と考えたりするのでしょうか?
- 締切済み
- 哲学・倫理・宗教学
- 様々な契約をする際に出てくる甲や乙と
様々な契約をする際に出てくる甲や乙という意味について、ご教示いただきたく質問をさせてください 例えば、マンシヨンや駐車場を借りるときに契約書の中に、甲や乙と記載のある場合は どちらが、甲でどちらが乙なのでしょうか? 私的には、貸すほうが甲で、借りるほうが乙なのではと考えておりますが、正確にはどちらなのでしょうか? よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- その他(社会)
お礼
勉強になりました。