OKWAVEのAI「あい」が美容・健康の悩みに最適な回答をご提案!
-PR-
解決
済み

6デイズ/7ナイツ

  • すぐに回答を!
  • 質問No.147163
  • 閲覧数103
  • ありがとう数1
  • 気になる数0
  • 回答数1
  • コメント数0

お礼率 0% (0/10)

ハリソン・フォード演じる、6デイズ/7ナイツ
を、直訳すると、7泊6日になりますが、これはどういう事でしょうか?
通報する
  • 回答数1
  • 気になる
    質問をブックマークします。
    マイページでまとめて確認できます。

質問者が選んだベストアンサー

  • 回答No.1
レベル12

ベストアンサー率 34% (18/52)

6デイズ/7ナイツ というのは

合衆国英語だと、たしかに7泊6日の(旅行)というよう

な意味です。それだけなんですが。

6泊7日とはいいません。それだけなんですが。

あの、よく、日本で3泊4日といいますよね。

でも、合衆国では4泊3日の休日といいます。
-PR-
-PR-
このQ&Aで解決しましたか?
関連するQ&A
-PR-
-PR-
このQ&Aにこう思った!同じようなことあった!感想や体験を書こう
このQ&Aにはまだコメントがありません。
あなたの思ったこと、知っていることをここにコメントしてみましょう。

その他の関連するQ&A、テーマをキーワードで探す

キーワードでQ&A、テーマを検索する
-PR-
-PR-
-PR-

特集


いま みんなが気になるQ&A

関連するQ&A

-PR-

ピックアップ

-PR-
ページ先頭へ