• ベストアンサー

ヒルズ・サイエンスダイエット

ヒルズのサイエンスダイエットパピー用を愛犬(コーギー・オス・7ヶ月)に与えています。 大型ホームセンターに行くと同じサイエンスダイエットでも、日本ヒルズからの日本語表記のものと、アメリカから直接輸入しているような英語表記のものがありますよね? 日本語表記と英語表記のものは内容については同じなんでしょうか? 値段が英語表記の方が安いのはなぜなんでしょうか?

  • 回答数4
  • ありがとう数17

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • k9k9
  • ベストアンサー率50% (1/2)
回答No.3

表記の違いは輸入業者の違いであって、商品内容は全く同じものです。 よく補償の問題が取りざたされますが、ドライフードについて、実際に補償問題が発生した事実を私は知りません。 日本語表記の日本ヒルズ・コルゲート扱い品の方が高いのは、主に次の理由からでしょう。 1.サイエンスダイエットというブランドを日本国内市場で売り込むために多大の宣伝費をかけている。 2.日本語表記の袋に詰め替える費用   (日本ヒルズ・コルゲートが詰め替えないで、英語表記のままでブリーダーに販売しているものは、かなり安い) 3.輸入代理店~問屋~小売店の流通コストが高い 4.為替の変動リスクを価格に盛り込んでいる。   (英語表記の並行輸入品は為替レートに応じて価   格が変動します。) 5.末端価格が乱れて安くならないように管理している。

raita222
質問者

お礼

詳しくありがとうございます。 よくわかりました。

その他の回答 (3)

回答No.4

並行輸入はあまりお勧めできませんよ。正規品は普通航空便で輸入されますが並行品はコスト削減のため船便で来ることが多く赤道を通過するため著しく品質が落ちてしまう場合がありますので念のため…

raita222
質問者

お礼

ありがとうございます。

  • icene5mg
  • ベストアンサー率41% (244/581)
回答No.2

値段の安い並行輸入品については、運送中の管理が雑なものがあり中の餌が変質していることもあるそうですよ。 安いには安いだけの理由があるということでしょうか。 餌の変質については自宅での管理が悪ければ同じように起こるので、これだけで並行輸入品がダメという理由にはならないんですけどね。 私の家のラブラドール(7ヶ月)にもヒルズのグロース大型犬種の子犬用を与えています。 並行輸入品は正規メーカーものに比べて、いつ買っても中に残る餌のカス(砕け散った餌の残骸)がすごく多いと感じます。 やっぱり輸送管理が甘いんでしょうかね・・・

raita222
質問者

お礼

ありがとうございます。 扱いが雑なんですか…。

  • duckjive
  • ベストアンサー率43% (36/83)
回答No.1

英語表記は並行輸入商品です。内容は同じですが、まれに並行商品は製造年月日が古いものがありますので購入の際は賞味期限の表示を確認するといいと思います。又万が一不良品があっても正規メーカーの方でクレーム対応はしてくれません。

raita222
質問者

お礼

ありがとうございます。 わかりました、チェックします。

関連するQ&A

  • 猫エサでヒルズのは・・・

    猫エサでヒルズのサイエンスダイエットはやはり正規輸入品と並行輸入品は品質が違うのですか? パッケージは同じようなツルツルしたやつなんですが・・・ 大手ホームセンター(ホ○○ッ○ク)で購入してる物です。 平行輸入品とはパッケージがすべて英語で書かれている物の事ですよね? どなたかよろしくお願い致します。

    • ベストアンサー
  • どこのドッグフードが良いですか?

    我が家には6ヶ月になるコーギー(オス)がいます。 初めて飼うので色々と戸惑う所があるのですが、ドッグフードについて教えて下さい。 うちのこにはヒルズのサイエンスダイエット(パピー用)を与えているのですが、サイエンスダイエットは栄養面は良いけど味がよくないと聞きました。 先日他のドッグフードの試供品をもらったので与えてみた所、サイエンスダイエットよりも美味しそうに食べていました。 栄養の面では信頼できるし、ずっとこれでいこうと思っていたのですが、どうせなら美味しいと思えるものを食べさせてあげたいなあと思います。 なので、栄養面で信頼できて、かつ美味しいドッグフードがありましたら教えて下さい。 ビタワンも良いと聞いたのですが、どうですか?

    • ベストアンサー
  • サイエンス・ダイエットのモデル

    本社に電話して聞いたら企業として公開していないということで、 情報がえられなかったのですが、最近、犬猫用のペットフードのサイエンス・ダイエットの広告や日本ヒルズコルゲートの公式HPのサイエンス・ダイエットのページの宣伝に出ている、眼鏡をかけて白衣をきた獣医師のモデルをやっているのがだれかわかる方いたら教えてください!この広告でしかこのモデルを知らないので名前もわからず困っています!

  • サイエンスダイエット パピーについてラムライスと

    記載されているものと、記載のないノーマル?なものとの特徴や用途の違いを教えてください。 メーカーHPではラムライスが掲載されていないようです。我が家の犬種はトイプードルの生後3ヶ月メスです。生まれたおうちで、サイエンスダイエットパピーをもらっていたので、この2ヶ月ほど同じものを食べさせていました。そろそろなくなるのでホームセンターに行ったら見かけたので、質問させていただきました。ご存知の方アドバイス宜しくお願いします。

    • ベストアンサー
  • ドッグフード、ユーカヌバについて教えてください!

    ボーダーコリー(5ヶ月)を現在、飼っています。 最近、目の回りや耳の被毛が抜け始めました。 良く見ると、わかる、という程度なのですが、毛が薄くなっているんです。 ミラコート等を与えたのですが下痢をしてしまい、 今は与えるのをいったんやめて、エサをユーカヌバのパピーに 切り替えているところです。 デリケートな犬種なので、ストレスということもあるかもしれませんが、 散歩は1日2回、夕方の散歩ではノーリードで芝生や空き地を15分ほど 遊ばせています。 エサは今まではサイエンスダイエットのグロースを与えていましたが、 ペットショップでユーカヌバを薦められ、 現在ユーカヌバのパピー(大型犬用が店頭に無く、小型犬種用です)に 切り替えているところです。ユーカヌバとはどんなえさなのでしょうか。 被毛に効果はあるでしょうか。どうかおしえてください。 ちなみに直輸入品なのか、パッケージに日本語表示がありません。 英語とフランス語表記です。

    • ベストアンサー
  • 7ヶ月のシーズーの食事について

    7ヶ月のシーズーの女の子です。最近食事をあまり喜んで食べなくなりました。以前はもう朝は、お座りして待って、がつがつ食べていましたが・・だいぶん歯が生えてきたので、今は、ふやかしてなくて与えていません。カリカリとよく食べていましたが・・あまりおいたままでもいけないと、食べないと下げています。外をじっと眺めています。いつくらいまで、ふやかして与えるものなんでしょうか?お腹がすいたら、食べるかなぁ・・とも思うのですが、食べなくなって無駄吠えが増えました。 以前はユカヌバのパピーで、今はヒルズのサイエンスダイエットのパピーです。(ユカヌバからの移行は問題なかったです)

    • ベストアンサー
  • 低脂肪のドッグフード

    今、愛犬にヒルズのサイエンスダイエットを与えているのですが 最近、凄く目やにが多くて 低脂肪のドッグフードを探しています。 皆様のオススメを教えてください!

    • 締切済み
  • パーフェクトフィットはどうですか?

    もうすぐ二才になるオスのコーギーを飼っています。 今ごはんはサイエンスダイエットのラム&ライスを与えているのですが、最近発売されたパーフェクトフィットのコーギー用が気になっています。 皆さんのこのフードの評価はどうでしょうか?

    • ベストアンサー
  • ドッグフードについて相談させてください。

    ドッグフードについて相談させてください。 うちの子はコーギー6ヶ月ですが、ペットショップにいたときからのフード(セレクトバランス)を与えていたのですが、最近ヒルズのサイエンス・ダイエットに変えたのですが、少しヒルズの方が食い付きが悪いかなー?とおもうのですが、どちらの方がフードを与えるのに適していると思いますか? 皆さんの意見を聞かせてください!!

    • ベストアンサー
  • 米科学誌「サイエンス」について(大阪)

    アメリカの科学誌「サイエンス」の日本語版というのは あるのでしょうか。 また原書でもいいのですが、大阪市内で買える本屋はありますでしょうか。

専門家に質問してみよう