- 締切済み
この法隆寺は、聖徳太子によって建てられた
- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
みんなの回答
- double_triode
- ベストアンサー率26% (520/1997)
たしか前の質問で中学３年生と書いてましたね。中学生水準で宿題の答えが必要なんでしょう。 This Horyuji was made by Shotoku Taishi. made の代わりに，知っているなら built，constructed もありか。ただし，聖徳太子自身が材木をかついで法隆寺をこさえたようにも読めます。 もうちょいましに書くと， This Horyuji Temple was founded by Prince Shotoku. Horyuji のなかに「寺」も入っていますが，外国人にはわかりませんので，くどく寺 Temple をつけます。太子（皇太子）は日本固有の地位ですが，天皇の子供ですから王子 Prince といえるでしょう。
- SPS700
- ベストアンサー率46% (15295/33014)
Prince Shoutoku is said to have built this Houryuuji. こういう時には英語では「建てる」という動詞に、受動態を使わないのが普通です。
関連するQ&A
- 聖徳太子や法隆寺について書かれた本を教えてください。
聖徳太子や法隆寺については、いろいろと不思議なことがあるようですが、そういうことについて書かれていて分かりやすい本があれば教えてください。
- 締切済み
- 歴史
- 聖徳太子について
聖徳太子の本を読んでいて、実は聖徳太子は存在していないと仮説を 立てた「逆説の日本史」という本からの質問です。聖徳太子は、中国から来た渡来人の神様だったのではないかと思っています。その訳は 日出ずる天子→宗教権威がある人に対して使われる言葉だからです。 その他、聖徳太子の像があるお寺と、法隆寺のお寺の違いは何なのか？ という事に疑問を感じました。豪族蘇我氏の祖先が聖徳太子だったので、蘇我氏のお墓がある明日香村に聖徳太子の像が、祭られている。（蘇我氏の氏寺と考えていいのでは？）蘇我氏というのは渡来人で中国人であったのではないかと思います。法隆寺は、聖徳太子の怨霊を弔う為であったとすれば、やはり、存在しなかったということになるのでしょうか？
- ベストアンサー
- 歴史
- 聖徳太子の埋葬の仕方について
聖徳太子の埋葬の仕方について 法隆寺は、太子を供養するお寺で、聖徳太子信仰があることから、極楽浄土を夢みた聖徳太子が、法隆寺での輪廻転生を願ったのではないかと、私は考えています。早く埋葬した理由は、「もう一度生きている時代に帰りたい」という気持ちの現れだと思います。簡素な墓になったのも、ブッダのような、こういう埋葬の仕方の方が聖人らしいということで、このようになったのだと私は考えています。どうして、早く埋葬して簡素な墓になってしまったのかを、知りたいです。
- ベストアンサー
- 歴史
- 聖徳太子の両脇の人はだれ？
ふと気になったのですが、法隆寺国宝聖徳太子二王子像という絵がありますよね。 あそこで聖徳太子の両脇に描かれている人物は左右それぞれ誰と誰なのでしょうか。 どなたか、正確に判る方いらっしゃいますか？
- ベストアンサー
- 歴史
- 曲尺を持った聖徳太子
以下のＵＲＬの曲尺を持った聖徳太子像はどこの所有のものでしょうか？ご存知の方、教えてください。 http://kigumi.org/page007.html また、他にも曲尺を持った聖徳太子像が所蔵されている寺院などがありましたら、お教えください。 四天王寺の番匠堂、鶴林寺、法隆寺にあるという文献は見たのですが、 四天王寺以外の写真の掲載されているＨＰが見付けられません。 できれば、写真の掲載されている書籍、ＨＰ等をご紹介下さい。
- 締切済み
- 歴史
- 聖徳太子は何故「太子」なの？
下らない質問ですが、聖徳太子は何故「太子」と呼ばれるのでしょうか？ 皇太子でも、皇子でもなく「太子」と呼称される理由が知りたいです。また、他に「太子」と呼称される方はおられるのでしょうか？
- ベストアンサー
- 歴史
- 【聖徳太子】聖徳太子像を見ていてふと思ったのですが
【聖徳太子】聖徳太子像を見ていてふと思ったのですが、聖徳太子ってインド人だったのでは？ 髪型と服装と手のポーズといい、伝承した龍や像など日本にいない動物を寺のモチーフに採用してるし、インドから日本に渡って来る途中に中国や朝鮮半島の日本より進んだ文明の職人も引き連れて来れた。 聖徳太子がインド人なら全ての辻褄が合う気がします。 ちなみに龍は虹と言われているが、聖徳太子の龍はアフリカ大陸にいた麒麟のことだったと思う。 インド人の聖徳太子はアフリカの麒麟を見たことがなくインドにアフリカの情報が伝承されたときには龍の形になっていた。 聖徳太子が中国人や朝鮮半島の出なら虹から龍になって角は無くなって髭が長い龍になってたはずだし、象もモチーフに採用してないと思います。
- ベストアンサー
- 歴史
