• ベストアンサー

ありがとうございました、って言い方おかしいですか

上司と一緒に顧客と面会した際、別れ際に「ありがとうございました」と言った所、「ございます」が正しいので今後注意せよ、と言われました。言われてみて気づいたのですが、確かにワタシはいつも「ございました」と言っています。これはどこまで慣例的に使用して良いものでしょうか。知っている方は教えてください。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • bazarakm
  • ベストアンサー率46% (65/141)
回答No.8

長年営業職をしてきたものとして言葉の使い方についてお話しします。 近年特に若い方の言葉使いは語彙が少なく省略してしまったり,略語化したりすることが見解の違いを招く原因になります。 今回の質問も別れ際と書いてありますがこれだけでは 二通りの答えが出ます。 顧客に対して「ありがとうございました」と言う前に何か会話が有った筈でその前の言葉により 「・・ます」か「・・・ました」になります。 例えば顧客が商品を買い上げてくれた話があったときには 「(お買い上げ頂き)ありがとうございました」 また、「(時間をさいていただき)ありがとうございました」 となり、顧客を訪問して先方が「ご苦労様でした」 或いは「気をつけてお帰りください」などねぎらいの言葉をかけてくれた場合は 「有難うございます」が正しい使い方です。 貴方が顧客の言動の何に対して「有難うございました」と言ったのかが質問文では不明です。 一律に「ます」「ました」が良い悪いではなく、 会話の前文を思い出して状況を把握し、自然の流れをつかむようにすれば誤解の無いスマートな会話をすることが出来ると思います。 言葉の使い方はその人の品性をあらわします。 顧客は勿論、相方にも好感を持たれる言葉使いを習慣にされると良いと思います。

biabiamichito
質問者

お礼

大変参考になります。 とても丁寧で、意識しやすい例があって助かります。 自分の欠点として、余り考えずに勢い重視、体育会系のスタイルでやりすぎていたこともわかりました。 一つ気になったことがありますが、、、。 言葉は「遣い方」と表記するのが正しいのですが、多分意識されなくて「使い」とされているだけですよね。きっと自分で書かれるときはそうされていると思いましたが、気になったもので。気を悪くされないで下さい。

その他の回答 (8)

  • nobor3
  • ベストアンサー率16% (68/404)
回答No.9

言い方を気にするのもいいですが、質問したあとそのままにしておかないで、回答してくれた人たちに「ありがとうございます」なり「ありがとうございました」なりを早く言ったほうがいいような気がしますけど・・・。

biabiamichito
質問者

お礼

アドバイスありがとうございます。 10日も放っておくならばいざ知らず、、、。 という気になりますが、いかがなものでしょう。

noname#2804
noname#2804
回答No.7

 とある噺家が  昔と違って最近は「ありがとうございました」なんていうやつがいるが、それではせっかくの関係も感謝の気持ちもそこで終わってしまう。「おめでとうございました」なんて言われたらそこでめでたいのが終わっちゃうから、縁起が悪いったらありゃしない。言語道断だ・・・。  なんてことをいってました。人それぞれでしょうが、まあ気持ち的な問題だと思いますよ。ちなみに江戸時代にはこういう切る言い方はなかったそうです。

biabiamichito
質問者

お礼

おもしろい実例ですね。深く印象に残ります。 挨拶するときにはっと思い出しそうで、役立ちますね。 アドバイスありがとうございました。

  • asuca
  • ベストアンサー率47% (11786/24626)
回答No.6

これは慣例的なものでしょう。 言い切り型の「有り難うございました」ではそこで物事が終わってしまうと言う(実際そんなことはないのでしょうが)縁起担ぎ的なものではないでしょうか。 でも会話の流れとしては「本日は有り難うございました」と言うことは使いますし「本日は有り難うございます」も使うでしょう。 ようは前後の会話の流れとかの問題でしょう。 「有り難うございました」のあとに「今後ともよろしくお願いいたします」を付ければ流れとして言い切りにならないのでより良いのではないでしょうか? ちょっとした言葉尻を気にする型もいらっしゃいますのでケースバイケースと言うよりお互いに気持ちのいい別れの言葉を使うようにすればいいと思います。

biabiamichito
質問者

お礼

実用的なアドバイスありがとうございました。

noname#117015
noname#117015
回答No.5

正しい文法で喋る事も大切ですが、誤った使い方でも既に 市民権を得ている言葉なら、そんなにこだわることはないでしょう。 別れ際の挨拶としては「ありがとうございました」の方が自然に耳に入るので、その上司と同伴する時以外は「ございました」のままで良いんじゃありませんか? その上司とご一緒の時は、気をつけておきましょうね。 因みに、「とんでもございません」が誤りで、正しくは「とんでもないことでございます」であるのは、 「とんでもない」という言葉の「ない」は、「とんでも」を否定する意味の「ない」ではなく、「みっともない」などと同じで、「~ない」までで1つの語句です。だから、「とんでもない」を否定して「とんでもないことでございます」になります。「みっともございません」なんて言わないでしょう?(笑) 私は「ありがとうございました」より、「おめでとうございました」の多用が耳障りでたまりません・・・。

biabiamichito
質問者

お礼

>その上司とご一緒の時は、気をつけておきましょうね。 アドバイスありがとうございます。 他の言葉の説明も、以前から気になっていたことが書かれていたので助かりました。 又よろしくお願いします。

  • nobor3
  • ベストアンサー率16% (68/404)
回答No.4

もし私が、別れ際に「ありがとうございます」って言われたら、かえって違和感を感じます。 会った直後なら「ありがとうございます」、別れ際なら「ありがとうございました」の方が一般人にとっては普通だと思います。 ビジネスマナーって一般人の感覚とはかけ離れているところがあると思いませんか? あまり関係ないですけど、「とんでもございません」というのは文法的に間違っているという話は聞いた事があります。「とんでもないことでございます」が正しいんだそうです。

biabiamichito
質問者

お礼

アドバイスありがとうございます。 ビジネスの場と一般の場の違いの疑問、又、他の言葉の説明も、以前から気になっていたことが書かれていたので参考になりました。 又よろしくお願いします。

  • Daifuku
  • ベストアンサー率36% (55/149)
回答No.3

私も専門家ではないのですが、常々「ありがとうございました。」が気になっていました。 テレビで何かの賞を受賞した人に司会がお祝いの言葉を言った後、それに対して「ありが とうございました。」と言う人が多いんですよね。現在進行形で「おめでとう」って言って くれているのに、それに対して過去形で答えているんですから。 これと同じで、面会の最中だったらおかしいと思いますけど、質問を見ると別れ際のことな ので、この場合は「ありがとうございました」でいいんじゃないでしょうか。 前々から気になっていたことについての質問だったので、うれしくて書き込んでしまいました。

biabiamichito
質問者

お礼

アドバイスありがとうございます。 以前から気になっていたこと、というのと、うれしくて、というのとが共感できこちらもウレシイです。 又よろしくお願いします。

  • botan
  • ベストアンサー率33% (9/27)
回答No.2

すいません、専門家ではないですが・・・。 ございました、と過去形にすると、その相手との関係が終わるということで失礼に当たる、と聞いたことがあります。たしか、秘書検定でもそういう問題が出ていたと思います。バイト先でもそのように注意を受けたし・・。 だから、これからも関係を続けていく相手である限りは過去形にしない方が無難なんでしょうね。「お疲れ様です」も同様で、「でした」として良いのはその相手の人が辞める時だそうです。

biabiamichito
質問者

お礼

アドバイスありがとうございます。 他の言葉の説明も、以前から気になっていたことが書かれていたので助かりました。 又よろしくお願いします。

noname#166310
noname#166310
回答No.1

これはそれぞれで解釈が違って難しいですね。 「ありがとうございます」と現在形である理由はお聞きになったと思います。 これは気にする人は気にしてますがどちらが正しいかはわかりません。 サービス業のマニュアルはどちらもありますが、会社としては統一したほうがいいでしょう。 ただ、敬語では過去形の方があたりがやわらかくていいと推奨している人もいます。 専門家の方の回答を待ちましょう・・。

biabiamichito
質問者

お礼

アドバイスありがとうございます。 又よろしくお願いします。

関連するQ&A

  • 心筋梗塞の注意事項?

    友人が心筋梗塞で入院し、現在手術が終わって面会謝絶が解けた所です。 とりあえず、手術はうまく行ってよかったと思っていますが、 今後の生活で注意すべき点などが有りましたら教えていただけると 幸いです。

  • 復縁の可能性は・・・!?

    2週間ほど前に3年間付き合った彼女に振られました。 自分の仕事に対する一生懸命さが彼女に言わせると伝わってこない。また彼女の忙しい時も押しかけてしまい、段々それが苦痛になって、「僕に会いたい」から「僕のために時間を空けなくてはいけない」と意識が変わってしまったそうです。 でも4ヶ月前までは、お互い学生で、毎日一緒に居たせいからか、少し離れた所での就職直後は僕が遊びに行き、別れ際は彼女が淋しさから涙を流していました。だから僕は頑張って時間を見つけて会いにいきました。それが忙しくなるに連れて彼女の意識が変わってしまって・・ 彼女は別れを告げたとき思いっきり泣いていました。 それは「僕をふった罪悪感」と言っていました。 でもキスもしました。僕に「抱いてほしいと思っちゃう」とも言っていました。抱いていつものように過ごしました。別れ際はいつも仲良かった2人のようにふざけあって、冗談いいあって、、、「バイバイ♪」って別れました。だから分からなくなりました。 今は忙しすぎるので彼女も僕について考えられなくなってるのかもしれません。もう僕では無理なのかも知れません。 女の人と別れた事が初めてなのもあって、今後どうしていけばいいのでしょうか? まじめな子なので、僕の頑張り次第でなんとかなるものでしょうか?

  • Office Outlook 受信設定に関して

    Microsoft Office Outlook 2007に関して質問させて下さい。 現在、会社にて上記ソフトを使用していますが、 下記のような事は設定可能でしょうか? 上司と各顧客のやり取りメールを、どちらかから受信した際に 1つの受信箱でまとめる方法です。 今現在、上司からのメールは上司用受信箱へ行き、 各顧客からのメールは、顧客名毎に行く様にしています。 しかし、いくつも案件が分かれており、 上司の顧客への回答メールが、どの顧客からの問い合わせメールなのか 整理するのに時間ロスが発生しているので、なんとか改善したいです。 どなたか、良い方法を御教授頂ければと思います。 以上、宜しくお願いします。

  • ちくる、は効果有るのですか?

    ちくる、は、告げ口、密告すると言う意味ですが、例えば社員に失態や過失が有った場合、顧客から直接、社員に注意される方と、顧客から上司やトップに、社員の失態、過失を、ちくられる、方と、どちらが効果有りますか?どちらも効果が無いの回答では無く、どちらが効果有るかでご回答お願いいたします。

  • 人の話が理解できない

    仕事について。上司の話が理解できない。 転職して1ヶ月も経ってるのに上司の話が理解出来ません。 当方の仕事内容ですが、顧客へLPガスの配送をメインに勤務しておりまして、 上司から注意されたことを忘れやすく、もはや自分は知的障害者なのかと思えてなりません。 どんな注意かと言うと、2トンと3トントラックを使用しておりまして、顧客先へ着いたらトラックの停止位置だとか、道順だけで難しいことを言っているとは思えません。 しかし当方が慣れていないのか、運転中に色々注意をされても、任意保険に加入していない車両であり、やっとトラック1台が通れるような顧客先が多数あり、とにかく絶対に事故らないように運転に必死で、話を聞いてても全部ではありませんがたまに記憶に残っていないことがあります。 その当方の記憶の悪さ、道順や運転技術の要領の悪さに苛立って罵声を浴びない日は無く、当方に非があるので仕方ないと思います。 あんまりおかしなことをやってるといつかクビにされるのではないか、と不安と戦いながら勤務を徹しております。 いったいどうやったら要領良く出来るようになり、人の話を理解しやすくなれるのでしょうか? 頑張るしかないのは承知しておりますが、皆様の意見をお聞かせ頂ければ幸いです。

  • 注意を喚起するには

    いつも利用させて頂いております。 エクセルで顧客1人1人にブックをつくって入金管理をしています。基本的には顧客から入金があればその方のブックの表へ日付と入金額を入力する単純作業なのですが、条件が色々ある顧客もおり、入力に注意を必要とする場合もあります。このような人のブックを開いた際に注意を促せられる様なものは無いでしょうか。(フリーソフト・マクロ等) とりあえず入力者へ注意を喚起できればどのようなものでも構わないです。エクセルの図形のオートシェイプで透過文字を作ってシートの背後にうっすら表示させたかったのですが、そうすると通常の入力に支障がでますよね? 何か良い方法がございましたら御教授お願い致します。

  • 「いいんじゃないのー」と言う上司

    今までも何回も言われていた事なのですが、今日また言われました。 私が、どうしても上司の判断が必要な事を聞いた時、「それでいいよ」とか「これこれこのようにして」とかきちんと指示をくれる事もあるのですが、 たまに「それでいいんじゃないのー」みたいに曖昧な返事が返ってくる事があります。 はっきり指示をくれる問題は、いつも小さな事ばかりです。 私は以前までは上司がそのような返答をした時、とても怒りを覚えていました。 無責任に感じられ、問題が起きた時に逃げられるスタンスに、予め自分をおいているように感じられるからです。 実際今までに、上司の「いいんじゃないの」を受け、済ませた業務に問題があり、結果顧客に私が怒られたり、 又は、その後数ヶ月もしてから、その上司にやり方を注意されたりした事等があり、私達は気まずいムードになった時もありました。 (私が不機嫌になったので) 本人は、その「いいんじゃないのー」と言う曖昧な返答に、何の問題も感じていないようです。 今日も、ヘタすると顧客からクレームが来たら嫌だな・・・と思う案件で、上司に確認を取りました。 始め上司が「これこれこうして」と言ったので、私が「本当にこれこれこうでいいですね。顧客には大丈夫ですか?」 すると、「いいんじゃないのー」・・・・。 「本当に?」 「いいんじゃないの?」 私は、今日は思い切って、自分が言いたい事を言いました。 「こちらが聞いているのだから、そっちが聞かないで」と。 (上司との付き合いの長さから、為口は日常です。それについての問題は何もないので、この口の聞き方についてのご意見はご勘弁ください) そうしたら、たたみ掛けるように 「いいんじゃないの?!」 「わかった。いいんですね」 「いいんじゃないの?」 もう、意地でも 「いいよ。それでやって」 と言いたくないみたい・・。 意地にしか思えませんでした。わざとですよね・・・。 部下が不安に思っているのに、どうして先を歩いてくれないのだろう・・。 何だか、情けなくなってしまいました。 以前は腹が立ったのですが、最近は自分の人格について日々悩んでいる為、私がいけないのだろうか・・・と思います。 メンタル面で弱くなってしまっていて、この事で顧客からクレームが来たらどうしよう・・・とか、夜になっても考えてしまいます。 その上司は、顧客に自分の責任で言わなければいけない事がある時、一度は逃げます。 いつもです。 「え~。オレが電話するのー」って言うんです。 私も負けじと「私じゃどうにもならないから、○○さんが電話して」と言って、やっとします。 結局しぶしぶでも上司が電話をするからいいのですが、いちいちとこちらが言わないとしないので、疲れてきました。 私の性格がいけないのでしょうか。 その人はこう言う人なんだ、と割り切り、曖昧な事をいわれても、それが「OK」の言葉と私が捉えれば良いのでしょうか。 それとも全面対決で、解決したほうがいいのでしょうか・・・。 何だか、自分がどうしたいのかも分からなくなってきました。 くだらない質問ですみません。 自分で判断がつかなくなってきてしまいました。

  • 英語サイトに相互リンクをお願いしたいのですが、どのような英文が慣例的なのでしょうか?

    英語サイトに相互リンクをお願いしたいのですが、どのような英文が慣例的なのでしょうか? 日本と違って、相互リンクする際に、細かく連絡しないと聞いたのですが、そのことを含め、海外サイトと相互リンクする際の注意点を教えてください。

  • 面会交流

    離婚後、面会交流を行っていますが子供がお父さんに会いたいけれどお母さんも一緒に行かないなら行きたくないと言うので私も一緒に付いて行っています。 先日面会時に、私が姉とLINEしていたら誰とLINEしているのか?何の内容か?などと聞いてきたり来月の面会日を決める時に、予定がある日を言うと、誰とどこに行って何をするのか等を聞いてきました。 その後も、私が元旦那と距離をとって歩いていた(私はそんなつもりは全くありません)等を責められ、私達は離婚して他人なんだからそこまで干渉しないで欲しいと伝えた所、これからは面会について来なくていい。 子供達が、お前が一緒に来ない事で自分と面会しないと言うなら面会拒否で訴える。一回の拒否につき五万円払えと言ってきました。 この場合、訴えられこちらがお金を支払わなければいけないのでしょうか?

  • 上司の鼻毛が伸びていたら

    注意しますか? 1、ずっと会社に居る場合 2、これから顧客の所に訪問に行く場合 両方について教えてください。

専門家に質問してみよう