• 締切済み

発音は?

文中に出てくるC'mereの発音は略していないときと同じでしょうか? 違うのであればあえてカタカナで記載するとしたどのような発音になるでしょうか? よろしくお願いします

みんなの回答

  • ucok
  • ベストアンサー率37% (4288/11421)
回答No.3

仮名と違って英文はさまざまに発音できます。例えば「come here」という語句を、ある人は「カムヒア」と発音するし、また、別の人は「コミア」と発音したり、同じ人でも状況によってさまざまに発音が変わったりします。 「C'mere」のような綴り方は、学校(たとえ英語圏の学校でも)のテストで書いたら×をもらう羽目になりますが、世間では、わざわざ「ここではクミーァと発音してくださいね」という意味で、こう綴ることがよくあります。例えば日本語で「いいじゃん」と書かずに「い~じゃん」と書いたり、「します!」と書かずに「しますっ!」と書くのに少し似ています。 というわけで… >文中に出てくるC'mereの発音は略していないときと同じでしょうか? 略していない時にはさまざまに発音できますが、ここでは発音の仕方は、ほぼひとつです。 >違うのであればあえてカタカナで記載するとしたどのような発音になるでしょうか? 「クミーァ」で、これにR音を混ぜることもできます。

全文を見る
すると、全ての回答が全文表示されます。
  • bakansky
  • ベストアンサー率48% (3502/7245)
回答No.2

Interpol というバンドの曲名にあるようですね。C'mere = Come here ですが、カタカナ表記で音を表せば、文字通りだと 「ク ミィー ァ」 みたいな感じではないかと思います。[k' mi’: a] の感じで、聞くと、なるほど come here のようにも聞こえてくるので不思議です。

kenjyo
質問者

お礼

ありがとうございました

全文を見る
すると、全ての回答が全文表示されます。
  • litsa1234
  • ベストアンサー率28% (230/795)
回答No.1

Come here. 参考まで。

kenjyo
質問者

お礼

外国人の方ですか? 質問内容を理解してから回答頂けると助かります 何の略かなんて一言も聞いてません

全文を見る
すると、全ての回答が全文表示されます。

関連するQ&A

  • 英語の発音

    英語の発音について、カタカナ読みが記載されている電子辞書の購入を検討しています。 60歳過ぎの母が、英語を勉強し始めました。 ボケ防止には、何か夢中になるものがあるのは、良いことなのですが、 英語の発音が分らずに、頻繁に電話がかかってきます。 (ノ゜o゜)ノ オオオオォォォォォォ さらに「聞いただけでは分らないから、カタカナで書いてFAXしてくれる?」という依頼を毎日受けています。 これが、学生とかであれば「カタカナ英語ではなくて、発音記号を理解して、ネイティブ発音を覚えたほうがいいよ」とアドバイスするのですが、なにせ、60歳過ぎているので、残りの人生で英語を必要する機会は少ないと思います。 もし、ご存知の方がいらっしゃいましたら、ご指導宜しくお願いします。

  • 「を」の発音について

    「を」の発音を教えてください。 「を」は単独でなんと発音するか?と聞かれたら、woと発音し(「お」とは少し異なる発音)文中にある場合は「お」と発音します、と答えたら、友人に「を」は常に「お」と発音する!といわれたのです。そこで、会社でいろいろ聞いてみたら、どちらの意見も半々ぐらいの結果でした。正解はどちらなんでしょうか?誰か教えてくださ~い♪

  • expectingの発音を教えてください

    無理矢理カタカナで言う場合、 エクスペッティンg エクスペクティンg どちらでしょうか、どちらでもないですか? c は発音しますか? 教えてください、よろしくお願いします。

  • どう発音するの?

    英語で23日と26日の発音をカタカナで教えていただけないでしょうか?あと、日にちの後には必ずthの発音を言わなければならないのですか?

  • timidの発音

    timidの発音を教えて下さい。 カタカナでお願いします。 また、微妙な発音(カタカナで説明しがたい)の場合だと近いものでも構いません。 よろしくお願いします。

  • 発音がわかりません。

    いとこ・Cousin テーマ・Theme 発音がわかりません。 例えばカタカナで書くとどのようなるのでしょうか? about この単語の発音もわかりません。 そして、この単語1つにはどのような意味があるんでしょうか? 直接、発音を聞いたりしているのですが、どうもキチンと発音できないんです。 教えて下さい。 英語って難しい。

  • 中国語 発音表

    中国語の発音が覚えられなくて困っています。 アルファベット表記と読み方が違うことがあるので、???となってしまいます。 アルファベット表記の発音表に、カタカナで記載がある発音表ってないでしょうか? もちろん、アルファベット表記で覚える必要があるとは思いますが、入り口のとっかかり部分として、アルファベット表記と一緒にカタカナ表記があると助かります。 そういった表があるのを知っている方いらっしゃいましたら、教えて下さい。 よろしくお願い致します。

  • 発音

    以下の3つを英語っぽく発音したいのですが、どうなりますか。 カタカナで書いていただけると助かります。 カタカナで書く時点で英語っぽくないのでしょうが・・・。 solemnly     matrimony     thee

  • Awwww....の発音

    私にはmixiのマイミクでオーストラリア人女性がいるのですが、彼女はよく、つぶやきで Awwww.... とつぶやきます。これは、あえてカタカナで書くと、どういう発音になりますか? 読み方がわからないのです。「おーーー」でしょうか? 「あうーーー」でしょうか? もちろん、英語の発音をカタカナで表すのは無理があることは知っています。しかし、上記のつぶやきの発音をどうしても知りたいのです。 ご回答よろしくお願いします。

  • 発音について

    googleに下記の翻訳するページがありますが、読めないので検索しても何と発音するのかが分からない状態で困ってます。 発音が検索できるページをご存知でいらっしゃったら教えて下さい。 できればカタカナで発音が載ってる方が助かります。 何卒宜しくお願い致します。