検索結果

イタリア語で「君に幸せを」はなんと書くのでしょうか。 『君』は、男性へ向けてなのですが…。 あと、「四葉のクローバー」もどう書くのか 教えていただきたいです。お願いします。

妹がイタリアに留学しています。 現在CITIBANKを利用して学費や生活費を送金していますが、 口座維持の金額設定や手数料が割と高いので 銀行を変えたいと思っています。 どこかいい銀行をご存知の方がいらしたら教えてください。

２００９年６月に２週間ほどイタリアに行く予定です。 その為早期に航空券を購入しなくてはと考えているのですが、どのタイミングで買えばお得な運賃で行けるのでしょうか？？ 日程には融通が利きますので、安値の時期に行きたいのですが。。。 ちなみにＪＡＬマイレージが貯まるとうれしいです。ですので、ＪＡＬもしくは、提携航空会社の正規割引航空券が望ましいのです。

イタリア語の学べる偏差値６０以上の日本の大学（短大以外）を教えてください！！ できるかぎり多くの大学を教えてほしいです！あと、その大学の 授業が何コマかも、付け加えてくださればとてもうれしいです。

義母のお誕生日祝いのお店を探しています。 できたらドイツ料理が良いのですが見つかりません。 イタリア料理も大好きな方なので、併せてイタリア料理も探しています。 若い子の多いお店よりは、コースも扱っているようなお店が良いのですが。 駐車場ありでどこかご存じありませんか？ よければ教えてください。 なお、レッドピーマンとアルベロベッロはいったことがあります。 新規開拓をと考えています。 よろしくお願いします。

4月中旬ごろに、ミュンヘン空港をスタート地点として、７～８日程度の個人旅行を検討しています。 メインをスイスに設定し、ドイツは１～２日滞在かなと思っています。まずはミュンヘン空港からチューリヒあたりを目指すことになるかと思いますが、このエリアで特におすすめの観光スポットなどあれば教えて欲しいです。調べた限りでは、ノイシュバンシュタイン城ぐらいしか出てきません。正直、これだけのためならドイツはパスして、成田からチューリヒに行ってもいいのかなとも思っていますが。それとも、それほどまでに価値の在る場所でしょうか。ちなみに移動は全て鉄道になると思います。 どなたか訪問されたことのある方の、「ドイツ観」を伺いたいです。

こんにちは！よろしくお願いします。 ９月か１０月初旬頃に、主人とイタリア旅行を計画しているのですが、２つのツアー内容で迷っています。 (1)一つは、10日間のモニターツアーでローマ・ヴァチカン・フィレンツェ・ナポリ・ポンペイ・アマルフィ海岸・マテーラ・アルベロベッロの８つの世界遺産都市を巡ります。 (2)そしてもう一つは、ミラノ・ベローナ・ベネチア・フィレンツェ・ローマ・ヴァチカン・ナポリの主な観光スポットを巡るツアーです。（9日間） 何を迷っているのかというと、何せ初めてのイタリアなので、やはり(1)の定番コースを行った方がいいのかなとは思うのですが、(2)の方が何せ料金がかなり安くその割には内容が充実しているし、大都市ばかりでなく田舎の地方にも回るので、何となくいいのかなぁと思ったり。。。 みなさんならどちらがお勧めだと思いますか？また行ってよかった、また期待はずれだった観光スポットがあれば教えてください！ あと、(1)の方はやはり人（観光客）が多いんでしょうか？（あまり人混みが苦手なモノで。。。）

絵画留学をしたいと思っているのですが、どこの学校が良いか分かりません。色々ネットで検索してみましたが、現地にお住みor住んだことがある方の方が詳しいと思いまして。お手数ですが、学校のレベル等も含め出来るだけ詳しく教えて下さい。 また、海外で画家活動されてる方がおられましたら、海外で活動する方法（一般公募展）や準備等、何でも結構ですので教えてください。 以上、長々と書きましたが宜しくお願い致します。

イタリア（北の方です、ローマ、ミラノ、フィレンツェなど）へ来年の春に２週間くらい旅行しようと思っているのですが、イタリアにはアパートメントホテルはないのですか？どこを調べてもないのですが…。どなたか教えてください！あと、アパートメントホテル以外に安く滞在できるような宿泊施設はないですか？

イタリア語で「ア・カンターレ」という言葉を耳にすることがあります。なかにはコーラスグループの名前に採り入れているところもあります。 イタリア語辞典で調べましたが、しっくりとした意味を把握できません。　いったいこの言葉はどのような意味合いを持つ言葉なのでしょうか。

今ウイイレ７インターにはまってます。 日本を使ってイタリアと４回ほど勝負したのですがすべて先取点をとられてしまいまけました。すべて接戦でした。フォーメーションは４－４－２のボックス型です。なにかイタリアの弱点はないせしょうか？（ちなみに相手のレベルは５の最高です）

田舎でバールを開店しようと考えているモノです。 店名を　バール止まり木　みたいなニュアンスでって 考えているんですが、 イタリア語で、”止まり木”にあたる言葉って有るんでしょうか？ 英語で言ったら”PERCH”?になるんでしょうか？ Ber”止まり木”と言うニュアンスでロゴのいいイタリア語って 有りますか？ 教えて下さい！

今マフィアに興味があります（理由は大したことではありませんが） そこで、是非皆さんのオススメのマフィアの映画を教えて下さい！！ 条件 ・あくまでもマフィア（ファミリーのメンバーor殺し屋）が主人公 ・出来ればイタリアが舞台（イタリア語） ・DVDが出ている よろしければ簡単なあらすじを添えてレスを下さい；

8/8 ~ 8/13 までイタリアへ旅行をしに行く予定なのですが、8/13~ 8/21まではイタリアからドイツへ滞在予定です。※イタリアでドイツ人の友人と待ち合わせをし、観光した後に、一緒にドイツへ行くという流れです※ こういう場合、チケットは例えば成田からだとしたら往復チケットを買えばよいのでしょうか？ ドイツの友人は片道だけ買えばいいと言っていますが、そもそも片道チケット自体があまり見かけません。あと、片道はどうなのか....という疑問もあります。 詳しい方、どのようにすればいいのか教えて下さい。

私は今中学3年生の男子です。 私の将来の夢は在イタリア大使館に勤めることなのですが ベテランの人から考えて今（いつ）何をすべきか教えてください！ 　いろいろ調べてどんな進路なのかはわかるのですが、具体的な勉強の内容が・・・ 　ＮＨＫの出版した「イタリア語」を使って簡単な文法を受験勉強の合間にやっています。 　 　もうひとつ・・・　 やっぱり東大や京大卒のエリートぐらいしか受からないのかなぁ 　でも、イタリアと日本の懸け橋になりたいという思いは、小学２年生から変わりません！！

9月末から新婚旅行に行く予定です。日にちは8日から10日。 私は、イタリア、フランス。そしてニューヨークに行ったことがあります。 なので、アメリカなら、ラスベガスろロス、ヨーロッパは、もう一度、イタリア＋もう一カ国がいいかなと思っています。 彼は海外は韓国のみで、とくに希望はなさそうです。 今、ユーロが高いから、アメリカのほうがいいかなとも思うし（3月にフランスに行き、物価の高さに驚きました）、でも、イタリアはもう一度いってみたいかなーと思ったりします。 どこがオススメでしょうか？

9月末にイタリア2日（ローマ2日）、スペイン5泊します。 イタリアは2日だったのを2泊延泊します。私はイタリアに行ったことがあり、カプリだけいってません。 どうしても、青の洞窟がみたいからなのですが、カプリ島は雨が降った場合、何もすることがないと友人に言われたのです。だったら、カプリではなく、ナポリ2泊にして、転機が良い日にカプリに行くか、カプリにそのまま二泊するか迷っています。 是非、行った事ある方教えてください！

お知恵を貸してください。 Q1.　バッテリーパーク→WTCは徒歩可能ですか・何分くらいですか？ Q2.　WTCの見学は何分くらい見ておけばよいでしょうか？ Q3.　WTC→チャイナタウンまで徒歩可能ですか・何分くらいですか？ Q3.　チャイナタウン＋リトルイタリー散策で何時間くらい見ておけばよいでしょうか？ 　　　ランチとちょっとした買い物希望です。 Q4.　チャイナタウンでのランチは、飲茶にするか屋台で買い食いか迷っています。 　　おススメのレストランや屋台があれば教えてください。 Q5.　リトルイタリーにもイタリア系の屋台はありますか？ 　　

１９６０年代に流行った曲でイタリアのトニーダララという歌手が歌っていたラ・ノビア(日本では泣きぬれてという題名でした。)ですが、CDかダウンロードできるところがあれば教えてください。ituneのイタリアにはあるのですが、海外しかもイタリアなのでダウンロードできないようです。

イタリア語が堪能な方、以下の日本語をイタリア語に逆翻訳してください。 なお、 ○○ は人名 （ 日本人 ） です。 苗字ではなく、名前で記述するのですが、イタリア語の場合はローマ字表記で良いのでしょうか? 「 ○○さんへ 教育実習、お疲れ様でした。 ささやかですが、教育実習を最後まで頑張ってやり遂げたご褒美です。 アンリ・シャルパンティエのお菓子です。 食べてください。 」 日本人への手紙なのですが、諸事情により、イタリア語で書きたいのです。 宜しくお願い致します。