- みんなの回答 （4）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
その他の回答 (3)
- redmoon4
- ベストアンサー率0% (0/1)
何に関する認証評価かで英訳は変わってくるでしょう。 会社の品質保証や教育機関の認証評価について、「認証」はAccreditationがよく使われます。これとセットで使用する場合の「評価」はAssessmentが適当でしょう。「機関」はAssociation,Organization、Authorityが使えます。 したがって、例えば以下の訳がいいと思います。 Association for assessment and accreditation
お礼
参考にさせていただきます。どうもありがとうございました。
- tadaoyagi
- ベストアンサー率26% (86/322)
ALCの辞書では、以下のように出ていましたが 認証機関 certification authority // certification organization // certifying body 確か、 Authentication Authority（或いはAgency）っていうんじゃあなかったかなぁ・・・ （「評価」なんて入っていましたか？）
お礼
どうもありがとうございます。参考になりました。
- sweetsixteen
- ベストアンサー率28% (7/25)
分解してgooの和英辞書で調べただけですが、 「certify assessment organization」 でいかがでしょう？
お礼
どうもありがとうございました。
関連するQ&A
- 中南米の認証機関
日本には「電波法」「ＶＣＣＩ」、欧米では「ＦＣＣ」なる規約が有りますが、中南米ではこういった無線等に対する規約はありますでしょうか？ ＨＰ等ご存知でしたら教えて下さい。 調べたいことは、使用可能周波数帯、高調波成分（スプリアス）に対する規制です。 宜しくお願い致します。
- ベストアンサー
- その他（電子・半導体・化学）
- BASIC認証について
どのカテゴリーで質問していいのかわからずここまで来ました・・・ WEBページで会員専用ページなどでポップアップでユーザ名・パスワードを入力する認証方法（BASIC認証）ですが、これを英語表現したいのですが、どのような言葉になるのでしょうか？ 海外の企業に問合せを行うのですが、上記認証の英語表現がわかりません。。。どんな言葉になるのでしょうか。
- ベストアンサー
- その他（プログラミング・開発）
- テスト機関の評価
セキュリティソフトの検査をしている会社の評価を時々みていますが、会社によって 評価が結構まちまちです。 一番よくみているのがav comparativeというテスト機関の評価ですが他にもav test orgや virus bulletinなんかも時々見ます。 av test orgの評価ですが例えば「0 day攻撃に対するプロテクション」の項目をみると サンプル数が103というような数字なのですが、これはサンプルとして少なくは無いのでしょうか？
- ベストアンサー
- ウィルス・マルウェア
- 技術評価機関
現在ベンチャー投資を行なうプロセスを調べています。特に技術系の投資を念頭においているのですが、投資先候補の技術評価はどういったところに委託すれば良いのでしょうか？メーカーが投資を行なう場合は自社のエンジニアを活用するのでしょうが、自社の領域外への投資やVCが投資を行なう場合には、外部機関の活用が必要になると思います。 その場合、日本においてそのような中立的技術評価機関はあるのでしょうか？米国の例なども教えていただけると助かります。 よろしくお願いします。
- 締切済み
- 在宅ワーク・SOHO
- ISO27001認証機関の選択
ISO27001認証取得を検討中です。 認証機関はどこでも同じでしょうか？ 違いがわかりません。 まだ見積りは取っていませんが、最も安価なところに依頼するという考え方は間違っているでしょうか？ 審査を依頼した認証機関の違いによって世間の見方に違いがあるのでしょうか・・・ココは○○の審査を受けているから大丈夫といった具合に。 また、よい認証機関とはどんなところでしょうか。 具体的にお勧めの認証機関があれば教えてください。 当方としましては、しっかりしたISMSの構築を目指していますが、ある筋の要求から急ぎ取得する必要があり、短期間で安価に取得したいというのが願いです。よくあるケースだとは思いますが・・・
- 締切済み
- その他（ビジネス・キャリア）
お礼
とても参考になりました。どうもありがとうございます。