• ベストアンサー

ブログ上で、「special thanks」を使えますか

ブログ上で、「special thanks」を使えますか ブログに、お世話になった方の名前をまとめて書きたいのですが 冒頭に「special thanks」と書いて、名前を書いていくのは使い方間違えてますか? special thanks Sさん、Bさん、Kちゃん、・・・ といった感じです。 展示会に来て下さったお客様や、友人や、協力頂いた方々のお名前を書きます。 他に良い(スマートな)表現がありましたら、教えて頂ければ嬉しいです。 (ちなみに名前を載せるのは了承得てます。)

  • osnkik
  • お礼率76% (122/160)
  • 英語
  • 回答数1
  • ありがとう数5

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • mickeyzz
  • ベストアンサー率49% (234/471)
回答No.1

My special thanks to Mr. S, Ms. K,~ でよいと思います。

関連するQ&A

  • ブログ上で、お世話になった方の名前をまとめて書きたいのですが

    ブログ上で、お世話になった方の名前をまとめて書きたいのですが 冒頭に「special thanks」と書いて、名前を書いていくのは使い方間違えてますか? special thanks Sさん、Bさん、Kちゃん、・・・ といった感じです。 展示会に来て下さったお客様や、友人や、協力頂いた方々のお名前を書きます。 他に良い(スマートな)表現がありましたら、教えて頂ければ嬉しいです。 英語でも日本語でも構いません。宜しくお願い致します! (ちなみに名前載せるのは了承得てます。)

  • 食品・飲料・トイレタリー業界にお勤めの方が注目される海外展示会は何ですか?

    私はパッケージ関連の会社に勤めてマーケティングの仕事をしています。 そこで、お客様にあたる業界関係の方々がどのような海外展示会に興味を持ち、実際にたずねておられるのかをリストアップし、私も業界関係者の行っている展示会に行って情報収集できればと考えています。 海外の展示会をリストアップするにあたり、食品・飲料・トイレタリー業界に勤めておられる方々が行く海外の展示会にはどのようなものがあるのか教えていただけないでしょうか? パッケージ関連のイベント・展示会の調査は済んだのですが 他の分野の展示会の調査ができていません。 調査して、上司にかけあいたいのでよろしくお願いします。

  • special thanks について

    引っ越す事になり、お世話になった近所の友人にフォトカードを作成中なのですが、special thanks というタイトルはおかしくはないですか? 感謝の意味を強く表したタイトルにしたいと考えてます。

  • ビデオの最後に出すご協力や協賛を英語ではどのように表現しますか?

    伝統文化の歴史ビデオを英語で制作しています。ビデオの最後に、ご協力していただいた機関や資料を提供してくださった個人所蔵者の方の名前を出します。このクレジットタイトルは英語でなんと言えばよいでしょうか?We thank the following: ~か、またはSpecial thanks to~でよろしいですか?できれば心のこもった感じを出したいです。例えば、「ご協力くださった多くの皆様へ感謝を込めて・・・。」としてそれぞれの名前を出します。(2カ国語で出します。)どうぞ宜しくお願いいたします。

  • 展示会で作品の申し込みがあったときの対応方法について教えてください。

    展示会で作品の申し込みがあったときの対応方法について教えてください。 ちょっとしたハンドメイドでぬいぐるみ作りしてます。 ニックネームで活動してます。 ブログで作品を紹介していると、ちょこちょこと 「こんなぬいぐるみ作ってください」と依頼をいただくようになりました。 このたび、初めて展示会に作品を出すことになりました。 展示会で来てくださったかたからもし 「オーダーでこんなぬいぐるみ作って欲しいんだけど」 と言われたときのための対応方法、どのようにすれば良いかアドバイスいただきたいです。 私はニックネームで活動し、名刺を用意してます。 名刺には、「ネットの中でのお店の名前」「ニックネーム」「ブログのアドレス」を書いてます。 私の作品に興味を持ってくださったかたにお渡しする予定です。 展示会場で 注文いただいた際は、例えばペットのぬいぐるみの場合、 お客さんからペットの写真をお預かりし、サイズなど細かい希望を聞く必要があります。 支払をどうするかや、お互いの住所など個人情報も知る事になると思います。 「どのような流れで」 「どのような内容の注文書などを用意しておけば良いか」 を、教えてください。 ネットでニックネームで活動されている作家さんは どのようにされてるのか教わりたいです。 よろしくお願いします。

  • NHKの左翼偏向を批判するブログなど

    つい最近ですが、NHKの情報番組(ニュースやドキュメンタリー番組など)が左翼に偏向しているのではないかと疑うようになりました。4月5日に放送されたNHKスペシャル「アジアの一等国」は特にひどい番組でした。受信料を支払うのがイヤになりました。 で、色々と調べているのですが、以前から「NHK報道を考へる会」というホームページがあるのは知っていましたが、 NHK報道を考へる会 http://www.interq.or.jp/asia/showashi/n_h_k.htm NHKを批判するホームページやブログを出来るだけたくさん教えて下さい。お願いします。

  • フランス語訳を教えて下さい

     こんばんは。友人が結婚式でフランス語を使いたいそうなので、代わりに質問させていただきます。  Welcome to our wedding party  Special thanks(お世話になった人の名前)  この2つのフランス語訳をご存知の方、よろしくお願い致します。

  • 現代美人画

    いつもお世話になってます。 先日、テレビCMで見た絵が気に入りました。 今月福島県でその展示会があるらしいんですが 情報がほとんどわからない状態なのです。 うっすらと覚えているのが その画家は中国というかアジアの画家らしい (名前が中国、韓国系の名前だったような)のですが 名前がさっぱり思い出せません。 現代美人画というのでしょうか? リアルな絵に見えてそうでもない。 どう表現したらよいのかわからない状態なのですが この画家についてご存知の方がいらっしゃいましたら どんなことでもよいので教えていただけないでしょうか? インターネットで調べてみたのですが それらしき情報がみあたらなかったものですから・・・ どうぞよろしくお願いします。

  • 【相談】イナヅマ・電流を思わせる15cm程度の紙の模型を作りたい

    お世話になります。 ちょっと機器類を展示会で展示するんですけれども、 ある端末から端末へ、通信が可能であることを表現するために、 稲妻っぽいものを飾りたいと思っています。 紫の布の上に、中心機器を置き、その周辺に各種端末を並べ、 稲妻が中心機器から発している状態を表現したいのです。 いまのところ紙を稲妻形に切って置くことしかアイディアがありませんが、 あと1~2日で用意できるナイスな展示方法はないでしょうか? ちなみに展示のケースは100×50×50です。 機器はカーナビみたいなカタチとサイズです。 端末はケータイやMP3プレイヤーなどです。 どうぞよろしくご教示ください!

  • アパレル展示会の招待状

    セレクトショップを経営しています。 ここのところ御世話になっていたメーカーさんから 展示会の招待状が急に来なくなってしまったような 気がしてなりません。 支払いとかもちゃんとしていたので、特に敬遠される 要素は思いつかないのですが。 冬物の展示会が今月の11日から始まるのを偶然HPで見てしまいました。 でもいつもならとっくに招待状が届いているはずなんですが、まだ来ていません。 確かに発注はいつもそんなに多くはしていませんが、 それはあちらも御了承の上でご承諾頂いています。 どうしてもやめたくないブランドなので、どうしたのかとちょっと心配しています。 急に招待状を発送しなくなるようなことってあるんですかね? この業界に入ってまだ間もないのでわからないことも たくさんあります。 何かご助言がある方おしえていただけないでしょうか?