検索結果

Thank you very muchよりもう少し深く感謝の気持ちを表したいときに使っている言い回しが相手にどう伝わっているのか知りたいので以下の質問に答えてくださると助かります。 (1)I do appreciate... I am very grateful... 上記を日本語訳するとどうなりますか？違いは？ (2)上記に目的語を加える際　it（感謝に対し） you（相手に対し）のどちらを使うのがいいのでしょうか？ (3)(1)を受身表現する際 it is much appreciated　 it has been very grateful 意味が異なってくるのでしょうか？何となく私は雰囲気で受身にすると堅苦しくフォーマルな感じになるのかなと勝手に思ってるのですが。。。 よろしくお願いします

I have so much for which to be grateful.この文の"have以降の文の約しかたがどうしても分かりません。 ご教授のほどよろしくお願いします。

ビジネスで相手の提示してくださったことに「どうもありがとう、光栄です」と言った後 「ただ、Jacksonさんが私の意見を聞いてくれたらありがたいです。」と言いたいです。 I am glad to hear -----. How grateful. I'll appreciate it if Mr Jackson would be kind to hear my opinion. 「How grateful」なんてビジネスメールでおかしいですよね。 うまく「そう聞いてうれしい」気持ちが伝わり、かつ後半を上手につけたすにはどう書いたらいいでしょうか。 先方はいわゆるシンプルイングリッシュというのか、簡単な単語短い文で、しかしとてもソフィティスケイテッドされた英文を書いていらっしゃいます。

My fatherというタイトルです My father sells car parts. He works every day.He never takes a day off. This is because he works for me. I can go to university because he works for me. Therefore,I am grateful to him. 変なところありますか？ご指摘お願いします。

ネットで調べてもサイトによって意味が違うので英語に詳しい方以下の意味を教えて下さい。 よろしくお願いします。 ・Thank you very much. That’s very kind of you. ・Thank you for your considerate message. ・I’m grateful from the bottom of my heart. ・How can I ever thank you enough? ・Please accept my sincerest thanks.

浜崎あゆみの楽曲にgreatful daysというものがありますが、greatfulという単語を自分は知りませんでした。 gratefulなら知ってますが…英和辞典を調べても見つからなかったのですが実際はあるんでしょうか？それとも間違っているんでしょうか？はたまた、わざと造語を使ったんでしょうか？？

英訳添削お願いしまーす！ ミーティングへの招待メールを書いています。末尾に付ける一文として、 I would be grateful if you could confirm your attendance with me replying to this e-mail. ご出席の確認としてこのメールに返信頂けると有り難く存じます。 おかしくないでしょうか？ 英語の得意な方、どうぞ宜しくお願いします。

この英語を訳してください 「 USE KIND WORDS ALWAYS TELL THE TRUTH SAY PLEASE & THANK YOU NEVER EVEN U 」 「 KEEP YOUR PROMISE TRY TO KEEP THESE HOUSE RULES 」 「 GRATEFUL ITS GIVE PROSITIVE TRUTHFUL (BE) HARD WHEN (BE) FORGIVE (BE) 」 BEが3つのどこかに入るはずです。 よろしくおねがいします

(1)Dragon Ash『grateful days』 (2)Sugar Soul『GARDEN』 (3)麻波25 feat．MIE 『ミドリノホシ』 上記のような、男性ボーカルと女性ボーカルのうまい掛け合わせ的な曲を探しています。特に３などは特に好きです。お分かりになる方ぜひ教えてください。よろしくお願い致します。

As the infirmities of older age begin to set in, my husband is now grateful that I stuck by him and can care for him, and he is less concerned about sex. https://www.arcamax.com/healthandspirit/lifeadvice/anniesmailbox/s-2055278 なぜolderと比較級になっているのでしょうか？よろしくお願いします

今月発売された浜崎あゆみの「＆」の中に「Greatful days」という曲があるのですが、「Greatful」という英単語はそもそも存在します？それを言うなら「Grateful」じゃないかなと思ったのですが・・・。 「Greatful」という単語は、私が知らないだけで存在するのかどうかが知りたいです。 英語に詳しい方どうか宜しくお願いします！！

I'm really grateful for everything. I appreciate your kind of continued support. 先生へのメッセージとして「いつもありがとうございます。これからもよろしくお願いします」という意味のつもりです。 正しければよいのですが、間違えていないか心配です。 この文で大丈夫ですか？ また、こっちの表現のほうがいいと思うなどというアドバイスも是非よろしくお願いいたします。

Today, four years have passed since you departed for heaven. I related to your early life and your music, and that was the start of everything for me. You brought a shining light of hope to my life and saved me from my problems. You remain the greatest hero of all for me, and I’m so grateful to you. I miss you.

I told him how grateful I was to him for having revived the people\'s hope during the darkest times. の文において「I was」の訳し方がわかりません。 「私は最も暗黒な時代の間、人々の望みを復活させたことに対して彼に感謝していることを彼に告げた」と訳しました。 しかしどうも「I was」の訳し方がわかりません。教えてください

全部の訳は結構ですので、概要を短くお願いいたします。 This year I could brush up my English ability very much because of kind replies from all of you. I am grateful. I will continue to study English by visiting this web site (OK Wave) and may ask your kind reply only when you are interested to reply to my questions. Best regards

お世話になっております。 Dragon Ash（ドラゴンアッシュ）で、 お好きな曲があれば教えて下さい。 （お礼が遅くなるかもしれませんが、申し訳ございません。） 私は、まず 『♪Grateful Days』です。 dragon ash - grateful days feat.aco,zeebra　(+1) https://www.youtube.com/watch?v=-fvT_mj_YMw 『フューチャリング・ゼブラ』ですが、 あの有名な 歌詞引用：『悪そうな奴は大体ともだち』です。 他にも、私がグッときたのは 『しのぎを削ったあの攻防戦 　今なお続くここは最前線』です。 当時聴いた時、『まさに、そうだよなぁ。。』と、思い知りました。 次は『♪陽はまたのぼりくりかえす』です。 Dragon Ash｢陽はまたのぼりくりかえす｣ https://www.youtube.com/watch?v=5ok06tb3NGU 長い曲ですが、とてもイイ曲です。 歌詞引用；『生き急ぐとしてもかまわない 　　　　　　飛べるのに飛ばないよりはいい』 　　　　　　 それから Dragon Ash｢Let yourself go, Let myself go」 https://www.youtube.com/watch?v=dDvNfeKl5eE Dragon Ash｢I LOVE HIP HOP｣ https://www.youtube.com/watch?v=ImrbB32fecY この「I LOVE HIP HOP｣は、『パクリ』とも言われていますが、 私は好きな曲です。

この下の曲を出た順番に並べて欲しいです。 詳しい方お願いします。 1 I love hip hop 2 Freedom of Expression 3 Grateful Days 4 Let yourself go, Let myself 5 Summer Tribe 6 Amploud 7 静かな日々の階段を 8 Humanity 9 M 10 Under Age`s Song 11 陽はまたのぼりくりかえす 12 Deep Impact ＊TMC Graffiti 最後のＴＭＣはどのくらいの時期でしょうか？ 知っている方いましたら並べ替えお願いします。

During their stay, a large portion of Serbian soldiers died from exhaustion, food shortage, and various diseases. Most of their remains were buried at sea near the island of Vido, a small island at the mouth of Corfu port, and a monument of thanks to the Greek nation has been erected at Vido by the grateful Serbs; consequently, the waters around Vido Island are known by the Serbian people as the Blue Tomb (in Serbian, Плава Гробница, Plava Grobnica), after a poem written by Milutin Bojić following World War I.

先日有線で流れていた曲で、昔のドラゴンアッシュに近い曲でした。ボーカルは女性です。 今日3/29お店で又、流れていました。最近の曲だと思います。 ドラゴンアッシュの　Grateful Days　に似ていると思います。（テンポ等） サビの歌詞の一部ですが「そ～れ、ぞ～れ　の。。。」 わずかですがここまでしか記憶できませんでした（笑 分かるかたいましたら教えてください。

１９才　男子大学生です。 Dragon Ashが好きなんですけど、カラオケのとき男がDragon AshとかのHIP-HOP系の曲歌ってたらどう思いますか？ 普通にバラード系のほうが女性に受けますかね？ よく歌う曲は life goes on viva la revorution Grateful days 百合の咲く場所で　などです。