検索結果
Rode
- 全てのカテゴリ
- 全ての質問
- 次の文章の和訳をお願いします。
So,the troll children picked up the mirror and started to carry it away. But suddenly the mirror broke and thousands of tiny pieces of glass fell to earth. Now,what will happen? If one piece of glass from the mirror touches someone they will be nasty and mean for the rest of their life. Far,far away in Denmark there lived two happy children,a girl called Gerda and her brother Kay. They were the best of friends as well as being brother and siste and they did everything together. Every day during the summer,they played in the fields and explored the countryside close to their grandmother's house. Sometimes they went as far as the mountains,almost a day's walk away. They loved the animals at their grandmother's,especially the reindeer,Ned. The most fun they had was when they rode around on his back together. When they felt hungry,they called down to their grandmother from outside their bedroom window. `Hey,Granny!What's for tea today?' And their grandmother would answer, `Come down and see what's for tea,children!' Often Kay kould pick a red rose from outside the window as a present for his grandmother. Hewould hold it behind his back and then surprise her with it at the last minute. `Ta-rah!For you,beautiful lady!' His grandmother was always surprised and laughed and laughed. They were such happy days for everyone.
- QUAD-CAPTUREがマイクの音を認識しない
QUAD-CAPTUREがマイクの音を認識しない。 初めまして。1週間ほど前に【QUAD-CAPTURE】を購入した者です。 【困っていること】 2日前まではきちんとマイクの音も接続したヘッドホンから聞こえていたのですが、 昨日からQUAD-CAPTUREがマイクの音だけ認識せず、SENS 2Rのメーターも動きません。 使っているマイクはRODE NT1-Aのコンデンサマイクです。 USB ケーブルでパソコンと接続(付属)していますし、マイクとQUAD-CAPTUREもINPUT 2Rに接続しています。(こちらも付属) MIXまでツマミも上げていますし、SENS 2Rのツマミも調節していますが、マイクの音だけ入りません。 背面のGROUND LIFTもNOR、PHANTOMも48V、HizもOFFにしています。 ドライバも一応インストールしなおしましたが症状は変わりませんでした。 マイクの音を急に認識しなくなったのは何が原因でしょうか?また、どうすれば改善するでしょうか? 【使用環境】 パソコン:メーカー TOSHIBA 型番:dynabook D71/PW OS: Windows 8.1 どうか力を貸してください。 ※OKWaveより補足:「電子楽器メーカーローランド製品、ボス製品」についての質問です。
- 締切済み
- その他(PCパーツ・周辺機器)
- satochima1412
- 回答数1
- 録音で音がこもらないようにしたい
たびたびこちらでお世話になっています。 色々ありましたがおかげさまで、 パソコンに歌声を取り込む事が可能になりました。 皆様ありがとうございました。 コンセプトとしては、なるべく生の声に近いように、 それでいて予算はそんなにないということでした。 それで、安くてもコンデンサーマイクがいいということで、 結果、評判の良かったRODE-NT3を入手しました。 インターフェースはTASCAMのUS-122Lです。 ケーブルはXLR-XLRですが3mで500円でした。 メッキはよく分かりません。 それでAudacityをもちいて録音すると、 ダイナミックマイクとあまり変わらないようなこもった感じになるのですが、 もう少し良くはならないものでしょうか。 何かを操作すれば良くなるといったことはないでしょうか。 録音する部屋が狭いからこもるのかと思い、 部屋があまり関係のないと思われる小声の喋りもやってみましたが、 やっぱりちょっとダイナミックマイクとあまり変わらない感じなのですが。 それとも、これが機材の能力なのでしょうか。 「もっとお金かけないと同じ土俵には立てないよ」ということでしょうか?
- ベストアンサー
- オーディオ(ホーム)
- noname#96063
- 回答数8
- アコギ録音 2本のマイクを使う方法について
アコースティックギター録音についてです。 現在私はコンデンサーマイク(RODE NT-1)とダイナミックマイク(SHERE SM58)を所持しています。あまり関係ないかもしれませんが マイクプリアンプ(ART TUBE MP STUDIO V3)も所持しています。 せっかく2本のマイクを持っているので、2本のマイクを使用して、アコギのマイク録音をしようと考えています。私には未知の領域ですが、2本使うとさらに音がよくなるのでは?という期待もあります。 ちなみに所持しているレコーダー(Tascam DR-1)単品ではミックス出来ないことが判明しました。マイクインプットは2つあるのですが 「録音時にはどちらか1つ選択して録音するしかない」 とのメーカーからの答えでした。 そこで音質を維持しつつ、2本のマイクを最終的に1本のラインにしてレコーダーに取り込める方法を教えていただきたいと思い投稿しました。 そのためには上記の機材以外にどのような機材を購入する必要があるのでしょうか? もちろん機材のバランスもあるでしょうが、音質にはこだわりたいと思います。 よろしくお願いします。
- 添削お願いします。
私は子供の頃お父さんと電車で海に行きました I went to the sea by the train with father as a child. その海はとてもきれいで私はとても喜びました。 The sea was very beautiful and I was very glad. お父さんは車の形をした浮き輪を買ってくれました Father bought the float ring which carried out the form of a car. 私は喜んでこの浮き輪に乗りました。 I was glad and rode on this float ring. お父さんは私を乗せた浮き輪の紐を引っ張って海を泳いでくれました。 Father pulled the string of a float ring which picked me up, and swam in the sea. 突然私は浮き輪から落ちてしまいました。 Suddenly, I have fallen from the float ring. しかしお父さんは気付かないで、私を置いたまま浮き輪を引っ張って遠くに行ってしまいました。 But, father pulled the float ring, with me placed without having noticed, and he has carried out in the distance. 溺れかけてつらい思いをしました。 It was drowned and the hard thought was carried out. これが私の子供の頃のほろ苦い思い出です。 This story is bitter sweet memory at the time of child. という文で合っていますでしょうか? 間違っていたら教えて下さい(>_<)
- 室内録音マイクについて
質問よろしくお願い致します。 オーディオインターフェイス「UR44」のCubase AI 7にて室内録音をしたいと思い、 その用途に適したマイクを探している者です。 マイクとUR44を接続するマイクケーブルは「CANARE / EC10B BLACK」に決定しております。 そして、マイクについてなのですが 第一候補が「Shure KSM44」で、 第二候補が「Neumann TLM 103」です。 この2つ共に、マイクケーブルである「CANARE / EC10B BLACK」に接続できるタイプで、 極力、雑音をカットしてくれる高音質マイクでしょうか? マイクの中には、レコーディングスタジオ向きであったり、貸し切ったホールにてピアノなどの楽器と一緒に録音するのに適したタイプ(RODE / NTR)など、自宅の室内録音とは異なった、自宅収録などではなく収録環境の整った、いわゆるプロ仕様マイクがあると詳しい方から伺いました。 先ほど挙げた候補の2つのマイクはそのような本格的な録音環境でないと本領を発揮しないマイクなのか、それとも自宅の室内録音にて使用する分にも十分適したマイクなのかお教え下さい。 当方、マイクの知識がないためお詳しい方がいらっしゃいましたらお教え下さい。 よろしくお願い致します。
- ベストアンサー
- オーディオ(ホーム)
- jl777
- 回答数3
- アコギ用のコンデンサーマイクVSプリアンプ
アコギの再生に関して質問いたします。 現在はミキサーにギターを接続し、エフェクターをセンド&リターンに接続してリバーブ&ディレイにたまにコーラスも効かせています。ラインごとのエフェクトのつまみで、生とエフェクトの割合を決めています。 中古の「AP-STOMP」を購入しようかとも思ったのですが、プロの方のHPを見ると、アンプでの擬似音は所詮は擬似音に過ぎなく、コンデンサーマイクで拾ったのと、アコギの出力とMIXしようかと考えています。 ただ、CPX-700IIは、ピエゾではありません。 http://jp.yamaha.com/products/musical-instruments/guitars-basses/pick_up/art/ に有るように、表板裏面に貼り付けられたコンタクトピックアップによる1Wayシステムですので、 ストロークでも、かなり生音に近く、楽器店の人もYAMAHAとは思えない自然な音・・・と驚いていました。 ですので、一般のピエゾタイプのピックアップではないので、エアー感や箱鳴り、ボディを軽く叩いても大きな箱鳴りの音が出ます。 従来のピエゾではないのに、「AP-STOMP」などでは、合わないのではないでしょうか。 http://www.youtube.com/watch?v=uR5fPhljvS8 で実際の音が聞けます。 エアロ・ピックアップと言うので、ピエゾでは有りません。 一般のピエゾではないので、エフェクターとイコライザーでちょっと手を加えただけで、ピエゾ&5~7万円のコンボアンプより、今のPA(ミキサー)でCPX-700II&エフェクター+イコライザーで、余程に生音は綺麗に感じるのですが・・・ 如何せん、田舎で楽器店が軒並み閉店、ジャズ喫茶なども潰れ、実際に聞けないので判断に苦しみます。 ジャジーな音は不要で、そこそこ綺麗なアコースティックに僅かなエフェクトで艶や厚みが加われば十分です。弾き語りなどの伴奏程度で、ピッッキングが殆どです。フィンガーでは弾きません。 以前はオベージョンでしたが、わりとしっとりとした曲や落ち着いた曲が主です。 ソリストでもなく、ボーカルの邪魔をしない程度にそこそこ綺麗に鳴ってくれれば十分に考えています。 AP-STOMPや、コンデンサーマイクのBEHRINGER ( ベリンガー ) / B-1、RODE ( ロード ) / NT3、なども考えていますが、 RODE ( ロード ) / NT3はストロークが強いと、パキパキ音まで拾ってしまい、そこまで広い過ぎないBEHRINGER ( ベリンガー ) / B-1の方がいい感じに思います。(サウンドハウスの動画参考) このままでもかなり満足は出来ています。 ただ、ピックは製造中止のヤマハ鼈甲柄の0.254インチ‐ティアドロップで、現在のミディアムより若干薄いタイプです。まとめて150枚を購入したので、助かっています。指も腕も筋肉質で太いので、ミディアム(M)ですと若干のパキパキ音が鳴ります。(Mで6~7万円のアコギ用コンボアンプで弾くのよりも全然パキパキ音は鳴りません、比較すると、ほぼ無しに近いかも知れませんが、0.254インチでは更に鳴らないですが、音の線が若干細くなり、その分をイコライジングで調整するか、Mで弾いてなるべく滑らかにピッキングするか、悩んでいます。) 曲によってピックを交換するのか、今のままでイコライジングで調整するか、AP-STOMPや、又はコンデンサーマイク併用がいいのか、お勧めと思う方法を推薦していただけないでしょうか。 長くなりましたが、宜しくお願いいたします。 P.S. アンプやミキサーはソニー、ビクター、テスカムの業務用、SPはTOAのF-605です。
- こんにちは、今回はコンデンサーマイクの選び方について質問したいと思いま
こんにちは、今回はコンデンサーマイクの選び方について質問したいと思います。 現在、私は自宅で ダイナミックマイク→IF→PC という形で録音をしています。(IFはYAMAHAのSteinberg CI2で録音とMIXはCubaseです)(現在はクローゼットの中で録っておりますが、家はフローリングです) 基本は女性ボーカルとキーボードのみの録音なのですが、やはり音質や音量で気になることが多く、また歌い方の幅を広げたいので思い切ってコンデンサーマイクに変えようと思っています。 キーボードは別のマイクで録音しようと思うので、今回はボーカルのみで考えた場合です。 最初はコンデンサーの中でも評判の高いRODEのNT1-AやNT2-Aを買おうと思ったのですが、よく調べてみるとハスキーボイスでは音がチリチリキンキンになってしまうとのこと。 私の声質はハスキーとまではいかないのですが、どちらかといえば 浜崎あゆみさん よりは いきものがかり のボーカル方に近い感じで、音域は中~高音域です ちなみに以前ダイナミックマイクで女性の高音を重視した AUDIX OM6を買ったのですが、やはり声質に合わず全体がジリジリとした音になってしまった経験があります; 個人の趣味の範囲なので値段的には1~3万円台を考えていますが、やはり安い買い物ではないのでしっかりと自分に合ったものを選びたいと思っています。 皆さんにこんなのはどうだろう、とかアドバイスみたいなものがありましたら返信をお願いしますm(__)m
- ベストアンサー
- その他(音響・映像機器)
- masuta_uza
- 回答数1
- 演奏配信のための機材
基礎知識の無いアホの質問だということは理解した上で質問させて頂きます。 現在14歳になりますが、まるで5歳児に接する様にに教えて頂ければと思います。 ピアノで生計を立てる事を目標としているものです。 最近ふと練習の合間にライブ配信なるものを始めたのですが、音質の悪さが気になります。 そこで演奏配信をするための機材を揃えたいと思いました。 上質なものが欲しいので数十万は覚悟しております。 軽い気持ちでネットで調べてみたところ、専門用語に溢れていたため何も分かりませんでした。 辛うじて、 ・コンデンサーマイク×2(RODE NT5を検討中) ・インターフェース(ミキサーとの違いが不明) ・パソコン ・それらを繋ぐケーブル、マイクスタンド等 ...などが必要と分かりました。 インターフェースとミキサーの違いについては、大まかに言うと複数の音源を一つにまとめるか否かということでしょうか? となると、ピアノの大きさ的にマイクを2つは使用したいので、インターフェースよりもこちらを購入するべきなのでしょうか? 何も分からないので、いっそ有名な配信者の機材を丸コピしようかとも思いましたが、現在海外に住んでいるため日本との電流の違い?などで機材がお亡くなりにならないかと心配です。 非常に烏滸がましいとは承知の上ですが、どなたか私のような者にでも理解出来るように、基礎知識を教えてくださいませんでしょうか...
- ベストアンサー
- オーディオ(ホーム)
- Haluna2006
- 回答数5
- 和訳をお願いします。
This was the most significant factor in the Battle of Beersheba, forcing Chauvel to commit his reserve - the Australian Mounted Division. In a preliminary operation, the British Infantry of XX Corps were to secure positions to the south-west astride the Khalasa-Beersheba Road. At Asluj and Khalasa the men of the Desert Mounted Corps watered; they carried three days rations. Despite great loads, the horses were touched with excitement. Smoking was forbidden and talking subdued. The bare hills of Sinai sounded with the beat of thousands of shod horses. They rode 30 kilometres through the night.30th October 1917 1800: Asluj and Khalasa were cleared. 31st October 1917 0555: 100 British guns opened in support of the preliminary operation. 0700: The Desert Mounted Corps halted, and patrols were pushed forward. Beersheba with its mosque was clearly in view; it offered no prize in rations or quarters, but something more coveted were the ancient wells to water those parched men and their Waler mounts. A large pool could be seen shimmering in the Wadi; there had been a storm on the 27th. 0830: The British rushed forward and captured their objectives to the south-west and brought forward their guns. 0900: The ANZAC's were ready to seize the road and the Tel. The enemy was observed reinforcing the Tel. 0930: The 2nd Brigade moved into artillery formation, advanced through a Bedouin camp, and thundered to the Hebron Road Sakati without slackening. Turkish batteries fired, but formation and ground gave them protection. With this task accomplished, they remained in a Wadi for the day. 1000: The Somerset Battery opened up on Tel El Saba from 3000 metres to cover the ANZAC assault. The 3rd Australian Light Horse Regiment was ordered to attack from the south-east. A spirited gallop under heavy fire brought the 3rd to within 1500 metres of the enemy. They dismounted. The Auckland Regiment conformed to the north. The Inverness Battery gave covering fire to the Somersets as they galloped to within 1000 metres of the Tel.
- 日本語訳を!
お願いします (20) Akhenaten's new capital was lined with office building after office building: the palace, the House of the Correspondence of Pharaoh, where the Amarna Letters were found; the police station, with a full staff of policemen who rode around in chariots; and a university, where priests of the new order were educated. Now that the old myths were no longer taught, Akhenaten had to write new ones. The Great Hymn to the Aten shows us Akhenaten's poetic side. He writes that even "Birds fly up to their nests, their wings extended in praise of your ka [spirit]." The hymn teaches that the Aten created not just Egypt, but the entire world and everything in it: You create the earth as you wish, when you were by yourself,...all beings on land, who fare upon their feet, and all beings in the air, who fly with their wings. The lands of Khor [Syro-Palestine] and Kush [Nubia] and the land of Egypt.... Tongues are separate in speech, and their characters as well; their skins are different, for you differentiate the foreigners. The hymn also makes it clear to the priests that they will not be the ones who represent the Aten on Earth, "There is no other who knows you except for your son [Akhenaten], for you have apprised him of your designs and your power." (21) Then Akhenaten took a fatal step. He denied Egyptians the afterlife. He doomed his new religion to failure. He gad rankled the people by taking away the old gods and the old traditions, and now he took away their hopes for eternal life.
- 映像撮影の外部マイクについて
民族音楽を撮影&生録したいのですが、外部マイクの選択に悩んでいます。 ビデオカメラはDVX100を使用しています。被写体は1名~5名ほどを想定し、被写体手前にステレオコンデンサーマイクを三脚固定して録音します。 SONY ECM-959Aが手元にあるので、これをそのまま使用するか、新たに同クラスのステレオコンデンサーマイクを購入するか悩んでいます(モノラル2本使用は不可)。 今のところ購入するマイクは、audio-technica AT822が候補です。 RODE NT4の方が性能が良さそうですが、三脚穴に対応するマイクスタンドがないことと、サイズが少し大きいことがネックで今回は候補外です。 ECM-959A(50Hz~18kHz)は今となっては一世代前の性能ですが、AT822(20Hz~20kHz)に買い換えることで音は劇的に変わるのでしょうか。録音機器は別に用意できず、ビデオカメラに映像と音を同時収録するのですが、ビデオカメラのアンプの性能により、これらのマイクを使っても大差ないということはあり得ますか。 撮影後にパソコン上で細かく音編集はします。あまり劇的な変化がないようならば、現状の機材で行きたいと思っているのですが・・・。 ご意見よろしくお願いいたします。
- 締切済み
- オーディオ(ホーム)
- mkjohn
- 回答数1
- 翻訳をお願いします。
The Battle of Aqaba (6 July 1917) was fought for the Red Sea port of Aqaba (now in Jordan). The attacking forces of the Arab Revolt, led by Auda ibu Tayi and advised by T. E. Lawrence ("Lawrence of Arabia"), were victorious over the Ottoman defenders.Following an unsuccessful attack on Medina, forces of the Arab Revolt under Emir Faisal I were on the defensive against the Ottomans (or Turks). In the spring of 1917, Arab forces moved north to seize the Red Sea ports of Yenbo and Wejh, allowing them to regain the initiative, but neither the Arabs nor their British allies could agree on a subsequent plan of action. The Arabs began a series of attacks on the Hejaz Railway, and contemplated another campaign against Medina, but with British troops stationary in front of Gaza, it seemed they were not in a position to succeed. The Ottoman government had sent Arab divisions of its army, which held many pro-Revolt units, to the front lines, depriving Faisal and his allies of much-needed reinforcements. Lawrence, sent by General Archibald Murray, commander of the Egyptian Expeditionary Force, to act as a military adviser to Faisal, convinced the latter to attack Aqaba. Aqaba was a Turkish-garrisoned port in Jordan, which would threaten British forces operating in Palestine; the Turks had also used it as a base during their First Suez Offensive on the Suez Canal in 1915. It was also suggested by Faisal that the port be taken as a means for the British to supply his Arab forces as they moved further north. Though he did not take part in the attack itself (his cousin Sherif Nasir rode along as the leader of his forces), Faisal lent forty of his men to Lawrence. Lawrence also met with Auda ibu Tayi, leader of the northern Howeitat tribe of Bedouin, who agreed to lend himself and a large number of his men to the expedition. Lawrence informed his British colleagues of the planned expedition, but they apparently did not take him seriously, expecting it to fail. The Battle of Aqaba アカバの戦い
- コンデンサーマイクの音質について
コンデンサーマイクを購入しボーカルを録音したのですが、10cmぐらいしか口を離していない状態でも音が遠い感じがしてキレイな音で撮れません。コンデンサーマイクは15cm~20cmぐらい離れて録ると聞いていたのですが、はっきりとしたボーカルの声になるには5cmぐらいまで口を近づけないといけなくて、10cmぐらい以上話してしまうといかにも「離れて録りました」という音になってしまい、安いテープレコーダーで撮ったような音になってしまいます。明るくクリーンな音が欲しくてダイナミックマイク(SM58)から買い換えた(RODE NT1-A)のですが、元のダイナミックマイクの音の方が明るくクリアで抜けた音なので困ってしまいました。ファンタム音源やPC接続、設置方法などに問題はないと思うのですが、、。コンデンサーマイクは録り方が難しいと聞きましたが、プロっぽい抜けた音を撮るのはそんなに難しいものなのでしょうか?パッと聞き比べてあきらかにダイナミックマイク(SM58)の方が垢抜けたプロっぽい音なので少し驚いてしまいました。それとも何か他に原因があるのでしょうか?? ちなみに接続環境に関してですが、プリアンプはARTの「Tube MP Studio V3」という真空管プリを通しています。そこでファンタム電源をとって、アナログミキサー(ベリンガー)に繋ぎ、ミキサーからオーディオインターフェイス(EDIROL「UA-25EX」)に繋ぎ、USBでPCという接続です。SM58と比べると明らかにボテッとしたハッキリしない音なんです。まさかマイクの初期不良なのでしょうか、、、? ポップガードも使用していますし、オーディオインターフェイスに直で繋いでも(UA-25EXはファンタム電源搭載なので)音質はほぼ変わらなかったです。
- US-122MKIIモノラル出力からのノイズ
TASCAMのUS-122MKIIをオーディオインターフェースとして、デスクトップPCとマイク(RODEのNT1-A)をつないでいます。 初めはUS-122MKIIのモノラル機能を適用するためのケーブルがなかったので、PCに繋いだヘッドフォンでマイク越しの声を聴くと、左側に接続したマイクだったので当然左側からしか声は聴こえてきませんでした。 そこで、モノラル設定を適用することでヘッドフォンの両側から声が聴こえるようになるということを知り、オーディオケーブル(LinkageのLI-01AVC)を購入し、US-122MKIIの「LINE OUT」に赤と白の端子を接続し、PC本体裏のライン入力部分にミニプラグを接続しました。 するとケーブルを繋ぐ前は静かだったヘッドフォンからザーっという雑音が入り始め、大変耳障りになってしまいました。 私はニコ生放送でステレオミキサーで放送しています。 つまり自分自身が聴いた音がリスナー側にも聴こえるようになっています。 この雑音が入ってしまうと大変迷惑なことだと考えています。 ケーブルがいけないのでしょうか。 US-122MKIIの方は色々いじってみて変化がなかったのでUS-122MKII側は問題ないと思っています。 OSはWindows7です。 何か対処法等わかる方いましたら、どうかご助言していただけたらと思います。 よろしくお願いします。
- 締切済み
- オーディオ(ホーム)
- greatbad
- 回答数2
- XLR5ピンのケーブル自作について
アマチュアの吹奏楽をやっている者です。 近頃は、録音機器もデジタル化をして安価なものでも、業務用に劣らないものが続々とでてきました。 そしてこの度、 ・ZOOM社製フィールドレコーダー(H4) (http://www.soundhouse.co.jp/shop/ProductDetail.asp?Item=822^H4^^)←すみません、コピペしてください。 ・RODE社製ステレオコンデンサーマイク(NT4) (http://www.soundhouse.co.jp/shop/ProductDetail.asp?Item=628^NT4^^)←すみません、コピペしてください。 を購入することになりました。 そこで、このH4とNT4を接続するマイクケーブルについてお聞きしたいことがあります。 NT4は「ステレオ」ということあってマイク本体の出力端子はXLR5ピンとなっているようで、付属の変換ケーブルを使い通常のXLR3ピン×2に振り分けるようです。 そこで、思いついたのはXLR5ピンの延長ケーブルを自作すれば、マイクからレコーダーまでの間をケーブル1本で接続できるのではないかと。(練習の効率上、どうしても10m程引き回しをしなくてはならないので…) しかしながら当方はその手のことを熟知してはいないので、XLR5ピンのケーブルを自作する際、どんなケーブルを使えば良いのかわかりません。また実際に完成した際、ノイズ、音質劣化などが起こってしまうかということも是非、お伺いしたいです。 下手な説明ですが、ご回答の程、宜しくお願いします。
- ベストアンサー
- オーディオ(ホーム)
- Timper1912
- 回答数2
- 以下の英文について質問です。
Mark Twain (died 1910) enters the city of Damascus - from The Innocents Abroad It was fairly dark a few minutes after we got within the wall, and we rode long distances through wonderfully crooked streets, eight to ten feet wide and shut in on either side by the high mud-walls of the gardens. At last we got to where lanterns could be seen flitting about here and there and knew we were in the midst of the curious old city. In a little narrow street, crowded with our pack mules and with a swarm of uncouth Arabs, we alighted and through a kind of a hole in the wall entered the hotel. We stood in a great flagged court with flowers and citron trees about us and a huge tank in the centre that was receiving the waters of many pipes. We crossed the court and entered the rooms prepared to receive four of us. In a large marble-paved recess between the two rooms was another tank of clear, cool water, which was kept running over all the time by the streams that were pouring into it from half a dozen pipes. Nothing, in this scorching, desolate land could look so refreshing as this pure water flashing in the lamp light, nothing could look so beautiful, nothing could sound so delicious as this mimic rain to ears long unaccustomed to sounds of such a nature. 最後のNothing,~such a natureまでが、so~asの繰り返しになっているのですが、上手く意味が取れません。ここはこの英文の前に出てくるanother tank について述べているのでしょうか? 長文で申し訳ないですが、よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- r_llwqcxary
- 回答数1
- 英文を訳して下さい。
The ANZAC's were severely punished but they continued their advance, eventually bringing effective Hotchkiss fire onto the cliff. The prospect of the 3rd scaling the 200 metre cliff was not good, so they gave full opportunity to the Aucklanders. 1300: The 2nd Australian Light Horse Regiment was ordered to support the 3rd. They advanced at the gallop, dismounted and rushed their horses back so quickly that the enemy though they had retreated. They fired on the horses; this enabled the 2nd to advance unharmed. Meanwhile, the 3rd had gained the bank. The Wellington's were thrown in to support the Aucklanders. The enemy was now under heavy fire. 1500: The New Zealanders rose and dashed up the slopes with the bayonet. The 3rd continued, but the Aucklanders were first in. Some Turks surrendered; others fled into the town. The 2nd and 3rd gave chase then fought off a counter-attack. At last the ANZAC's had secured the Hebron Road and Tel El Saba. Chauvel had not expected to lose as much time. He had already detached the 9th and 10th Regiments from the Australian Mounted Division in support of the ANZAC's. 1430: With the day on the wane, it was now neck or nothing; the time had come to commit the reserve. Chauvel issued decisive orders for the occupation of Beersheba. Brig. Grant of the 4th Australian Light Horse Brigade and Fitzgerald of the Yeomanry were at Headquarters; they pleaded for the honour of the charge. Put Grant straight at it was Chauvels terse order. 1630: The 4th and 12th Australian Light Horse Regiments drew up behind a ridge. From the crest, Beerhseba was in full view. The course lay down a long, slight slope which was bare of cover. Between them and the town lay the enemy defences. The 4th was on the right; the 12th was on the left. They rode with bayonets in hand. Each drew up on a squadron frontage. Every man knew that only a wild, desperate charge could seize Beerhseba before dark. They moved off at the trot, deploying at once into artillery formation, with 5 metres between horsemen. Almost at once the pace quickened to a gallop. Once direction was given, the lead squadrons pressed forward. The 11th Australian Light Horse Regiment and the Yeomanry followed at the trot in reserve. The Turks opened fire with shrapnel. Machine guns fired against the lead squadrons.
- 日本語訳をお願いいたします。
Because of the terrain they moved in single file: the New Zealand Mounted Rifles Brigade was strung out from five to eight miles (8.0–13 km), and it was hours before the long column could deploy for the attack. By 06:00 all the New Zealand Mounted Rifles Brigade was in the valley; the Wellington Mounted Rifles Regiment was attacking Hill 306 while the Canterbury and Auckland Mounted Rifles Regiments attacked Hill 288. Shortly after 12:00 a mounted advance by an Auckland squadron took Hill 288, and Hill 306 was captured soon after. They attacked Ottoman positions from Tibq el Quneitra to Jebel el Kahmum astride the Mar Saba–Jericho road. These were both occupied soon after 14:00, forcing the Ottoman defenders to fall back to Nebi Musa. But Nebi Musa was strongly held by entrenched Ottoman soldiers supported by artillery, which made it impossible to move on: the attack was postponed until the next day. Even in daylight I should not have dreamt of riding this track [down the Wadi Qumran to the valley of the Jordan], and yet the whole brigade passed along it without mishap. At 11.00pm we were at the arranged position, and after tethering out the horses rolled ourselves up in our blankets. The night was bitterly cold, and we missed our "bivvies", orders having been given to travel light, so that every man rode with an absolute minimum weight. We are to leave here at 3.30 am to attack Neby Musa. — Frank Hurley, the Official Australian War Photographer, attached to the 1st Light Horse Brigade[38]Meanwhile, at dusk, the 1st Light Horse Brigade began its descent. They moved down the Wadi Qumran to the Jordan Valley, following a goat track which fell 1,300 feet (400 m) in two miles (3.2 km) to get into position to attack Nebi Musa from the rear. This journey was successfully completed by midnight. Under cover of darkness, the New Zealand Mounted Rifles Brigade advanced north along a very rough track and by daylight had reached just east of the Neby Musa position. They made a dismounted attack while British infantry attacked Neby Musa from the rear. The Canterbury Mounted Rifles Regiment occupied Neby Musa at daylight after crossing the gorge on foot to find the Ottoman garrison had withdrawn with their guns.
- オーディオインターフェイスの選び方
オーディオインターフェイスの選び方 1万円以内で良いオーディオインターフェイスを探しています。 まず現在の候補は以下の通りです。 US-100(TASCAM) 6,500円 USB Sound Blaster Digital Music Premium HD SB-DM-PHD(CREATIVE) 7,724円 CUBE MINI(ICON DIGITAL) 9,980円 価格は自分で調べた中での最安値のものです。 安いこともありUS-100を選ぼうかとも思っていたのですが、 CUBE MINIが1万円以下の機種には珍しく192kHzに対応しているようなので、 とても悩んでしまっているところです。 これはマイクでのボーカル録音も192kHzで録音できるということで合っているのでしょうか? 使用用途は自宅でのマイクでのボーカル録音のみを考えています。 ライブやカラオケ、スタジオ録音などを行う予定はまったくありません。 マイクは現在XM8500を使用しています。 しかしオーディオインターフェイスがない状態で使用しているためか、 録音された音が非常に小さくなってしまっているので、 その問題の解決をするためにオーディオインターフェイスを買うというのが今回の一番大きな購入目的になっています。 そのため、オーディオインターフェイスは音質よりも音量、マイクプリアンプ機能をより重視して選びたいと思っています。 どのオーディオインターフェイスでもちゃんとした音量が確保できるということであれば、音質や値段との兼ね合いで決めていきたいと思っています。 それとマイクはRODEのM1に買い換えることも考えています。 そちらのマイクとの相性なども気になります。 それといちおうUS-122MKIIも視野に入れて考えていますが、 予算オーバーなため、余程の性能の違いでもない限りは候補外ということになりますが、 そちらの方も教えていただけると非常に助かります。 PCのOSはVistaです。 長くなってしまいましたが、回答の方、よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- オーディオ(ホーム)
- sukota
- 回答数9
