検索結果
言葉だけ男
- 全てのカテゴリ
- 全ての質問
- ミックスダブルス パートナーの位置付け
こんな質問、ここでするのは真剣にプレーをしている方に対して 失礼だとは思ったのですが・・ 私も私の彼も、テニスをしています。 彼は上級レベルの人で、いろいろな試合に申込をし、 ダブルスの試合にでています。 (混合ダブルスが多い) そのパートナーというのが、ほぼ同じ女性である場合が多く、 最近では、泊まりで郊外の試合などに行っています。 (彼いわく)サークルのみんなと行く らしいのですが。 「usagi-3(私のこと)は、まだ上手じゃないから、 テニスの試合のダブルスパートナーには無理だよ」と彼には言われました。 それはその通りだとは思います。 普段の練習では一緒にプレイしたりはするのですが、 試合などは、私の知らない上級者だけのサークルメンバーと 行動するのです。 彼は、純粋にダブルスのパートナーだ、と言います。 本当にそうなのかもしれません。 でも時に不安になるのです。 私は試合経験などなく、パートナーの位置付けがよくわかりません。 へんな質問ですみません。 でも、どなたか、そのへんのところをお答え頂きたく、 よろしくお願いします。
- 仕事で忙しい男性の方教えて下さい。
今私は付き合って3ヶ月の彼がいます。彼は今すごく仕事が忙しく、ここ一ヶ月は休みが一日もありません。それでも2週間くらい前までは時間のある時一緒に食事に行ったり、泊まりにきたり何かしら毎日連絡とりあっていました。しかし、この2週間が忙しさの山場で連絡があまりなくなってしまい、一応山が終わったときは「連絡しなかったことへの誤り+今日電話するね」というメールがきたのですが、それっきり連絡が不通になってしまいました。(不通になって一週間)不通といっても一度だけメールで「疲れ果てているけど今日連絡します。」というメールがきたのですがやっぱり電話はなく、その後心配になって私から何度も電話したりメールを書いたのですが、まったく返事がなく、しまいには電話をかけるとぶちっと切られるようになってしまいました。それで、いてもたってもいられず彼の友達に相談して見たのですが、例年になく彼は忙しいみたいってだといっていて、でもだからといって私はすごく心配で、実は今日あまりにも不安で彼の家まで行きました。彼は疲れて寝ていたみたいですがその前にも何度も電話したのに切られたりしていました。。。彼と話したところ、確かに私からの連絡やメールは見ていて一方的に安心はしていたけど、自分で決めている最低ラインに満たない状況を私に見せたくなかったし、忙しいことで私を巻き込みたくなかった。+今までの気持ちと何も変わっていないといわれました。なんだか腑に落ちずに帰ってきたのですが、彼をこのまま信じていていいのか不安になりました。なぜ電話にでなかったり、切ってしまったり、そんなことをすれば私が不安になることぐらいわかるのに、どうするつもりだったのかよくわからないんです。だれかこの状況はどういう状況なのか教えて下さい。
- 締切済み
- 恋愛相談
- helpandhelp
- 回答数7
- 言って良い事と悪い事。
私は『知りたがり~』で『説明したがり~』で『考え~』で『理屈っぽい~』 な人間です。 なので、恋愛に対しても対人間関係に対しても言って良い事と悪い事の区別 がいまいちよく分かりません。 私と言う人間を良く見ると『まっすぐな人』と言われるのですが、逆に見ると 『いやみな奴』ではなのです。 過去このような性格で恋愛も失敗してます。相手の言葉の意味を考えたり、 どうしてその様な経緯に至るのかとかをすごーーーーく知りたがって、自分 の言葉をどうしてこうなったのかを説明したがったり、言葉ひとつひとつを 深く考えて気持ちが浮き沈んだり、自分の失敗を理屈で言い訳したりして しまします。 実際理解はしているつもりなのですが、分別がつきません。 どのような心がけがあると、その様な分別が付くようになるのでしょうか?? 結構悩んでます。。。よろしくお願い致します。
- ベストアンサー
- その他(生活・暮らし)
- myu2001
- 回答数12
- 年上の彼ですが・・
27歳年上の彼と付き合って?います。彼とは事情があって将来の事を考えるのが10年先になります。その頃私は30代。彼は60代・・。子供さんもきっとそれぐらいにならないと私との関係も理解できないでしょうし。奥さんは死別されていて、最初は淋しさを紛らわす為に私とカラダの関係になったと思っていました。でも最近それも仕方ないかと思っています。それでも私は好きになってしまったので。それより最近彼が私に奥さんの話や子供の話をするようになりました。子供の話は前からでしたけど、奥さんの話になると、やっぱりまだ奥さんの事好きなんだなぁって思ってしまってとても切なくなります。それと10年後、たとえ一緒に暮らせるようになったとしても私は子供を産んで育てる自身はないし(だってその頃彼は定年してしまっているし、かと言って私自身が働きながらというのも自身がないし、産んでも彼にすぐ死なれてしまっては困るし・・)でも私も女なので一度は子供も産みたいし。うちの親もきっとそれを望んでいると思うのでなんだかこのまま上手く行けば親不孝をしてしまう気もします。そして彼は自分が居る事で私の将来を駄目にするのではないかと思っています。彼も私に人並みに結婚とかしたほうが幸せになれると思っているようです。今のところ私は彼と居たいのでこのままでいいと思っています。多分私が結婚したくなったり他に好きな人ができた時にこの関係が終わるとおもうのですが、私はこのままズルズル行ってしまうようなきがしています。この先どうして行くべきか悩んでいます。
- 主人の浮気をゆるしたのは・・
この間、主人の浮気が発覚しました。 生活の不満にに対してお互いにお腹のなかでためこんでしまい言い争いやけんかをせずに表面上平穏なふりをしていたことに主人が悩んでいたらしいのです。 インターネットで女の子と知り合い悩みを聞いてもらううち深い仲になったみたいです。 仕事上帰りが12時近いことも頻繁だったのでわたしは少しも気が付きませんでした。なにより主人を信頼していたし無条件に愛されているものだとおもっていたのです。 しかし家での態度や 背広のよごれ(肩におしろいのあと)やせたから抜けると言い結婚指輪をはずしていたことからまさかと疑ったこともありましたが怖くてきけなかったのです。 疑いだしてから一ヶ月後くらいから 夜に一度帰ってからちょっとでかけるといって遅くに帰ることが頻繁になり、みなれない指輪をしだしたのです。 私も限界になり問い詰めたところ白状しました。 もう考えてもいなかったことが現実になりパニックになりました。ひっぱたきました。泣きました。ののしりました。それでもただの遊びならとおもったのですが本気で別れたくないといわれました。 それから幾度と話し合い お互い苦しみ ちょっと長くなるので省略 しますが 結局わたしは許したのです。 この家庭がどうしようもなくいやで 浮気に走ったのでなく軽い気持ちで相談相手になってもらっていたら 思いがけず好きになりどんどん相手にひかれていったということです。 結局 わたしが許したのは主人が好きだから。ばかかと思われるかもしれませんね。でもひとつだけ まだわだかまりがあるのは主人がほかのことSEXしたこと。考えるとぞっとします。その手で抱き合ったのかとおもうと・・・・ こういう体験をし、今もとのさやに戻った経験のあるかた教えてください どうやってわすれましたか? 私はのりこえられるのでしょうか?
- バツ1主人の本音を聞いてしまった時
結婚十年、いろんな事がありましたが夫婦仲はかなり良い方だと思っています。(今でも) 主人の前の奥様は、私の職場の先輩にあたり、とても聡明で美しい方と評判のすばらしい女性でした。私も現在に至るまであの方ほど非の打ち所のない女性にお目にかかった事はありません。しかし、主人とは一年で破局してしまいました。(この離婚に関しては私は無関係です)決して二人に離婚して欲しくなかったのですが・・ それから二年後に私と主人はできちゃった婚をする事になり、前の奥様にはちゃんとその旨を私から伝えて、やはりお互い友達関係を保つ事は難しいのでそれきりの関係となっています。 主人は友人達と飲むたびに昔の奥様がいかにすばらしかったかを自慢します。 それは事実だし私もその通りだ思うので何も言えませんし、わが身の到らなさに胸が痛みます・・それだけならまだしも、先日は「コイツ(私)がどうしても子供を堕ろしたくないと言うのがあまりにも哀れで結婚した」とか、 「知り合う順番が逆なら今頃はあっちの嫁と上手くいってた」と、みんなの前で言われました。私は笑って聞いているしかなかったのですが、かなり傷つきました。 お酒の勢いもあるでしょうし、男の見栄もあるでしょう。 なんだかんだ言っても現に今は私と幸せに暮らしてるならいいじゃないかと思ってはみるものの、心にぽっかり穴が空いてしまったようで悲しいんです。 どんな風に気持ちを割り切って行けばいいんでしょうか? 長い話ですみません。どなたか回答をお願い致します。
- ベストアンサー
- 恋愛相談
- noname#6071
- 回答数4
- 極貧の彼と一緒に暮らしたいと思ってるのですが・・・
彼は、同じ職場で2年前くらいに他の課へ異動した人です。この春、いきなり付き合うようになったんです。あたしは親と同居、彼はアパート暮らしをしているんですが、給料も安いし、デートは、アパートでビデオ見たり、周りが、山なのでドライブしたり。料理が作れないのに大食いなので給料のほとんどが食費に消えてるのと毎日の携帯やメールのやり取りが、家計を思いっきり圧迫してるようで、給料日が、過ぎて1.2週間で極貧になってるんです。あたしは、一緒に暮らさないかといってみました。一緒に暮らせば、電話料は、減るし食費だってやりくりできる。そしたら少しはまともなデートや旅行ができるって思ってました。それに3,4月は、あたしの仕事がめちゃくちゃ忙しくて休みも取れないし、夜も午前様が続く。2ヶ月も音信不通だけは、避けたい。彼は、ずっと一緒に居たいと日頃から言ってたので あたしの言葉には、大賛成してくれました。で、うちの親にその話をしたところ、けじめとして結婚しなさいといわれ、2月なら空いているという式場を予約して新年からは、2人で生活をはじめようとしてました。彼の親は借金があり、援助面でも何もしてやれないから、2人で好きなようにやりなさいと言われていたので、2月に式を挙げたい、披露宴をやるので来てほしいと報告をしたところ、2月は、雪が深くていけない、親戚も申し訳なくて呼べない。春になってからにしてくれといわれたんです。3・4月が過ぎてから準備をはじめるとすると、両家の都合を考えると秋まで延期になりそうなんです。あたしは、そこまで行くと毎月、極貧の彼が、だんだん嫌になってきてしまうんじゃないかと思うんです。それなら同居はじめちゃったほうがいいようなそんな気がするんですが。どうおもいますか?
- 切ないです・・・。
手っ取り早く言えば、好きな人と友達が出かけることに対し、嫉妬してしまってしょうがないんです。3ヶ月位前からその人とメールをしていてとってもいい感じ☆で飲みに行く約束をしていたのですが、なかなか都合が合わず、つぶれてばかりいました。そこへ色々あって友達もその人とメールをするようになったのですが、そこで友達が「彼女いるんですか?」って聞いたら「最近別れた」といわれ、「じゃぁ、映画でも観にいきますかー」っていったら「行こう」って言ったらしいんですー。その好きな人からは最近嬉しくなれるような事もいわれていたので、つきあっているわけでもないのに裏切られた-、という気分と同時に彼氏がいる友達が相手にそのことを言わずに出かけようとしていて私に意見を求めてくるのに困っています。(友達は私の気持ちを知りません)私としてはその人がまだ彼女がいたのに私と飲みに行く約束をしたのか・・・、とブルーになってそれからやっと立ち直った矢先の出来事だったので「こういうのウザイよなー」と思いながらも切れる覚悟で「○○さんとも出かける約束したんですかー、××さんってそういう軽い?人だったのね、残念です」とメールしてしまいました・・・。経験豊富な方には「なんだー」という相談内容かもしれませんが、私自身とっても奥手だったので、かなりへこんでいます。アドバイスお願いします。
- ベストアンサー
- 恋愛相談
- noname#116013
- 回答数6
- 不倫、そして二股その2
すの1からの続きです・・ イキナリ突然の彼女の告白に普通なら怒りもするでしょうが 怒りよりも、悲しみが先行してしまい絶望感でいっぱいで 胸が張り裂けそうで、苦しいす。 「浮気した彼のコト好きなの。でもあなたのコトも好きなの どうしたらいいのか・・わからない・・。」 彼女はそう言いました。はっきり言って私もどうしたらいいのか さっぱりわかりません。 友人にも話してみました。「はっきり言ってオマエには悪い けど最低な女だな!」と言われました。 確かに最低とも思います。 けど、彼女を嫌いになるコトができません。 好きです。大好きです。愛しています。 苦しいです。 不倫の結末なんてこんなモノだよ、と言う人もいるでしょうが 私は彼女をホンキで愛しています。結婚したいと思います。 今は冷静な判断ができないです。こんな私に良きアドバイス 宜しくお願いします。 関連URL:http://oshiete1.goo.ne.jp/kotaeru.php3?qid=170721
- なぜ、会おうと彼から連絡がきたのか?
合コンで一つ年上の男性と知り合いました 初めて会った時は気にもとまらなかった人ですが 後日食事に誘われ 2人であったら私が彼に強く惹かれてしまいました しかし 2人で会った日 彼の転勤が既に決まっていたのです (転勤の話を聞き、障害のある事に燃えたのかもしれませんけど) 「また東京に来るから その時また会おう」と彼の言葉に 私は頷き、友達として仲良くして行こうと思いました 約束通り彼はまた東京に来て9月は大勢で, 11月には2人きりで私達は会いました (2回とも私に会いに来たのではなく,別で用事が有ったからです) しかし、転勤前と違い彼の気持ちは冷めているなと感じました 11月に会った時は、朝まで一緒で。。。 私は初めの頃よりもっと彼を好きになってました 友達で居られなくなってもいい 彼と少しでも長く一緒に居たい,抱きしめられたいという気持ちで 私からホテルへ誘いました 後悔はしていません 逆に、スッキリして良かったと思っています 前振りが長くてすみません,ココからが本題です 2人で会った時、1つだけショックなことがありました 朝、私が目覚めたら隣に彼が居なかったのです お昼くらいに用事がある事は聞いていましたが、 私が気が付いたのは朝の8時頃。出掛けるには少し早い時間 私が眠っていた時間も2時間弱なので、彼は一睡もしていないはず でも、先に出るなら そう伝えるなり,メッセージを残しててくれれば・・・ 私と一緒に居ることが嫌だったのなら最初から 会おうって誘わなければいいのにって思っちゃいます 彼の行動を理解できる方がいれば 教えてください 私は、世間知らずな方です 彼に遊ばれただけでしょうが、転勤は計算できるものでもなく。。。 彼の事はだいぶ覚めてますけど、ハッキリと目を覚ますためにも 厳しい意見やアドバイスでも構いません お願いします
- ベストアンサー
- 恋愛相談
- pinkdaiamond
- 回答数10
- どうしたら信じれますか?
私は、14歳の中学生です。今の彼氏は、22歳で、すごく年のはなれた恋愛をしています。今の彼とは、メールで知り合いました。 今まで、メールでお付き合いした人が、4人ほどいます。そのなかには、すごくひどい人もいました。 今まで付き合ってきた人が、そういう人だったため、今の彼の事を、本当に好きだけれど、どこか、疑ってしまう所があります。 一番疑ってしまうのが、私の事を本当に好きでいてくれるかどうかなんです。 今までの人の、別れる時の言葉が、なんでおまえなんかと…。みたいな感じだったんで、自分にも自信はないです。 彼氏に、毎日何してたの?なんて聞くのは、嫌われるのが怖くてできないし…。 どうしたら、自分の恋愛に自信が持てるでしょうか? どうしたら、彼氏を信じれますか? できたら教えて下さい。
- なんか彼氏にさけられるんだけど・・・
あたしには付き合って3か月の彼氏が居ます。 2年間同じクラスだから、やっぱりいやなところとかいいところとかいっぱいしってるけど、でも、付き合ってるんだから、少しくらい優しくして欲しいって思うんですよ。 電話したときとかに、「なんでかけるとー?」ってつめたくいわれたり、「もうきりたいっちゃけど」ってすぐにいったりして、なんか耐え切れません。でも、好きだから分かれたくないし、一回「そんなに、あたしのこと避けるんなら、別れる?」ってきいたんですよ。そしたら、「別に避けてるわけじゃない」とかいわれて、「でもあたしが話しかけてもしかとしたりしてるじゃん」っていったら、「俺は話すことないから」っていってた。それって、勝手に解釈しちゃったら、別れたくないけど、話したくないってことなんですか???たまにやさしくされちゃったりしたらずるいですよ。どうしたらいいんですかね。 別れたいけど、別れたくないし、話したいけど、避けられるし、ってかんじなんです。もうすぐで、彼氏さんの誕生日だし、それまでには結論出したいんですけど。 いいアドバイスおねがいします。
- 締切済み
- 恋愛相談
- light-hope
- 回答数5
- 信じてもいいのかしら?
以前に質問させていただいたのですが・・・ 不倫をしています。私が割り切れなくなって別れ迫り、きちんとお別れをしたのですが、彼が「俺も割り切れなくなっていた。離婚する」と言ってきました。彼に子供はいません。 彼は、嘘をつくような人ではなく、正直な人です。なので、家庭内のことは包み隠さず話してくれます。家庭内は円満で不満もないらしいのです。 彼曰く、 「奥さんよりも私のことが1番大切。愛してる」とのこと。 「家庭に不満はないけど、この先のこと考えてお前と一緒にやっていきたいと思った」 「長い結婚生活で、こんな気持ちのままじゃ奥さんと長くは続かないだろう。お前と出会って、俺の恋愛に関する価値観が変わった」 「こんなに好きになったことは今までない」と言います。 奥さんとは恋愛結婚でちゃんと好きで結婚したとも言います。 信じてもいいのでしょうか?信じたい気持ちもあるのですが、家庭に不満がないのにどうして離婚なんてできるのでしょうか?私は結婚したことがないので理解が出来ません。 結婚してる方教えてください。夫婦ってそんなに簡単なものなんでしょうか?それとも、本当に私のことを愛してしまったからなのでしょうか? ちなみに、奥さんとは体の相性があまり良くないみたいです。でも、不満はないそうなんですが・・・ 分かりずらくて申し訳ありません。よろしくお願いします。
- Uターン就職のすすめ(?)があれば教えてください。
私は今一人暮らしをしていて(大阪)、実家は東海地方にあるんですけど、特にこっちに残りたいという願望はありません。というのは、私は一人暮らしには向いてないと思うからです。今更こんなこというのも変かもしれませんが、誰かと一緒に暮らしていないと、絶対さびしくてしょうがないと思うからです。今は大学にいっていて、やりたくないことからは一応逃げられる体勢ですけど(それも変ですが)、仕事しながら一人暮らしは相当辛そうに思えてしょうがないのです。(私は女です) 「一人で暮らすのがいやだから実家に戻って就職先を探す」というのは変でしょうか??みなさんやっぱり「なりたい職種」を優先させて考えるんですよね?? どなたか良い経験談あれば教えてください。どちら側の意見でもかまいません。厳しいお言葉も歓迎します。
- ベストアンサー
- その他(就職・転職・働き方)
- quokquok
- 回答数2
- 夫にどう対応したら?あなたの判断を仰ぎたいです。
今後どうすべきかについて悩んでいます。 ◆夫の状態(結婚当初から今までずっと変わっていません。) ●「お前みたいな人間は恥ずかしいから外に出るな/お前のために使う時間はない。他のひとのために使う時間はいくらでもあるけどな/誰のおかげで飯が食えると思ってるんだ!/俺に口答えできる身分だと思っているのか?!/あんたと一緒に歩くのは嫌だ」等々何かしようとする度にヤクザのようにすごんで怒鳴られます。何が彼の気に障るかわからず、24時間怯えています。●私が出かけようといってもいつも仕事が忙しいからと拒否しますが、女友達から連絡が来るとすぐその場で有給をとって出かけます。挨拶すると「余計なことすんな!あんたには関係ないことだろ!」と人に見えない処で怒鳴り脅します。毎週一人で出かけています。100km以上離れた遠方の女のために往復するのは日常茶飯事です。夫の飲み会では40km以上離れた街まで私に送迎させ「帰りの連絡取れるように今すぐ帰れ」と命令します。●他人が居る時と居ない時で態度が全く違います。他人の場合は満面の笑みで対応し、私が発言すると無視するか眼と態度(恐ろしいほどの気迫)で威圧してきます。●毎日の生活において話す時間は5分とありません。休日も仕事場に行きます。同じ時間を過ごそうと努力しても途中でフイと姿を消します。 ◆私の状態●夫が帰ってくると思うだけで身体が震え、涙も止まりません。話し掛けられる度涙をこらえて返事をしています。姑・小姑に相談したら、「そんなの当たり前のことでしょ」「離婚したきゃすれば?」と返事されました。 質問です。 ・「夫はまだ私に愛情があるのか?」 ・「これってDV?」 私は今後どのようにすべきか。 ・「離婚すべき?」 今は精神的にボロボロの状態です。よければあなたの考えを聞かせて下さい。ここまで読んでくれてありがとう。
- 私の気持ちは、どうすればイイのかわからない
主人と結婚して20年目になりました。 先日、彼に3年ほど前から付き合っている女性いることが、わかりました。 私の知りあいだったので、会いに行き話し合い「もう会わない」と約束をしてくれました。 そのことを主人に話しても認めもせずあやりもしません。 彼女からは、全部話を聞きました。 彼女にも旦那様いるので、内緒にしてほしいと、いうことで全部はなしてくれました。 それ以来、主人のことがまったく信じられない、何をしていても頭から離れない、のです。 自分がこんなに、しつこい性格だとは、私自身も気がつきませんでした。 どうすれば主人のことと自分のこと、分けて考えれるようになるでしようか? はじめてでうまく質問できませんがよろしくお願いします。
- 好きな人は、私のことを・・・。
私には、7ヶ月間くらい好きな人がいます。その人は、私のクラスの人じゃない 女子が好きなんです。私のことなんか、いつも「うざい」とかいわれたりしたんだけど、最近好きな人が、友達に「俺とs(私)のこと、引き離すなよ」っていってきたり するんです・・・。いつものように接しているけど、相手はすごくもてるし、 もうやばいくらい告られてます。うざい、とか引き離すなとか、 いろいろいわれてても、私はその人がすきです。結局、私は嫌われてるんでしょうか>?相手の気持ちが、全然わかりません・・・。 告白したほうがいいとおもいますか? 少しでもいいので、アドバイスを お願いします。ささいな事ですが、よろしくです。
- 何故もめるの?『女性の喫煙』
以前からの疑問なんですが、『自分は煙草を吸うくせに彼女の喫煙を嫌がる男性』っていますよね。 あれは、どーゆう心理なんでしょうか。 自分(男性)は吸わないし、煙や臭いが嫌いだから彼女にも吸わないで欲しい、というのは分かるんです。けど自分は吸うけど彼女は吸わないで欲しいっていうのは、どーも分からないのです。 体に悪いとか、妊娠に悪影響があるとか言うんなら、男性だって副流煙吸わせてるんだから吸うべきじゃないでしょ? それに妊娠に悪影響って言うんなら、、、、じゃあ子供産んだ後なら吸っても文句言わないんでしょうか?多分子供産み終わった後でも吸ってくれるなって言うような気もするんですけど。 あと、吸いたいのに彼氏が嫌がるからって隠れて吸う女性も不思議です。当の彼氏はスパスパ吸ってるのに自分だけ我慢して、でもってトイレでこっそり喫煙。。。。 友達(女性)が夫婦で自営業やってまして、ほぼ24時間夫婦一緒にいるんですけど、旦那がすごいヘビースモーカーなんです。つまり始終副流煙を妻に吸わせてるんですが、それなのに旦那が妻の喫煙は禁止しちゃってるんです。 で、妻のほうも普段我慢して、女友達ばかりで集まると貰い煙草してるんですよ。今でも吸いたいけど旦那が嫌がるからって(^^; 私自身は煙草を吸えない体質なので、女性の喫煙が招く男女間の溝というものがまったく分からず、見ていて不思議でなりません。 自分は吸うけど彼女には吸わせないという男性、吸いたいけど彼氏が嫌がるから我慢している(あるいは隠れて吸っている)女性、双方の本音をお聞かせ下さい。 一応補足しますが、私は喫煙を禁止する男性もしくは隠れて吸う女性に文句がある訳じゃないです。 ただ不思議なので『ちょっと教えて!』というのが質問の主旨ですので・・・・・お間違えのないよう(笑)
- ベストアンサー
- 恋愛相談
- pingapinga
- 回答数19
- together のかかる先が納得行かないのですが
ある大学入試問題の文です。自分が原因で結婚生活に失敗しつつある男が、それでも自分を変えられない現状に嘆き、こう語っています。 I realized that I was not only making a fool of myself, but that I was destroying all the peace and happiness of our life together. ある業者が出している和訳では、「私達の生活における平和と幸福を、もろともに破壊している」となっていましたが、私は、our life together 「二人の生活」ととらえるべきなのでは、と思っていますが、ご意見をお聞かせ下さい。
