- ベストアンサー
お悔やみ電報
- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
こんにちは。簡単なものでよければ、 ○１ 心から哀悼の意を表します。 HEARTFELT CONDOLENCE TO YOU（字数24） ○２ あなたの悲しみを心からおいたみ申し上げます。 MY HEARTFELT SYMPATHY IN YOUR GREAT SORROW（字数36） はいかがでしょうか。
その他の回答 (1)
- ramueba
- ベストアンサー率0% (0/4)
I am very sorry to hear about the loss of your father. You have my deepest condolences.
お礼
ありがとうございました。
関連するQ&A
- お悔やみに対する御礼（英文）
私が勤めている会社の上司のお父様が亡くなり、 海外の取引先から上司宛にお悔やみの文章を頂きました。 それに対する御礼文（英文）を作りたいのですが、 どうやって書けばいいのかわかりません。 英文を検索してみたのですが、お悔やみ文はあってもその御礼文はなかなか見つかりませんでした。 どうかご教示お願い致します。 ・返事が遅れてしまったことに対するお詫び ・最後に「（悲しい出来事がありましたが）これからもよろしくお願いします」という感じの文章 を入れて頂けるとなおありがたいです。（なくてもかまいません） よろしくお願い致します。
- ベストアンサー
- 英語
- お悔やみの表現について教えて下さい。
メールで彼のおばあさんが亡くなった事を知りました。お悔やみの返事を送りたいのですが、英文手紙の書き方などの本の例文を見ると、とても堅苦しいものばかりなので、もう少しくだけた表現で適切な例を教えて下さい。お願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- お悔やみ電報を打つタイミング
取引先の企業の方がお亡くなりになりました。 葬儀は近親者のみで済まされたようで、 来月中旬、お別れの会が開かれるそうです。 ですが、私は来月中旬、重要な出張（海外）があるため、 恐らく「お別れの会」に出席することができないと思われます。 その場合、「お別れの会」の日取りが発表されてから、その会場、その日取りに（もしくは前日？）、お悔やみの電報をお送りしても良いものでしょうか？それとも葬儀は終わったようですが、今すぐお悔やみの電報をお送りするほうが良いのでしょうか？無知で申し訳ありませんが、ご助言頂けますでしょうか？
- 締切済み
- その他（ビジネス・キャリア）
- お悔やみの手紙を添えたい
友人のお父様が亡くなられました。 遠方なので お悔やみに行けないので、お香典を送ることにしたのですが、お悔やみのお手紙を添えたいのです。 筆不精で、何を書いていいやらまったく分りません。 文章を考えていただけないでしょうか。 急いでいるので よろしくおねがいします。
- ベストアンサー
- マナー・冠婚葬祭
- 至急！お悔やみの電報は何処へ送ればいいでしょうか？
仲の良い友達のお父さんが亡くなりました。 彼女とは遠く離れた所に住んでいるので亡くなったと言う連絡だけ今朝メールで頂きましたがお通夜が何時からで・・葬儀がいつで・・と言う事は知らせてもらっていません。 でもお悔やみの電報だけでも送ろうと思っているのですが斎場も何処でするのかわからないし・・喪主もお母さんなのか？長男の方なのか？わからないので何処宛に誰宛に送ればいいのかわかりません。 彼女の実家の住所は結婚式の時に頂いた招待状を見ればわかります。 この場合、彼女の実家宛で彼女の名前宛で送ってもいいのでしょうか？それとも彼女の自宅宛に送った方がいいのでしょうか？
- ベストアンサー
- マナー・冠婚葬祭
- お悔やみ例文を教えて下さい
一年半の闘病・看病の末、お父様を亡くされた知人から亡くなられた報告をメールで頂きました。返すきちんとした文章が思いつかず困っています。どう返せば良いのでしょうか？ 出来れば今日の夜までに返信したいと思っています 何か良い例文を教えて下さい 宜しくお願いします
- ベストアンサー
- マナー・冠婚葬祭
- 教えてください！至急！電報は誰に宛てるのでしょうか？
会社の同僚のおじい様が亡くなったのですが、 会社でお悔やみの電報を打つのですがこの場合は 喪主（彼女のお父様）に宛てるのですか？ それとも、彼女宛でも良いのでしょうか？ それによって、「ご尊父様」か「ご祖父様」 と違ってくるもので・・・。 よろしくお願いします！
- ベストアンサー
- マナー・冠婚葬祭
- 彼の父上が亡くなりまして‥お悔やみは？
付き合い始めてまだ日の浅い彼のお父様が亡くなりました。認知症で入院中という話は聞いていたのですが、突然の訃報です。 今、彼からのメールで知り、とりあえず『気持ちをしっかり、（病院までの）運転焦らないで』と返したところなのですが。 まだ一度デートしたきりの相手で、もちろん亡くなったお父様やほかのご家族と面識もないようなわたしは、どんなお悔やみをしたらいいでしょうか。 お通夜・告別式は遠慮するべきか、参列したほうがいいのか‥ 急な用件ですので、ご回答なにとぞよろしくお願いします。
- ベストアンサー
- その他（生活・暮らし）
- ハワイでのお悔やみ
ハワイでのお悔やみ ハワイで大変お世話になっている方のお父様が亡くなられました。 是非とも哀悼の意を表すべく弔電を打ちたいのですが、具体的な方法がわかりません。 どのようにすればよろしいでしょうか？
- ベストアンサー
- その他（海外旅行・情報）
お礼
ありがとうございます。 早速 使わせていただきました。