検索結果

着物の着付けの検定というのがあって、私は一応中級なんですが これを説明するときイタリア語と英語ではなんと言うのでしょう？ prova di abilita` del Kimono medioではおかしいですよね？ 英語となるとますますわからないのですが、どなたかご存知の方いらっしゃいますか？

会社の名前のアイディアを探しています。 ブランド名は具体的で堅いネーミングに決めていますが、 社名は響きの良いものにしたいと思っています。 「良い」「楽しい」 と 「場所」「空間」「人生」「仲間」「関係」 のような組み合わせを考えています。 「高く」と「跳ぶ」的なものも 響きのいいものがあればいいかも知れません。 ちなみに benesseなんてのはいい響きだな、と思います。 カタカナで発音を教えていただけるととても助かります。 よろしくお願いいたします。

28歳社会人、男です。 これまで、オセアニア・北米・南米・東南アジア・西アジア・中央アジア・東アジア・中東・アフリカ。と一人旅をした経験があります。しかし、ヨーロッパだけは全く行ったことがありません。 結構秘境が好きな僕にとって、ヨーロッパは「いつでも行けるだろ」と後回しにして今日に至る。といった感じです。もう学生でもないため、仕事の休みを利用して１週間くらいでヨーロッパを見てまわろうかなぁっと思い始めました。しかし、ヨーロッパといっても広い。ロシアもそうだし、北欧もそうですよね。 しかし、やはりヨーロッパ初めてなので、「フランス」「イタリア」「スペイン」このあたりから1カ国を選んで見て回ろうかと思っています。（本当は何カ国も行きたいのですが時間の都合上、１カ国にします） フランスはやはり「モナリザ」「モンサンミシェル」など興味あるものも多いです。 イタリアは「コロッセオ」これは見てみたいなぁ。トレビの泉もいいですし、パスタを食べるのもいいなぁ・・。 スペインはなんといっても一度行った友人や知人が口を揃えて「いや～！楽しい国だ。本当に楽しい」と言うんですよね。それにスペインは一度行くとはまるという話しはよく聞きますし・・。 決めきれません・・・。これまではバッグひとつで完全なバッグパッカーでしたが、今回はちょっと旅行者気分で観光したいなぁと思っています。 それぞれの国に行って観光された事のある方、どこがおすすめでしょうか？ 真剣に悩んでいます。いろんな角度から助言いただけると幸いです。

アメリカ、カナダ、イギリス、アイルランド、スコットランド、マルタ（もしこの他にいいところあったら教えて下さい）に英語留学を考えてます。この中で・・・ (1)ヨーロッパ人が多いところ（出来ればサッカーが好きなのでイタリア人、フランス人、スペイン人の友達をたくさん作りたい） (2)日本人、韓国人が少ないところ (3)過ごしやすいところ（男ですが、治安とか悪いとこはちょっと） (4)物価は安め (5)あまり差別がない この5つの条件を満たすところっていったら、上記のうちどれが一番当てはまりますか？ ちなみに一番重視してるのは(1)です。 詳しい方宜しくお願いします。

Piu｀ scura fia la notte. これはリゴレットからですが、意味は「夜はもっと暗くなっているだろう」です。辞書によると fia は＜古語＞で、 sara の意味だそうです。 fia は明らかに essere の活用形のひとつではありませんよね？この原形はやはり facere 「する、作る」なのでしょうか？別の単語でしょうか？

イタリアの男性と今メール交換をしています。（私は日本人の女です） イタリアの男性は女性にとても優しいとは聞いていたのですが、毎日5通～8通ほどのいわゆる“ラブレター”のようなメールが送られてきます。最初は、普通の会話（音楽の話とか、趣味の話）の内容のメールだったのですが、ここ最近は、『さみしい』や『会いたい』などの内容ばかりのメールで、同じ内容のメールが一日に何通も送られてきてます。。。 　私は今まで男性にラブレターをもらったことがないので、特に悪い気はしていないのですが、いつも返事を書くのに困ってます。“ありがとう”としか書けません（＾＾； 　“会いたい”と言われても、相手はイタリアですし、私も仕事が忙しい為、イタリアまで行く気は全くないのですが、今、メール交換だけを楽しんでいます。 　 　イタリアの男性にはこういうことが普通なのでしょうか？？イタリア男性は顔を見たこともない相手にそこまで情熱的になるんでしょうか？？イタリア男性の知り合いがいる方、もしくはイタリア男性と付き合っている方、いましたら教えてください。 　しょうもない質問で申し訳ありません。長々と書きましたが、お暇な時にでも回答頂けると嬉しいです。宜しくお願いします。

友人と２人でドイツ・フランスに旅行に行く予定です。 友人の予定の都合で２カ国にしたのですが、オプションでイタリアを追加できます。 なので、私一人でイタリアを追加しようかな・・・と思っています。 場所はローマで２日間完全フリーです。 周りは卒業旅行の学生グループばかりだと思うので寂しいとは思いますが。。。 ネックになっているのが 私は海外初心者だということと、イタリアの治安の悪さです。 ツアーなので移動は何とかなると思いますが、ローマにいる間は完全に個人行動です。 あと今までのここの回答を読んでいると常に警戒し続けないといけないという意見が多いので不安です。 怖いの半分、次いつ行けるか分からないから今がチャンスという期待半分で悩んでいます。 ご意見よろしくお願い致します。 もし行く時の注意点等もあればお願いします！！

7月に新婚旅行でイタリアに行く予定です。 ローマ留学中の友人がいるのですが、今年の夏に帰国予定で、 現地で通訳をしてくれる最後のチャンスなので、 イタリアに…と考えました。 しかし、旅行代理店H社のパンフを見てみたら、 ローマ8日間・7月出発だと最低でも25万します。 2人で行ったらボーナスが吹っ飛びます。 航空券＋ネットでホテルを手配…とも考えたのですが、 一見したところ、航空券は12万、ホテルは1泊2万ほどしそうなので、 結局はツアーと変わらないのかなというかんじです。 この旅行社は安かった、こんな工夫をするといい、など 安くあげる方法をご存知の方教えてください。

来週からイタリアに旅行に行くのですが、美術館や遺跡などの公共施設でカードを使いたいと思っています。 バチカン博物館、コロッセオ、フォロロマーロ、ドォーモなどで利用できますか？ 回答お願い致します。

6/12～21日までイタリア、パリと初めての海外へ家族旅行（母　弟　含めて３人）へ行きます。行程はローマ、フィレンツエ、ベネツィア、ミラノ、そしてパリ　8泊10日の予定です そこで皆様にご質問なのですが　初めてに近い海外旅行ですので何かと不安な点がありまして　イタリア及びパリに旅行するにあたっての観光ポイントとか気をつけるべき点があれば何でも構いませんので教えて頂けませんでしょうか？ 宜しくお願い致します

9月に父母（ともに50代前半）とイタリアに旅行に行く予定です。 あらゆるイタリアのパンフレットを見ているのですが、どのツアーにしようか迷い中です。 予算は一人30万前後、日数は8～10日です。 いまのところ候補に挙がっているのは、 (1)　8日間で　ミラノ→ベニス→フィレンツェ（ピザ）→ローマを周るツアー (2)　10日間で　ミラノ→ベニス→フィレンツェ→シエナ→ 　　→アシッジ→ポンペイ→ナポリ→カプリ島→ローマを周るツアー です。(2)のように盛りだくさんのツアーもいいなと思うのですが、日程的に辛くないのか心配です。 二度イタリアに行くとは限らないので、(2)のようにこの際イタリアの有名な観光地をすべて周ってしまったほうがいいでしょうか？？ ともに食事は全てついており、自由行動はほぼないです。 他のツアーでは自由行動があったり、食事がついてない日があるものもあります。 自由行動の方が、自分たちのペースで動けるでのいいと言う話も聞きました。 イタリア初心者で英語もあまりしゃべられないのですが、自由行動の日に、自分たちで観光地をたずねて、食事する場所を探すことは容易できますか？？ 初めてのイタリアなので自由行動とかあるととても不安です。

9月に新婚旅行でイタリアとフランスに行く予定だったのですが、仕事の都合で9月は難しくなりました。とても楽しみにしていたので、いま少しだけ落ち込んでいます。 次に休みが取れるのが2月～3月なのですが、過去の質問を見ると「この時期はヨーロッパは寒く、日も短いので避けたほうが良い」という意見が多いように思えます。 8月中旬にも休みが取れるので、いっそのことその時期にしようかとも思ったのですが、暑いのが苦手なのと料金が高いので悩んでいます。 2月ごろはあまり楽しめないのでしょうか？経験者のかた、ご意見お願いします。

映画「海の上のピアニスト」のイタリア版サントラは、もう生産されていないのですが？ また、小売り価格はいくらなのでしょうか？

今月の末から1週間ほどイタリア（フィレンツェ）に旅行に行きます。 イタリア滞在中に仕事でのやりとりのために、 携帯電話を持って行きたいのですが、 通話よりはメールのチェックやウェブの閲覧などが 必要になるので、それに適したものを探しています。 国内ではauのユーザーなのですが、auの国際携帯では 通話しかできないとのことでした。 たとえば 「ヤフーモバイルにアクセスしてメールのチェックをする」 というような使い方ができるような携帯電話で お勧めのレンタルなどがあったら教えてください。 よろしくお願いします。

来月３週間ほどローマ、ナポリ、フィレンツェ、ベニス、ミラノを旅行する予定です。 できるだけ経費を抑えようと思っています。 コンビニ、スーパー、古着屋などはあるでしょうか？ もしご存知でしたら具体的な名前、場所を教えていただけないでしょうか。 よろしくお願い申し上げます。

イタリアに旅行に行きたいのですが、一緒に行けそうな人がいません。 なので、一人で行こうと思うのですが、女一人でイタリアってどうなんでしょうか？ 現状は海外経験は韓国のみ、会話は一緒にいた人が韓国語と英語で会話をして、私は殆ど何も喋りませんでした。 英語は簡単な単語しか話せません(ある程度勉強はするつもりです) 気をつけなければいけない事や、女の一人旅で必要な知識、常識などはありますか？ ツアーの選び方なんかも教えていただけるとうれしいです。

イタリア料理の材料の中でスーゴ・ディ・カルネや肉、魚のブロードなどの出汁ありますよね。あれってみなさんいちいち作られているんですか？家で作るにはちょっと手間暇が掛かり過ぎるのでは… 何か代用する物はないのでしょうか？

来週からイタリアに行きます。 イタリアはまったく初めてなので今ひとつ気温についてわかりません。 「日本と同じくらい」という本もあれば、「北イタリアは以外に冷える」と書いてある本があったり。 持ち物を準備していて、「以外に冷える」って・・・ドレくらい？と思わず立ち止まり、何を持っていったらいいのかよくわからなくなってしまいました。 私のイメージでは「ヨーロッパは10月中旬ではもう寒い。冬！」という感じなんですが。 そこで質問です。 ミラノ、ベネチア、フィレンツェ、ローマという風に回るツアーです。 来週から1週間なのですが、どのような服装で行くべきでしょう？ 現在の東京と同じくらいでＯＫ？ それともジージャン程度のちょっと厚めの上着は持っていくべき？ それよりもう少し秋っぽい軽いコート（スプリングコートのようなもの）を持っていくべき？ どれが適当か是日教えて下さい。 あと、靴はブーツでもＯＫでしょうか？ ブーツは履きなれているのでコレにしようかな～と思っていたのですが、石畳は歩きにくいかな？と迷ったり・・・・（u_u;） だんだん訳がわからなくなってきました・・・ それから、 これは持ってくと便利！ これは必須！ みたいな持ち物があれば教えて下さい。 よろしくお願いします。

インターネットの検索エンジンで「ｃｅｌｏｒｉｎｃｏ」を検索すると、ＩＴＡＬＹＭＥＤＩＡ－ｉｎｆｏｒｍＡｒｔｅなどのタイトル中に存在していることから、イタリヤ語であることは分かるのですが、辞書には記載されていないため、意味内容が分からず困っています。どなたかご存知ありませんか？

１１月にスペイン、イタリアへ新婚旅行に行きます。パックで宿泊先、移動手段は予約済みで観光は個人となります。 いろいろなサイトで、人が少ない時間に出歩かない、なるべく手ぶら、貴重品はホテルのセーフティボックスへ、というのは調べましたが、行ったことのない土地なので少々不安です。 首絞め強盗など聞いてちょっとびびっているので夜は食事を早めに取り出歩きませんし、お酒なども飲まない予定です。有名な観光地にも行きたい思いますが、帰りが夜に及ぶならあまりむりをせず安全な町を散策するなどを考えています。 以下に行き先などを記載しますので、危険地域やここなら比較的安全な観光地というアドバイスをいただけたらと思って投稿いたします。以上よろしくおねがいします。 １日目マドリッド　23:05着　 　□トリップ・アトーチャ泊 ２日目マドリッド・アトーチャ駅を9:00に高速列車～コルドバ駅 着10:50 (２等・指定） 　■メスキータ、ユダヤ人街など観光。 　□コンキスタドール泊 ３日目コルドバ 発 9:00 自身でバスにてグラナダへ。 　■12時にグラナダ到着後未定 　□メリア・グラナダ泊 ４日目グラナダ滞在　朝食後、自由行動　 　■アルハンブラ宮殿、アルバイシン（ちょっと危険？）など観光 　□メリア・グラナダ泊 ５日目グラナダ 発 12:00自身でバスにてマラガへ。飛行機でミラノへ。 　■おそらく移動で終わり 　□ミケランジェロ泊 ６日目ミラノ滞在 　■ゴシック建築の傑作ドゥオーモ、王宮など観光 　□ミケランジェロ泊 ７日目ミラノ中央駅 発 8:55 自身で高速列車にてヴェネツィアへ。 　■サン・マルコ寺院、ドゥカーレ宮殿、時計塔など観光 　□リアッシディ・パレス ８日目ヴェネツィア滞在 　■特にまだ決めてません。 　□ダニエリ ９日目13時ヴェネツィア空港へ。