検索結果

春休みに娘（小３）をつれてイタリア周遊旅行に行きたいと思っています。やはり、子連れの場合、直行便指定の方がよいでしょうか？ 現在、予算と日程で、日本旅行ベストBUYとJALパックのAVAを検討中です。 私自身は４回目のヨーロッパで、今までは完全な個人旅行で 常に直行便を利用していました。 添乗員付きツアーの経験がないので、そのへんの感想、また ３月下旬のイタリアの気候なども合わせてアドバイスをいただければ幸いです。 ************************************************************* 第一候補　（AVA　「よくばりイタリア夢紀行」９日） １日目　成田～乗り継ぎ～ローマ ２日目　終日ローマ市内観光　（夕方からフリー） ３日目　ローマー＞シエナー＞フィレンツェ（JALバス） ４日目　ピサ＋フィレンツェ市内観光　（夕方からフリー） ５日目　フィレンツェー＞ベニス　（バス） 　　　　午後ベニス観光　（夕方からフリー） ６日目　午前自由行動 　　　　午後　ベニスー＞ベローナ経由～ミラノ　（JALバス） ７日目　ミラノ市内観光 　　　　午後自由行動 ８日目　ミラノー＞乗り継ぎー＞ ９日目　成田 最小催行人数は１０人です。 ホテルはまあままですが、ネックは往復の乗り継ぎ便。 席に余裕があれば直行になることもあるそうですが、どうなのでしょうか？ AVAは早割り、子供割引などもあるので、お徳感があります。 食事は昼５回、夜２回ですが、期待しないほうがよいですか？ AVAツアーのご経験者の方、感想をお聞かせいただけると 助かります。 ********************************************************** 第二候補　（日本旅行　ベストBUY　「イタリア夢紀行８日」） １日目　成田ー＞ミラノ　（JAL直行便） ２日目　ミラノ市内観光 　　　　午後　ミラノー＞ベニス（バス） ３日目　ベニス市内観光 　　　　午後　ベニスー＞フィレンツェ（バス） ４日目　フィレンツェ市内観光 　　　　午後は無料OPでピサの斜塔 ５日目　フィレンツェー＞ローマ（バス） 　　　　午後ローマ市内観光 ６日目　ローマ１日フリー ７日目　バチカン観光 　　　　午後17：00までフリー 　　　　JAL夜便（直行便）で帰国 ８日目　成田 最小人数２０人。 前半はちょっとハードですが、直行便は魅力的です。 できればベニスでもっとゆっくりしたいところですが・・・ ホテルはベニスとフィレンツェはまあまあのようです。 ローマのホテルはSクラスですが、郊外のようです。 食事は、２日目～５日目までほとんど毎食付いていますが、 どうなんでしょうか・・・ 旅行代理店の方のお話では、トラピやクラツーに比べると ハードではないそうですが・・・・実際に行かれたかた、 感想を教えてください。 ******************************************************** よろしくおねがいしますm(_ _)m

イタリア語で何と読むのですか→Fa caldo oggi　 お願いします。

文学部志望の高校1年生です。英語学英文学科を専攻したいと思っています。ヨーロッパに興味があります。将来はできればヨーロッパの国にたくさん訪れたいと思っています 今のうちに少しでも英語以外の言葉をやっておこうかなと思っています 候補は伊・独・仏・西 イタリアは私が一番最初に興味を持った国です。陽気な雰囲気が堪らなく、またマフィアなどが出てくる本をよく読むのですが、やはりイタリアが舞台なので別にマフィアに興味があるからというわけではないのですがイタリアの話に触れる機会が増え、惹かれました。イタリア語は一番簡単だけど、使用範囲が狭いと聞きます ドイツは調べたところ中間なんですよね、フランスよりは簡単だけど使用範囲がそこまで広くないとのことで。一番よくわからない言語です。ドイツ人は真面目でいい人なイメージがありますね フランス語は発音が美しく、だけど文法や発音がめちゃくちゃ難しい。でも役に立つ。フランスはとても魅力的な国で、英・伊に次いで興味を持っています スペイン語は広い範囲で話されていると聞きます。役に立つのではないかと思ってはいるのですが、国のこともよくわからないためどうもピンときません 自分で色々調べた範囲でのイメージは上の通りですが、どの言語を勉強するのがいいでしょうか。流石に何個も出来ないので、とりあえず一個で 間違っているイメージなどあれば指摘していただければ光栄です 各語の長所、短所など教えてください (赤本を見ると、過去問が英語は果てしなく難しいのに他の言語は訳をするだけの簡単なものでした。今から必死に他の言語を勉強したほうが点取れるんじゃないか?!と話題になっています。どうなのでしょう？笑)

イタリア語学習の先輩にお聞きしたいです。 約、1年半自分なりに一生懸命勉強してきました。 先日４級の検定も終わり、次のステップだと思っています。 一番お伺いしたいのは、文法書のことなんです。 今まで初心者向けに丁寧に書かれた 「しっかり学ぶイタリア語」（ベレ出版） を、本当に毎日愛用してきました。 でも、文法も後半。 接続法の時制一致とか、条件法との併用とかになったら もっと詳しいものが欲しくなりました。 上記の本のように、懇切丁寧でしかもとっつきやすい文法の本は なにが良いでしょうか？ 文法は好きです。 これからも、会話というよりじっくり読み書きを勉強したいです。 良い参考書・勉強方法など先輩からのご意見を頂きたいです。 どうぞよろしくお願いいたします。

9月末にイタリアへの旅行を予定しています。 そこでナポリ→ソレント間の移動にベスビオ周遊鉄道を使おうと思っているのですが、車内にトイレはついてるかご存知の方はいらっしゃいますでしょうか？ 乗車時間が1時間なので、もしかしたらついてないのかな？と心配しています。 よろしくお願いしますm(_ _)m

他の国からイタリアのピサに飛行機で夜9:15に到着します。 本当はもう少し早い時間がいいのですが、これしかありませんでした。 そこで質問です。 １）空港から市内まで行くには電車、バスどうやって行けば簡単ですか？ ２）電車やバスだとピサ市内までどれくらい時間が掛かりますか？ ３）夜着なので、バスや電車は事前に予約をしたほうがいいですか？ ４）安い宿などありますか？　ＢＢＰ、ＹＨＡでもかまいません。 ５）ピサ観光だと半日くらいで十分ですか？？ あと次の日はボローニャに行く予定ですが、やはり電車で移動したほうが楽ですよね？ どうぞよろしくお願いします。

イタリア語の単語でRが2つ続く場合（voRRei...など）はいわゆる「巻き舌」で発音するのが自然なのでしょうか。 私は巻き舌が苦手なので、Rが来た時は舌を1回はじくだけで済ませているものの、RRと来た場合はそれだと個人的に違和感を感じてしまいます。イタリア語ネイティブの方でvoReiやaRivederciのように（舌を1回だけはじくと解釈してください）発音する方は結構いらっしゃるのでしょうか。それともやはり「巻き舌」のほうが自然なのでしょうか。 実際これらのことで特別困っている訳ではなく、単にどちらが一般的なのか（もしくは両方とも一般的なのか）が気になったので質問させていただきました。 ちなみに「喉のR」はできるので、どうしても強調したいときはそちらで代用するのですが、それはそれでなんだか違和感があります（汗）。

過去レスで同様のものもありますが、質問させてください。 QNo.2356458 http://okwave.jp/qa2356458.html 現在は2003年に日本で購入した富士通のデスクトップPCを使っております。買い替えを考えていて、まだしばらくイタリアに住むのでイタリアでPCを買おうとしております。 (1)イタリア語OSから日本語OSにしたい (2)日本語入力、読みができるようにしたい おそらく(2)は日本語の言語をインストールすれば簡単にできると思います。(1)は、例えばデスクトップ上のアイコンの名称やその他全てがイタリア語なので、それをできれば日本語に変えたいです。 どうすればよいでしょうか？ よろしくお願いいたします。

今度、新婚旅行でイタリア（ローマ、ナポリ、カプリ島）に行くことになりました。 あまりショッピングに時間をかけたくないので、事前に目星をつけて、両親へのお土産を買いたいと思います。 予算はお互いの両親に、父と母合わせて３万円と考えています。 母にはカメオのアクセサリーを、父には皮革製品(財布とか)を考えています。 ブランドにこだわるつもりではないですが、本物を買いたいです。 この値段では、どの程度のものが買えるのでしょうか？ (特にカメオ１万５千円以内となると、安物？) できれば、三越のような高そうなデパートではなく、本物をお安く売っているお店をご存知の方、教えてください。 お店の名前を教えていただけると、助かります。 また、ローマ、ナポリ、カプリ島の治安について、どの程度のものかを知っていたら教えていただけますか？ 私はエジプトやトルコなど問題なく周れたのですが、それらと比べるとどんなものか具体的に言っていただけると分かりやすいです。 質問がたくさんになってしまいましたが、回答をよろしくお願いします。

こんにちは。 先日，ラジオから流れてきた音楽がとても気に入って，ラジオ局のサイトで調べたところ， 作曲者不詳: "Se defenisce che cos'e Ammore" - La canzone del Guarracino (演奏団体：Accordone) というのが分かりました。 こちらのCDの演奏だろうと思っています。 http://ml.naxos.jp/?a=ALPHA508 http://www.diverdi.com/tienda/detalle.aspx?id=11254 （両者とラジオ局で作曲者と曲名などの情報が多少食い違いますが，とりあえずそれはよしとします） ギターとヴァイオリンなどの南欧ルネサンス風伴奏で，男性歌手が裏声やだみ声？や奇声？？を発しながら 多彩な表現力で生き生きと歌っていました。 ストラヴィンスキーのバレエ「プルチネルラ」のテノール独唱に似たような部分がある感じですが， 私が知っている中で一番近いのは，「なんでだろう(テツandトモ)」かも（笑） ただ，表現としては，もっと生々しくてワイルド，というか，楽しい意味でお下劣（？）でした。 と言うわけで（？），私からの質問は， (1)"Se defenisce che cos'e Ammore"とは，どんな意味でしょうか？ 　　"The definition of Love (愛の定義？）"という分かったような分からないような英訳を見つけましたが， 　　そんな感じでいいのでしょうか？ 　　（質問カテゴリがちょっと微妙ですが・・・） (2)Guarracinoは固有名詞かも，と思うのですが，何か古楽系で思い当たる人名・地名などがあればご教示いただきたく。 (3)この曲目，また，Accordoneという演奏団体，Marco Beasleyという歌手についても，何でもいいので情報・ウンチクなど。 (4)こうした表現手法（私の説明では意味不明の方⇒添付のnaxosサイトで少し試聴できるようです：トラック8と9）は， 　　この頃の世俗音楽ではそれなりに一般的なのでしょうか？ 　　もしそうだとして，このようなちょっとグロテスクで下品だけど生き生きとしてノリがいい 　　ヴォーカルつき世俗音楽はどういった感じで探すと見つかりやすいでしょうか。 　　（作曲家，演奏団体，歌手など） です。 断片的な情報，推定・憶測，参考URLの紹介，試聴の感想，こういった作品が「なんでだろう」に進化？した過程(ぉぃ)など， 何でも結構ですので，よろしくお願いいたします。

ユーレイルグローバルパスを使ってイタリアのバーリから、ギリシャのパトラスに、6月の下旬に行きたいのですが、渡航時間をどれくらいを見てれば良いでしょうか？ また料金はシーズンなので追加料金が必要になりますか？ 宿をアテネで取ろうと思うのですが、船が着いた日の移動でアテネまで行くのは時間的にも厳しいでしょうか？ 船の詳細なタイムテーブルが分からないのですが、夜にイタリア発の便で、部屋を１つ取って寝ながら行こうかと検討しています。 アドバイスを何か頂けたら宜しくお願い致します。

日本とドイツには敗戦で国際裁判を行いましたが、イタリアはどうでし たか。裁判が行われたとしたら、いつ、どこで、誰が処罰されたか(そんなに詳しくなくて良いです)、管理した国はどこですか。国際裁判の善し悪しの意見は結構です。

ＢＳ朝日で10/7日曜日の夜9時30分頃から始まる イタリアホテルコレクションという番組で紹介された フィレンツェの古い邸宅を改造したとても素敵なホテルの 名前を聞き逃してしまいました。 今日は「フィレンツェ近郊・歴史ある館の休日」という テーマの放送でして、 どなたかホテル名をメモされた方、ご存知の方がおられましたら どうしても知りたいのでお教え下さい・・・ｍ(>_<)ｍ （後で紹介されたピサの方はメモしましたが・・） ネットで番組に関する情報などがないか検索しましたが、 恐らくないようです。 宜しくお願い致します。

ナポリ～パレルモ間のフェリー（SNAV）を予約したいのですが、「Cabina Diversamente Abile」っていうのはどういうキャビンなんでしょうか？ 空室を調べたら、もう個室（Cabina Doppia）は埋まってて、「Letto in Cabina Economy」（ドミトリーみたいに大部屋でベッド付きみたいな部屋のことですよね？）か「Cabina Diversamente Abile」で迷ってます。 お願いします！

年明けにイタリアに旅行しようと思っております！ローマ＆フィレンツェで予定してるのですが全くイタリア語が話せません。しかもツアーやパッケージではホテルが指定できなかったり日程が合わず良いプランがなかったため航空券とホテルを別で手配する予定です。向こうでしたいこともあるので日本語の通じるホテルで探しています。どこかお勧めがあれば教えてください！！ローマではアトランテガーデンが良さそうなのですが行かれた方いらっしゃいましたら感想聞かせていただけると嬉しいです！尚、フィレンツェのホテルの料金が１月８日～１１日まで３倍くらいの値段がするのですが何かイベントでもあるのでしょうか？

結婚式後の食事会にて、乾杯の言葉を頼まれました。 イタリアンレストランで新婦が音大出身と言う事もあって、ちょっと洒落てイタリア語で言葉を送りたいと思っています。 イタリア語で「最良の友とその人生に、新郎新婦万歳！乾杯」とはどんな綴りでどう読むのか教えていただけないでしょうか？ 宜しくお願いします

お勧めのイタリアの赤ワインを教えてください。 できれば、濃厚なものがいいのですが。

　来年５月～１０月の間で、イタリアで挙式＆旅行を考えています。 　海外旅行はしたことがないので、わからないことだらけです。 　海外旅行で、ツアー代以外に必要なお金って何があるでしょうか？ とりあえず思いつくだけで、 　 ・現地自由行動での交通費 ・（朝食込みのツアーで）昼食、夕食代 ・施設入場料 ・海外旅行用の保険？ ・燃料サーチャージ？？？ ・買い物代（土産は１０件弱） ・予備費 ・チップ代 ・・・です。他に何か必要なものってあるでしょうか？ これらにそれぞれ日本円でいくらぐらい必要なのかもわかりません。

イタリア人と英語でメールのやり取りをしているのですが、 イタリア語にも興味を持ち始めているので勉強を始めてみようかと思っています。 イタリア語の発音は、英語の発音の Ｒ・Ｌ・ＴＨ・Ｖ・Ｆ　のような、舌使いや唇をかんだり、 日本語にはない発音は、どんなのがありますか？ あと、英語と比べての文法の違いはどうですか？ 覚えるのが大変なのとか、ややこしいのとかありますか？ よろしくお願いします。

　こんばんは。 　私はコーヒーはブラックで飲むのですが、よく言われるように胃を悪くする、ということは今まで特にありませんでした。 　コーヒーといえばエスプレッソを思い出しますが、本場のイタリアではすごく濃いエスプレッソを朝などに飲む習慣があると聞いたことがあります。個人差もあるでしょうが、イタリアでは胃の病気が多いといったことがあるのでしょうか？