- ベストアンサー
「会う」と「逢う」の違いを教えてください。
タイトル通りなんですが、どういうニュアンスの違いなのか よく分からないのでどうぞアドバイスお願いします
- macha
- お礼率91% (420/461)
- その他（生活・暮らし）
- 回答数4
- ありがとう数21
- みんなの回答 （4）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
おはようございます。 私は 「会う」は、日ごろから会ってる人に使います。 「逢う」は、なかなか逢えない人などに使います。 「巡りあう」と言った感じでしょうか。
その他の回答 (3)
もうこれまでのご回答のとおりでしょうが、「会う」とは大ぴらっな出会い方、「逢う」はどこか秘めたものを感じる出会い方といったところでしょうね。
お礼
ありがとうございます。 逢うのほうが神秘性がありそうですね。
- slowlife_0
- ベストアンサー率26% (33/124)
私は「会う」は主に友人と会う時に、「逢う」は 好きな人や特別な人と逢う時に・・・と、使い分けています。
お礼
私もそういうニュアンスで考えていたんですが 今回は「出産し、生まれてきた子供に会う」という意味で 会うよりもっと気持ちをこめたい意味で「逢う」が 妥当なのかなって思い、質問させていただきました。 言葉が足りませんでしたね(^^; でも「逢う」のほうがいい感じですね。 どうもありがとうございました。
- kapakapapa
- ベストアンサー率32% (8/25)
『会う』⇒人と面会する 『逢う』⇒男女が出会う事を強調 こんな違いがあるらしいです。
お礼
早々のご回答ありがとうございます。 会う行為に重点をおくのが「逢う」という感じでしょうか・・・ 参考になりました。
関連するQ&A
- アクティブとアグレッシブのニュアンスの違いは？
アクティブとアグレッシブ、どちらも「活動的な」という意味で使われますが、この二つはどのように使い分けたらいいのでしょうか。 私的に、 アクティブは、行動を伴ったもの・とにかく動き回るイメージで、 アグレッシブは、なんというか・・・いろいろ考えたり計画を立てたりと、 単に行動に移すだけじゃなくてもっと深くて貪欲なイメージなんですけど・・・ 伝わりづらくてすみません・・・ 質問としては、 タイトルのとおり アクティブとアグレッシブのニュアンスの違いを教えてください というものです。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- well-knownとfamousの違い
タイトルにある通り、well-knownとfamousは両方「有名な」という意味ですが、この2つにはどのようなニュアンスの違いがあるのでしょうか？回答よろしくお願いします。
- 締切済み
- 英語
- 「可愛い人」と「可愛らしい人」の違いは？
タイトルの通りなのですが、 あの人は「可愛い人」、「可愛らしい人」言ったり、小説の登場人物をそう表したり 微妙に二つは違うと思います。 その表現の使い分けというか、ニュアンスというか・・ 皆さんが思う違いはどういったところでしょうか？
- ベストアンサー
- その他(恋愛・人生相談)
- 言葉の表現の違い、ニュアンスの違いを教えて下さい
こちらのカテゴリーで宜しかったでしょうか。 タイトル通りですが、 下記の言葉のニュアンス、意味の違いを教えて下さい。 できれば、判りやすく例にとって頂けると有難いです。 『厳しい中にも優しさがある』 『優しい中にも厳しさがある』 前者は、何となく判るのですが、後者がはっきりと理解できません。 【前者に至ってもよくわかっていないので、説明をお願いします】 どういった場合に用いられるのか、どなたか判る方がいらっしゃれば 教えて下さい。
- ベストアンサー
- 哲学・倫理・宗教学
- 言葉の表現の違い、ニュアンスの違いを教えて下さい
カテゴリーが合っているか判らぬまま、他のカテゴリーでこの質問をしたのですが、 回答者さんが、こちらのカテゴリーが良い、とのご指摘により、 再度質問させてください。 タイトル通りですが、 下記の言葉のニュアンス、意味の違いを教えて下さい。 できれば、判りやすく例にとって頂けると有難いです。 『厳しい中にも優しさがある』 『優しい中にも厳しさがある』 前者は、何となく判るのですが、後者がはっきりと理解できません。 【前者に至ってもよくわかっていないので、説明をお願いします】 どういった場合に用いられるのか、どなたか判る方がいらっしゃれば 教えて下さい。
- 締切済み
- 日本語・現代文・国語
- 『いずれ』と『いつか』の違い
タイトルの通りなんですが、ぜひ教えていただきたくて質問します。 『いずれ』と『いつか』の違いは何でしょうか。 たとえば・・・ ○ いずれ分かるだろう ○ いつか分かるだろう この違いは何ですか？ ご回答よろしくお願いいたします。
- 締切済み
- 日本語・現代文・国語
- 第四紀と第三紀の違い
タイトルどおり、第四紀と第三紀の違いについて知りたいです。 ネットで検索してみても、第四紀は寒冷で、第三紀は温暖ということくらいしか分かりませんでした。 私の調べ方が不十分だとは思うのですが、第四紀と第三紀の大きな違いを教えてください。お願いします。
- ベストアンサー
- 地理学
- キャッシュとバッファはどう違う？
こんにちは。もうタイトルどおりです。 自分は今までキャッシュとバッファと言うのは同じようなものだと思っていたのですが、意味の違い、ニュアンスの違いなどは有るのでしょうか？ よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- その他([技術者向] コンピューター)
- good joyの洒落た訳し方。
いつもお世話になります。 タイトルどおりです。その時々によっていろいろニュアンスの違いがあると思いますが、「こんなときも使うよ」という意味合いでもよいので教えてください。 よろしくお願いします。
- 締切済み
- 英語
お礼
なるほど、そういうニュアンスもありですよね。 どうもありがとうございました。