- 締切済み
中国(台湾・香港)の文字について‥
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
みんなの回答
- AVENGER
- ベストアンサー率21% (2219/10376)
http://translate.google.com/?hl=ja#auto|ja|%E5%B7%B1%E5%A9%9A 「ちーほん」と聞こえますね。 已婚だと「いーほん」と聞こえますね。 http://translate.google.com/?hl=ja#auto|ja|%E5%B7%B2%E5%A9%9A 既婚という意味です。
関連するQ&A
- 台湾の字幕
台湾のドラマ等の字幕で、オリジナル中国語となっているものがありますが、あれは台湾語の事ですか？ 中国語とは違うということですよね？ あと北京語となっているものも、中国語とは違うのかも知りたいです。 ご存知の方、教えて下さい。
- 締切済み
- 韓国・インド・アジア映画
- 中国語を習いたい
中国に少し興味があり中国語を習ってみたいです。 英語とか上達するにはアメリカ人の友達をつくるのが一番とかいいますが、中国語まったくなにもわからないのにいきなり中国のメル友捜してもいいもんでしょうか？そこそこ学んでからにするべきでしょうか？それよりこのパソコンとか携帯であの中国文字なんて打てるんですか？ あと中国語といっても上海語、北京語などあるんですよね。違いは日本の方言みたいものですか？どの語を勉強すればいいんでしょうか？習いたいと思ったのは少林サッカーの主役の人にあこがれたからなんですけど。 あと私は今フリーターなんですけど中国語をマスターできたら就職に有利になりますか？通訳、旅行会社など以外でなにか生かせる仕事はありますか？あと中国に住んでみたいとも思っているのですが中国ってどんな国ですか？中国のよいところなども教えてください！
- ベストアンサー
- その他（語学）
- 中国からのメールが文字化けする。
中国からのメールが文字化けする。 中国に住む中国人の友人から、 au宛にメールを送ってもらったところ文字化けしてしまいました。 友人のPCは中国のPC。ただし日本語フォントをインストールしているので日本語で打てます。 またメールは中国で有名な無料メールアドレス「~@163.com」を使っている状況です。 私のHOTMAIL宛の日本語メールは大丈夫ですが、AU宛の日本語メールは文字化けしてしまいます。 この場合、どうすれば日本語を文字化けせずにAu携帯に送ることができるでしょうか。 ご存知の方、よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- その他（メールサービス・ソフト）
- 香港人の文字入力方法（広東語による文字入力方法）を教えて下さい。
以前、中国語によるPC文字入力方法を質問させていただいた者です。 【中国語環境での文字入力方法が載っているサイト又は書籍を教えて下さい】 http://oshiete1.goo.ne.jp/kotaeru.php3?q=1278688 この時は残念ながら、標準語による入力のご回答しか集まりませんでした。 当方、あいにくと広東語しかわかりません。 （標準語の学習は、発音が混乱してしまいそうなので考えていません） 広東語しかわからない人は、一体どのように入力しているのでしょうか。 ちなみにOSは、MacOS10.3.8です。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- Mac
- Excelで中国語の文字が出ない
中国語を勉強しているものです。 パソコンの言語バーの設定で、中国語の入力ができるようにしています。しかし、Wordを使って中国語文書を入力する時、問題なくほぼすべての文字が出ますが、Excelを使って入力する時、日本語にない文字が「・」になってしまいます、文書として成り立ちません。 Excelでも中国語の文書入力できる方法がありますか？ ご存知の方教えていただけますか？よろしくお願い致します。
- ベストアンサー
- その他（語学）
- 中国語の文字化けについて
中国語の文字化けについて あるサイトの中国語をコピーペーストして中国の友人に送信したのですが何度やっても文字化けして表示されないようです。中国のフリーメールに送信しているのですが・・・おそらく私(ヤフーのフリーメールを使っています)の方に原因があると思うのですがどうすればよいでしょうか！？ご存知の方どうぞよろしくお願い致します(T_T)
- ベストアンサー
- Windows Vista
- 中国語学習に役立ちそうな中国のTV番組は？
ずっと中国語を勉強していて、今年11月に中国語検定の2級を受けたいと思っています。 直接試験に役立たなくてもいいのですが、中国の事情や文化を知ることもできるので、中国語の勉強の役に立ちそうな中国のテレビ番組をネットで見たいと思っています。特に中国の番組は中国語の字幕も付いていることも多いので… 個人的には歴史物などよりも、日常に近い内容の方が好みです。ちなみにバラエティの「非诚勿扰」は見続けています。 ドラマでもバラエティでも結構です、お勧めのものがありましたら教えて下さい！よろしくお願いします！
- ベストアンサー
- 中国語
- 台湾中国語(華語） 教材になる中文字幕付動画
皆さん今晩は、質問させてください。 私は今まで5回台北に行き、友達も出来ましたが中国語がほとんど話せません。 いつも日本語か英語で通してきましたが、今度こそは中国語を覚えようと友達とスカイプで 言語交流しています。 YouTubeなどで「台湾ニュース（News) 中文字幕付」で調べてみましたが、いい教材が見つかりませんでした。 ニュースでもドラマでもいいのでおススメがあれば教えてください。 それではよろしくお願い致します。
- 締切済み
- 中国語
- 中国語
この度、事業拡大のため、中国人向けにサイトを開設する事にいたしました。 しかし、私どもには、中国語の解る者がおりません。 そこで、インターネットにて求人したいのですが、 Q1,日本語の話せる中国人を求人できるサイトを教えてください。 Q2,中国の物価を教えてください。 Q3,中国の方の習性などを教えてください。(例えば時間にルーズな国であるとか、仕事に対する意気込みであるとか…) 宜しくお願いいたします。
- ベストアンサー
- 在宅ワーク・SOHO
- 中国語の音調は表音のタイ文字を使うといいのでしょうか。
中国語をあらわすのに表音文字は何語がいいのでしょうか。 中国語の音調とタイ語の音調は同じでしょうか。タイ語のほうが、多いようなきがしますが、よむのに記号は使えるでしょうか。
- ベストアンサー
- その他（語学）
お礼
有難うございます。 (^人^) 断仇谷のファンで最初はサモハンキンポーさんが出演してあるのでレンタルしましたが、今は購入して字幕に頼り繰り返し観て中国文字に興味を持ち始めたところです。 サモさんの記事は日本文字でもあるのにクワンさんのは0に近く、やっと見つけたら中国文字がズラリ;;感じで女のお子さんがいらっしゃる?のよね♪お年頃?よね?てことは‥と想像していました。 話すのは無理かも?ですが50の手習い文字頑張って覚えようと思います。 又判らない事が出てきたらご回答宜しくお願いしますm(__)m 有難うございました。