• ベストアンサー

アルファベットでギリシャ語の綴りを知りたい。

kakopaidi_neo2の回答

回答No.6

現代ギリシャ語を趣味で(旅行で使う程度に)勉強している者です。 ギリシャ語を英語アルファベットで綴るという状況が、、 例えばギリシャ語を使えないPCで、ギリシャ人がギリシャ語として読んでもらうように入力するという場面なら 「ギリシャの風」を ελληνικός άνεμος とした時は ellinikos anemos にします。多分。 本来の発音を表せるような文字を使うと思います。 「η」は「イ」と発音するので。 日本人がローマ字入力で「おはよう」→「ohayou 」とするような感じですかね。 意図するところが発音云々ではない、あるいは古典ギリシャ語のことであるならわかりません。

krystaios
質問者

お礼

回答ありがとうございます。発音の勉強も良いですね。旅行で!

関連するQ&A

  • アルファベットでギリシャ語の綴りを知りたい。

    (1)「輪廻」 (2)「輪廻転生」 (3)「ギリシャへ帰る」 (4)「ギリシャへ帰郷する」 (5)「自分は古代ギリシャ・ローマへ郷愁を覚える」 英語のアルファベットでの綴り(スペル)を、それぞれ(1)から(5)までの分で。

  • ソルクレスト(ギリシャ語)の綴りを教えて頂けませんか?

    ソルクレスト(ギリシャ語)の綴りを教えて頂けませんか? アパートの表札に使いたいので、古代文字でなくて結構です。 スペルを教えて下さい。 表札の発注期限が迫っているので、できる限り早めに教えて頂けると助かります。 宜しくお願い致します!

  • ラテン語・ローマ字でギリシャ語の綴りを知りたい。

    ギリシャ語の綴りを知りたい ラテン語、ローマ字で (1)「ギリシャの風」 (2)「古代ギリシャの風」 はどうつづりますか?

  • ギリシャ語?

    ギリシャ語で「τεραζ」という言葉はありますか?あるならば、意味と読み方を教えてください。できれば、英語のアルファベットに置き換えたスペルも教えてください。宜しくお願いします!

  • ワードでギリシャ語のアルファベットを簡単に出す方法

    ワードでギリシャ語のアルファベットを簡単に出す方法をご存知の方、教えてくださいませ。今は記号と打ち、ギリシャ語のアルファベットを探しながら打っています。かなり手間ですし、載っていない字もありまして。当方はラテン語は学習してちょっとわかりますが、ギリシャ語はまだ学習してません。が、今翻訳しているフランス語の本にギリシャ語もけっこう出て来まして(フランス語の翻訳なしに)。とりあえずギリシャ語を打っておくだけでもしておかないと、と。 ※OKWAVEより補足:「NEC 121ware : Windows」についての質問です

  • アルファベットそのもののスペル

    理系大学生です。 よくギリシャ文字を使うのですが、最近、ギリシャ文字そのものにスペルがあることに気づきました。 たとえば、「α=alpha」、「β=beta」のように。 「λ=lambda」なんて間違いやすそうだなと…。 このように、エイ、ビー、シーなど、アルファベットそのもののスペルというものは無いのでしょうか? いちおう、英辞郎でいくつか検索してみたところ、 F、L、M、Nには、それぞれef,el,em,enのようなものが見つかったのですが、他は分かりませんでした。 お恥ずかしながら、英語は「得意」だと自負していたのですが、盲点でした。 興味本位ではありますが、分かる方がいましたら教えてください、お願いします。

  • escapeをラテン語・ギリシャ語ではなんといいますか?

    英語のescapeをラテン語・ギリシャ語ではなんといいますか? 綴りと読みを教えてください。

  • つづりを教えてください(フランス語など)

    ギリシャ神話にでてくる女神アテーナーの別名『アトリュトネ』のつづりを教えてください。この女神の名前をフランス語読みにした女の子がでてくる本を読んだことがあるのですが、名前を思い出せません。英語でも、ギリシャ語でもいいです。また、アテーナーのフランス語の読みというか、発音も教えて下さい。よろしくお願いします。

  • ウルビダという名前の綴りを教えてください。アルファベットでお願いします

    ウルビダという名前の綴りを教えてください。アルファベットでお願いします。

  • 歓楽街を英語、イタリア語ではどんなつづりで、どう読むのでしょうか?

    歓楽街を英語、イタリア語ではどんなつづりで、どう読むのでしょうか? つづり<-アルファベット 読み<-カタカナ でそれぞれ教えて下さい。