「なんか」と「みたいに」の丁寧語はなんですか

質問

「なんか」と「みたいに」の丁寧語はなんですか
いま日本語を勉強中、色々教えてください、感謝(*´ω｀人)

回答No.3

pipipi911

「なんか」は人と共に用いる場合は、蔑む
意味合いになりますので、蔑（さげす）む状態を
残したまま、丁寧に言うのは困難ではないでしょうか。

「みたい（に）」は、特に、女性が使う機会が
多いのですが、特に下品な意味合いの言葉では
ありません。一般的には（英語の「like」）
「ように」「ような」が普通に用いられています。

回答No.2

kagakusuki

「なんか」や「みたいに」がくだけ過ぎた言い方というだけであって、下記の言い方が特に丁寧語というわけではないと思うのですが、丁寧語を使う場合には「みたいに」の代わりに「のように」という言葉を使うようにした方が良いと思います。
　一方、「なんか」に関してですが、それがどのような意味で使われている「なんか」なのかという事によって、適切な言い方は変わってきますので、「なんか」だけを単独で取り出して質問されても、答えにくいところがあります。
　例えば
「あんなものなんか役に立たない」
という言い方を丁寧に言い換えますと
「あのようなものなど役に立ちません」
となり、この場合の「なんか」の丁寧な言い方は「など」になります。
　また例えば
「なんか良く分からん」や「なんか光ってる」
という言い方を丁寧に言い換えますと
「何か(なにか)良く分かりません」や「何か(なにか)光っています」
となり、この場合の「なんか」の丁寧な言い方は「何か(なにか)」になります。

回答No.1

noname#223268

ごめんなさい。
　なんだか　みたいですね。
だと思います（‘ｖ‘＊）
　気持ちの切り替えができるように、頑張ります（‘ｖ‘＊）
　よろしくお願い申し上げます（‘ｖ‘＊）