- ベストアンサー
日本、アメリカはJapan. America.
- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
http://okwave.jp/qa/q3339198.html 過去質にありました。 made in the United states of America を省略して made in USA 固有名詞にはtheは必要ないとか・・・・ ちなみに maid はお手伝いさんです。 発音は、made maid 共にméɪdですけど。
その他の回答 (1)
- Him-hymn
- ベストアンサー率66% (3489/5257)
★日本 Japan これは問題ありません。正しい表現です。 ★アメリカ America、 またはthe United States of America, the U.S.A.など 注）Americaと言うと、狭義には50州とWashington D.C.からなるアメリカ合衆国のことであり、広い意味では南北アメリカ大陸を指すこともあり、曖昧です。 ★フィリピン Republic of the Philippines, the Philippines Filipinoと形容詞ならFでつづりますが、国名はPhではじめます。 ★made in U.S.A. とはmade in the United States of Americaのことであり、どちらも正しい英語です。made in Americaは曖昧ですから、国名をはっきりと表すmade in U.S.A.が一般的ですが、文の中で使うのであれば、made in Americaも可能です。 以上、ご参考になればと思います。
お礼
ありがとうございます。
関連するQ&A
- made in the ＵＳＡ
どうでもいい質問かも・・・ 「made in the ＵＳＡ」という文字がタバコに書かれていました． 私の知識では「made in ＵＳＡ」でした． このちがいって何かあるのですか？ ついでに「made in the ＪＡＰＡＮ」とかありますか？
- ベストアンサー
- 英語
- ウェッジウッドにMAID IN JAPANは存在する？
ネットオークションでウェッジウッドのカップを落札、購入しました。「FLEUR」というシリーズで、日本未入荷、アメリカのみで販売されていたものとのことでした。 ところが届いた皿の裏を見ると、「Fine China MAID IN JAPAN 1997」と書かれていたのです！私が今まで購入したウェッジウッド商品はすべて「Bone China MAID IN England」ですし、今までショップなどで見たものは全てそうでした。 MAID IN JAPANということはニセモノなのでしょうか？詳しい方、是非お教えください！！
- ベストアンサー
- 家具・インテリア
- 靴のサイズについて
フィリピンで見た靴なんですが、EUR 45、USA 11、UK 10、MADE IN CHINAと書いていました。 甥っ子のものでしたが、日本でプレゼントしてあげたいのですが、何センチになるのでしょうか？
- ベストアンサー
- その他（生活・暮らし）
- アメリカで販売されているCDやDVD（Made in USA)は、その
アメリカで販売されているCDやDVD（Made in USA)は、そのまま購入して日本のCDプレーヤーやDVDプレーヤーで再生できますか？
- ベストアンサー
- Bluray・DVDプレーヤー・レコーダー
- 日本をジャパンと呼ぶのは
日本はジャパン、韓国はコリア、中国はチャイナのように国名が英語になっていますがアメリカはアメリカ、フランスはフランスのような国もあります。なぜ日本はジャパンなのでしょうか？外国人は「ジャパン」と言いますが「ニッポン、又はニホン」でいいのでは？また中国人は自分の国を言う時は「チャイナ」それとも「チュウゴク」どのように言ってるのでしょうか？日本という固有名詞が英語になっているのが不思議に思いましたのでその辺のことをおしえて下さい。
- ベストアンサー
- その他（語学）
- Made in the USA の "the" が付く意味が分かりません。
普通アメリカ製の製品には"Made in USA"と刻印されていますが たまに"Made in the USA"になっている時があります。 何のためでしょう？
- ベストアンサー
- 英語
- 「アメリカ」の表記の仕方は？
アメリカを英語表記する時，Theをつけるとすると"The U.S.A."ですか？" The U.S."ですか？"The U.S.A."とは書きませんか？？？ 教えて下さい。
- ベストアンサー
- 英語
- アメリカ、日本とアメリカ、フィリピンの同盟の違いは
フィリピンと中国での南沙諸島での領有権の争いに対して、アメリカは介入しない、軍事的にもフィリピンを擁護しない姿勢を示しているような記事がありますが、アメリカと日本の同盟関係とアメリカとフィリピンの同盟関係の内容に違いはあるのでしょうか？ 日本も尖閣諸島の問題を抱えておりますので非常に気になります。 アドバイスいただけましたら助かります。 よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- 政治
- 日本の育児はフィリピン人のメイドにやらせろ！
日本の育児はフィリピン人のメイドにやらせろ！ フィリピン人のメイドなら月6万円で住み込みで雇える！ って日本人の出生率を上げるには良いかも知れないけどフィリピン人のメイドの人生はどうなるんですか？ 日本人さえ良ければ良いって考えなのでしょうか？ 日本に大量のフィリピン人のメイドを移民させる政策ってどう思いますか？ フィリピン人はそれでいいの？
- ベストアンサー
- 国際問題
- 英文→フィリピンで雨が止んで、日本で雨が降れば…
お世話になります。 ・フィリピンで雨が止んで、日本で雨が降ればいいのに！ 上記の英文は何と言えばいいでしょうか？ 私の英語力ですと、↓こうなのですが、ナチュラルな言い方が知りたいです。 I hope the rain stops in the Philippines and starts in Japan! I wish the rain would stop in the Philippines and start in Japan! ・wishのほうが、ベターでしょうか？ 宜しければ、解説も頂けたら、分かり易く、有り難いです♪ どうぞ宜しくお願い致します♪
- ベストアンサー
- 英語
お礼
ありがとうございます。