- ベストアンサー
アドレス、都市名、郵便番号、国名どれ？
マレーシアにHDの交換で送りたいのですが アドレス、都市名、郵便番号、国名どれでしょうか？ 今、国際スピード郵便局の宛名で困っています！ これが送り先です Teleplan Technology Services Sdn Bhd (LMW) (WD Service Operation) 1445, Lorong Perusahaan Maju 4 Kawasan Perusahaan Prai 13600 Prai, Penang, Malaysia
- aaaaaaaaaa1
- お礼率74% (772/1037)
- Mac
- 回答数2
- ありがとう数15
- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
宛名 Teleplan Technology Services Sdn Bhd (LMW) (WD Service Operation) 住所 1445, Lorong Perusahaan Maju 4 Kawasan Perusahaan Prai 郵便番号 13600 Prai 州、国 Penang Malaysia そのまま、こんな段落で書けば届きます。 マレーシアの郵便事情が良ければ・・・
その他の回答 (1)
日本で「宛先」を記載する時は 国名 都道府県 市名としますが、海外では 逆に記載します。 この質問の場合 Teleplan Technology Services Sdn Bhd (LMW)-(WD Service Operation) ストリートNo-所属自治体 郵便番号 国名 と成ります。 ですのでそのまま悩まずに宛先ラベルに記入してください。
お礼
ありがとうございます！ ベストアンサーできなくてごめんなさい でも感謝！！
関連するQ&A
- 国際便でのお手紙にフリクションはOK？
国際郵便でのお手紙にフリクションペンなど、消せるボールペンは使っても大丈夫か分からなくて困っています。 ラバーで擦ると消えるので大変便利なのですが、よく高温での保管をするとインクが消え、低温だと消えたインクが浮かび上がると聞きます。 そのため証書類宛名書きには使用できないと商品にも注意書きがされていますが、便箋の筆記でも使用しない方が良いのでしょうか…？ 送り先はカナダに住む従兄弟です。 どなたか教えてください、よろしくお願いします…！
- ベストアンサー
- 郵便・宅配
- 衣服にプリント・・・どの国名・都市名を選びますか？
もし、Tシャツなどの衣服にプリントするとしたら、あなたはどこの国名または都市名を選びますか？ 何語で表記するかもお教えください。 好きな国・都市だからという以外にも、格好いいとか目立ちそうとか、どんな理由からでも結構です。 因みに私は、「オーストリア」を現地のドイツ語で「Österreich」とプリントしたいです。 ドイツ語らしいスペルと発音だからですが、国名だとは思われなさそうなところも、ちょっと目を引きそうで。。。
- ベストアンサー
- アンケート
- 世界中で響きが好きな国名や都道府県名、都市名を教え
世界中で響きが好きな国名や都道府県名、都市名を教えて下さい。 私はニューヨーク、パリ、ローマ、バグダッド、ベイルート、マラケッシュ、カサブランカ、フランス、、です！
- 締切済み
- その他([地域情報] 旅行・レジャー)
- 郵便番号やアドレスが記憶されない
WindowsVistaを使っています。ネット接続のトラブルがあったので、専門業者と接続し、電話にて修復方法を指示され、修復しましたが、ネットで検索などをするときに以前は、郵便番号やメールアドレスを入力すると、最初の一字入力でそれぞれ入力候補として表示されましたが。それが出来ない状態です。どのようにすれば以前の状態に戻せますか。初心者なので専門用語はよくわかりません。宜しくお願いします。
- ベストアンサー
- Windows Vista
- メールアドレスから国名を
メールアドレスの末尾から国名を知りたいのですが、一覧にしているサイトがあれば教えてください。 例えば末尾が jp 日本 hk 香港 ch スイス など。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- その他（メールサービス・ソフト）
- 海外宛の郵便の国名記載
会社で海外勤務者への郵便発送をしているのですが 人によって国名を単数形で書いてくる人と、複数形で書いてくる人がいます。 例えばフィリピンは PHILLIPINとPHILLIPINS またオランダは THE NETHERLAND とTHE NETHERLANDS 何が違うのでしょうか？ 住所で書くのはどちらが正しいのですか？
- ベストアンサー
- その他（生活・暮らし）
- 航空郵便（エアメール）の国名
米国アラスカにエアメールを送りました。 宛先は合っているのですが、住所の国名を書かずに ポストに入れてしまいました。 州名、ZIP－CODEまでは書いています。 宛先、州名から「USA」と分かるのですが、 USAは記載です。 ポストに出して、１週間になります。宛先では、まだ 届いていない連絡があり、いったいどこにいったん でしょうか？ こういった場合、国内であれば差出人に戻るのですが、米国だとダメなんでしょうか？ まず、日本から出るときにどのように判断して 出て行ったのでしょうか？ 国名が分からないと、まずは仕分けできないと思うのですが・・・・
- ベストアンサー
- その他（学問・教育）
- 郵便番号の書き方
入学手続きの書類の中に、正式な合格証明書を送るためと思われる返信用の封筒がありました。 その返信用の封筒に自分の住所を書くところがあったのですが 名前や住所が横書きだったので、 〒○○○－×××× △△県△△ と自分の住所の上に郵便番号を手書きで書いて大学に郵送してしまいました。 そのあと、赤い四角の中に郵便番号を書かなければいけないと聞き、 もし届かなかったらどうしようと、とても不安に思っています。 こういった書類の不備は大学に連絡したほうがよいのでしょうか。 この年になってこのような質問をしてしまいすみません… よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 手紙・文例・季節の挨拶
お礼
ありがとうございました！ 感謝です！！ 一番早かったので、ベストアンサーにさせていただきます。