検索結果
英文和訳
- 全てのカテゴリ
- 全ての質問
- 英語を要する職に就業予定
来春から半導体商社の技術営業職として大学新卒で就職予定の者です。 この会社は扱う製品の90%が外国製ということもあり、英語が必須スキルとなりそうです。 これから英語を勉強しようと考えているのですが少しづつスキルを付けれる良い勉強方法が ありましたらご教授ください。 ちなみに職場の様子としては以下のような感じです。 ●海外との直接的な商談は営業職の担当となります。 ●私の職はその商談によって輸入された製品の英語の説明(仕様) 書を和訳し日本のお客様に製品アドバイスをする仕事です。 ●先輩社員は、翻訳ソフトも少々使ってるようです。 ●リスニングよりもリーデング力を会社は求めてるみたいです。 現在までは英語をまったく勉強せず、恥ずかしいですが英検4級 くらいしか能力がありません、かなりの低スキルです。 とりあえずはTOEICを一度受けてみたいと思います。 よろしくお願いします。
- 英訳してみました。
色々英訳してみたのですがいかがでしょうか? (1)この箱は運ぶのに30分かかった。 This box took me thirty minutes to carry. (2)その公園まではかなり時間がかかる。 The park takes so much time to get to. (3)この本を読み通すのに丸々1週間かかった。 This book took me a whole week to read through. (4)私は運転に慎重なため、会社に着くに時間がかかる。 I'm a careful driver, so it takes me a lot of time to get to the office.
- ベストアンサー
- 英語
- unmarriedman
- 回答数5
- 関西大学の問題は・・・
今年から、関大の英語の問題は 大問4問から3問に変わったんですか?? 2005年度の赤本では大問が4個なのに 今年の前期の問題は3個だと聞いたので・・・。 時間は変わらず90分ですが、難易度が下がったということでしょうか??
- 英検1級の勉強法&おすすめ教材
英検一級について質問させてください! 今年は、独学で英検一級に初挑戦しようと思っています。 英検1級を目指されている皆さんはどのような教材を使われていますか? また、合格された皆さんの使用されたおすすめ教材と勉強方法も教えていただけると嬉しく思います。 ちなみに、今気になっている教材はPass単、植田一三先生の教材、TIMEなどです。 直近のTOEICの点数は850点でした。 回答、よろしくお願いします!
- 締切済み
- TOEFL・TOEIC・英語検定
- 00kitten
- 回答数6
- How to study about Grammar???
ここにいる皆さんの回答を見ていると、とても整理されていて分かりやすいです。 皆さんはどうやってGrammarの勉強をしましたか??沢山ありすぎて、TOEFLなどのテストでこんがらがります!! 授業でも文法がずば抜けてできなさすぎて困ってます。 覚えるのにも何から手をつけていいのか・・・ やはり熟語とかもう文をおぼえるしかないんですかね~・・・・ とほほ
- 「your books」「my homework」などのyourやmyについて
例文 Don't open your books.(本を開いてはいけません。) Will you help my homework?(宿題を手伝ってくれませんか?) などの文で、your booksのyourや、my homeworkのmyなどの単語をつけるかつけないかは、どうのように判断すればよいのでしょうか? また、booksやhomeworkだけではいけない理由は何なのでしょうか? 基本的なことで申し訳ありませんが、よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- dddkanabbb
- 回答数6
- 英語読解の練習法について
最近、自分の英語力に対して考えるのですが困った悩みがあります。 まず現状の英語力は、英語の科学雑誌(nature)や心理学の英語文献を(辞書を引きながらではありますが)普通に読み流せる程度です(英語の文献を参考にして情報を読み取ることができる程度といったところでしょうか)。 しかし、「書いてあることの意味が分かる」というだけで正確な文法に忠実な訳し方はできず、訳文を作ってもけっこう意訳が多めになってしまいます。あまり信じられないことかもしれませんが、中学校のときの基礎というものが全くできておらず、読むことはできても文法が分からないので英検などの穴埋め問題のようなことは一切できません(たぶん文法力だったら3級も落ちる気がします)。 やはり、基礎的な文法などをしっかり勉強し直した方がよいでしょうか(むしろ文法とかをしっかり勉強すればもっと読解力を上げることができるでしょうか)。今までは「文法が分からなくても、とりあえず少しでも多く読んで慣れるしかない」と思って、英文を読んでばかりいたのですが、英語ができる人の立場から見るとやはり邪道でしょうか。 あと1つだけ質問があるのですが、英語がスラスラ読める人は読解の練習はどのようなことをしてきたのでしょうか。私は声に出して読みながら書き取ってから訳しているのですが、いちいち書き写すのは効率が悪いような気が最近しているのですが、、、
- やばいやばいやばい・・・
僕は今高3で、センター入試まであと3ヶ月を切ってしまったのですが、ぜんぜん勉強ができていません(><)。。。受験大学の目標は日東駒専辺りなのですが、現実を見たら立正大学~↓位が妥当です。。。 英語、日本史、国語で受験するつもりなのですが、英語と日本史が全くはかどりません、先生にも怒られ、自分でも焦りを感じているのですが頭に入ってきません。。。国語だけは唯一得意なのですが英語、日本史はかなりう○こちゃんなのです。。。どうか皆さんに勉強法を教えていただきたいです(__:)
- 締切済み
- 大学・短大
- jormungandr
- 回答数10
- 慶應大学文学部志望です。小論文の得点の比率は?
現在高校3年女子です。河合全統模試では、Aをもらいましたが、自信がありません。世界史は、60くらいしかありません。ほとんどを英語と国語でカバーしているからです。3年になってから世界史を重点的にやってきましたが、今ひとつ伸びません。すると心配なのが、小論文です。文学部なので結構とれないといけないのでしょうか。具体的な資料などがないのでどなたがご存知の方お願いいたします。また、河合全統模試などにくらべて実際のテストはずっとむずかしいのでしょうか。
- yahoo翻訳などの正確性は。
こんにちは。 現在、英語で日記を書いたりするのに、 yahooや、OCNなどの翻訳サービスを 利用しているのですが、 長文の翻訳などでは、どの程度、 正確なのでしょうか。例えば・・ 「言いたいことは、たくさんある。」でも、 there are a lot of my wanting to say.や、 there are many things for which I want to say. there are a lot of things I want to say. など、サービスにより、違ってきます。 どれでも、いいのでしょうか。 お願いします。
- 英単語どうやって覚えてましたか
今受験勉強してるんですけど英単語がちゃんと覚わってるのかよくわかりません。どうやって覚えてたか先輩の方たちに教わりたいです。よろしくお願いします(__)
- 比較的歌いやすいR&Bは何でしょう?
海外で(地元の)ミュージカル劇団のオーディションを受けます。 要求されるジャンルはR&B、ゴスペル、またはロックです。 私はソプラノで音域は広い方ですが、ミックスボイスでも声の質(カラー)が 上記に向かない(とつくづく思う)ので、それをカバーできるような曲を探しています。
- 締切済み
- 演劇・オペラ・ミュージカル
- 39esornaival86
- 回答数3
- 【英語】これから英語を勉強していこうと思います。ま
【英語】これから英語を勉強していこうと思います。まず何から勉強していけば良いのか教えてください。
- ベストアンサー
- 英語
- note11pro5G5
- 回答数6
