• 締切済み

hawaii語。。。？

hawaii語。。。？ 　　　教えて下さい<m(__)m>　　ハワイの言葉の意味は、どうやって調べればいいのですか？

noname#113441
noname#113441

みんなの回答

  • SPS700
  • ベストアンサー率46% (15295/33014)
回答No.1

１。ハワイ語は、太平洋に散在する島々で話されている言葉のうち、ポリネシアの集団に属し、オーストリネシアという語族の一員です。詳しいことは下記などをご覧下さい。 　http://100.yahoo.co.jp/detail/%E3%83%8F%E3%83%AF%E3%82%A4%E8%AA%9E/ ２。ハワイ語を話す人は減少しています。初歩的な表現は、下記にあります。 　http://lanimagine.com/ ３。ハワイ語にはたくさんの辞書があります。下記はその一例です。 　http://www.hawaii-word.com/ ４。「どうやって調べればいいのですか」 　まず音一つ一つの領分を確かめ、例えば、日本語ではラ行の子音として一つの音なのに、英語では l と r　の二つに分かれている、といったことを確かめる必要があります。この下準備をしないでカタカナで英語を書くと、「ロック」と書いたものが lock 「錠」か rock　「石」か分からない、ことになります。 　さいわいハワイ語の音は数が少ないので、大きな心配は要りません。 　あとは、いい先生を見つけて、教えてもらえばいいと思います。

noname#113441
質問者

お礼

お礼が遅くなって申し訳ありません。詳しく教えて頂きありがとうございます。少しづつ頑張って勉強していきます。

全文を見る
すると、全ての回答が全文表示されます。
  1. カテゴリ
  2. 学問・教育
  3. 語学
  4. その他（語学）

関連するQ&A

  • ＨＡＷＡＩＩ、どうしてＩが2つ付くの？

    ハワイ大好きなrirakumaです。 ふとした疑問なんですが、ＨＡＷＡＩＩってＩが2つ付きますよね、あれって何故なんでしょう？ Ｉが1つでも読めるのに、2つ付いている意味を知っている方いましたら教えて下さい、よろしくです。

  • Hawaiiについて

    先日ハワイに行きました。 以前からHawaiiの綴りはiが2つだなあと思っていました。 向こうに行くと、Hawaiiという綴りとHawai'iという綴りが混在していました。違いは何ですか？向こうで質問したら「ハヴァイ」という発音が元々だったからアポストロフィーを付けて書く・・・などと言っていましたが、しっくりきません。ご存じの方教えてください。

  • Hawaii語の新聞を探してます

    １８５９年にHawaii語の新聞が８刊出版されたんですが、なかなか良いサイトを見つけられません。どなたか８紙ご存知の方いらっしゃいますか？

  • HAWAII　UNIV,について教えてください。

    Hawaii　univ.に行かれていた方おられませんか？どのような学校なのか知りたいです。留学生は多いですか？日本人の留学生はどうでしょうか？ホテル関係を勉強したいのですが、ホテル関係はやっぱりハワイかな？！と思っているのですが・・・。就職のことなども（ハワイで）教えていただけたら幸いです。よろしくお願いします。

  • このタイトル、変ではないですか？

    ハワイで撮ってきた写真で写真集を作ります。 タイトルを「NALANI （ハワイ語で天国の意）～ buautiful scenes in Hawaii～」としようと思うのですが、beautiful scenes in Hawaiiという部分、英語として(文法とか言葉の使い方からして）おかしくはないでしょうか。英語力レベル・低のためよく分かりません。間違った言い方じゃないかどうか確認させてください。 「ハワイのきれいな風景」というような意味合いでいいのですが、他になにか気のきいた言い方がありましたらぜひ教えてください。

  • mississippiかhawaiiか迷っています。

    大学選択にとても迷っているのでご質問させていただきました。 ９月からpsychologyを勉強するため大学留学をします。 最終目的はclinical psychologyの大学院を卒業することです。 合格した大学のうち、university of hawaiiとuniversity of mississippiのどちらの大学に行くべきかすごく迷っています。 ミシシッピは差別や治安面で心配ですが、日本人が少ない分、シビアに勉強に集中できる環境かなと思っています。ハワイは日系の方も多く、過ごしやすいと思いますが、日本人が多いので、どうしても日本語を話す機会も多くなってしまうと思います。 どちらの大学にもメリット・デメリットがあります。 私は、ミシシッピに行こうと思っていますが、両親はハワイに行って欲しいと言います。 みなさまから、ご助言いただけたらと思います。 どうぞよろしくお願いいたします。

  • HAWAII　KEAWEの歌詞と日本語訳教えて

    フラでHAWAII　KEAWEを習いましたが、歌詞と日本語訳がどこを探してもありません。 みなさん、教えてください。

  • ハワイ語

    ハワイ語でriorioの意味は光り輝くと聞いたのですが、ハワイ語辞典を調べてもどこにも載っていません。本当リオリオと言う言葉は有るのでしょうか？ ハワイ出身の方、ハワイ語に詳しい方教えて下さい。

  • ハワイ語

    ハワイ語で『カレキニ』という言葉をよくハワイアンジュエリー屋さんで聞いたりしますが どんな意味なのでしょうか？ それとハワイ語で『波』はスクロールとも言いますか？

  • Hawaii（オアフ島）で運転（レンタカー）って難しいですか？

    私は、Hawaii歴は短くないのですが、車の運転は得意な方ではないです。（あまり運転しません。） Hawaii（オアフ島）では、レンタカーを借りて島内を移動する日本人観光客はたくさんいますが、 今まで私は、レンタカーを使わないか、同行者に運転してもらうかでした。 Hawaiiで運転する時の感覚はどのような感じでしょうか？ 運転しずらいですか？それとも、それほど違和感なく運転できるものなのでしょうか？ 少し運転すれば慣れるものでしょうか？ （日本で）運転が得意な方、まぁ普通にする方、苦手な方、それぞれの方達のハワイで運転した時の 感覚や感じ方を教えてください。 ぜひ、参考にしたいと思います。 よろしくお願いいたします。

注目のQ&A

カテゴリ

専門家に質問してみよう

職業から探して質問する

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVEセレクト

質問する