• ベストアンサー

基礎英語2でテキストに掲載されていない会話部分の英文を知りたい!

あまりのリスニング力のなさに基礎英語から勉強しているものです。 毎回番組の中で講師のnative2人が会話をし、その後その内容を日本人講師の方が話される部分があります。このnative2人の会話内容が英文になったものはないのでしょうか? 日本人講師の方が日本語で内容は説明してくれますので、それによって英文の内容もだいたいわかりますが、どうしても聞き取れないところがあるため、会話の英文を知りたいと思っています。 もし、ご存知の方がいらっしゃれば教えてください。 よろしくお願いいたします。

  • 英語
  • 回答数2
  • ありがとう数1

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
noname#3557
noname#3557
回答No.2

20代後半から基礎英語で再勉強をした者です。 当時私も基礎英語のゲストのスキット以外の会話にとても興味がありました。要するに「これがまさに本当の会話」って感じがしたんですよね。スキットと関連性があるし、『これ全部コピーして自分のものにしたろ!使えるぞ』って感じでした。 残念ながら会話のスクリプトはないと思います。たとえばテキストの終わりに、番組内の生の会話を文字にしたものを載せてくれたらいいなと思いましたけど。 だから私は会話の部分をすべて録音して、何度も聞いてディクテーションの練習にしました。話している内容がわかっているし、会話もそれほど難しいものはないので、今は全て聞き取れなくても、聞き取りの力がついてくるにつれて、全部わかるようになると思います。普通の会話だからきっと口ごもったり、聞き取りにくい部分があるとは思いますが、全部聞き取れるって思った頃にはずいぶん耳が上達しているはずだと思います。そんな風に少しずつ力ってついていくものですよ。 自分のものにしたい!って熱望しているkarimen0403さんならぜったいに大丈夫。 基礎英語から勉強ってところは正解だと思います。思い切って中学生レベルから再勉強したほうが早いです。しっかりと復習しながら、英語の基礎力をつけてください。 私事で恐縮ですが、基礎1から始めた主婦の私も、英検準1級まで独学で取得しました。3年前に受けた1級1次では合格点まであと1点というところまできました。主にNHKラジオ講座で勉強を続けたお陰です。 私も自分の目標のために、日々精進を続けています。 リスニングは一歩一歩の積み重ねで絶対に上達します。 がんばってくださいね。

その他の回答 (1)

  • okaboo
  • ベストアンサー率0% (0/4)
回答No.1

 英語頑張っているんですね!! 今私は、リスニング入門を聞いています。番組中の先生たちの会話はキーポイントをキャッチすればOKです。  よって事前に日本語訳を知らない方が生の英語を耳にする良い訓練になると思うよ、私は特別に英語を勉強したわけではないけれど、基礎英語1.2.3を挫折しながら何年も聞いていた結果、大体講師の会話は聞き取れるようになったよ。それで4月からリスニング入門にいきました。そこでは先生が”毎回全部聞き取れなくても良いですよ”と決まり文句のようにおっしゃります、だからきっとあなたも耳が慣れてくるよ、やめないでつづけてね!

関連するQ&A

  • 会話英語について

    会話英語について 最近ホームステイに関する悩みについて質問させていただいたものです。 質問に答えてくれた方には個々にお礼ができず、この場を借りて御礼申し上げます。 ありがとうございました。 さて、冒頭にもある質問のことですが、アメリカに来て凄く感じることは 彼らが「生きた英語」を喋っているということです。 つまり、日本人が学校で習うような格式ばった英語ではなく、会話英語ということです。 (ネイティブなので当然のことなのですが…) 自分は聞き取りが苦手なのでまずそれを克服しようとしているのですが、 せっかく聞き取れても、そのネイティブ独特の言い回しがわからないようじゃ 意味がないのでしょうか?だとしたら、リスニングとは別にそれ用の勉強をする 必要があるのでしょうか? それとも、彼らの言ってることが全てわかれば、ネイティブの言い回しなどフィーリングで 全てわかるものなのでしょうか? 留学経験のある方、アドバイスをお願いします。

  • 英語の基礎とは?

    英語の基礎と言えば、中学校の英語で習う文法や単語だと思う人も多いでしょうね。でも、疑問が起きました。例えば、大学受験生は中学校の英語で習う文法や単語は既にマスターしていて、センター試験の長文問題の練習をしている人が多いでしょう。しかし、ネーティブの幼児と満足に会話できる人は少ないはずです。一方、センター試験の長文はネーティブの小学生が読んでも難しいんではないかと思います。確かに、ネーティブとノンネーティブとでは学習することも違いますが、ネーティブの幼児が話す英語でも、日本の高校生が理解できないものは、英語の基礎ではないのか。また、逆に日本の高校生が勉強している英語でもネーティブの小学生にとっても難しいことは重要な事項なのか。 そこで質問ですが、皆さんは英語の基礎をどのように捉えていますか?

  • オンライン英会話のフィリピン人講師の英語力

    オンライン英会話教室で、レアジョブで半年間勉強し、今はDMMをやっています。 講師はほとんどフィリピン人ですが、どちらの教室も、英会話能力は日本人英語上級者よりも高い印象を受けたのですが、実際ネイティブと比べると、英語力はどうなのでしょうか? ネイティブプランもありますが倍以上の料金がかかる為、気になっています。 フィリピン人講師の英語力や、ネイティブ講師との違いについて詳しい方がいらっしゃいましたら教えてください。 英会話は趣味でやっており、中級レベルと言われました。ネイティブレッスンは受けたことがありません。 よろしくお願いします。

  • 英語が話せず、アメリカ人との会話に困ってます。

    はじめまして。英語の会話ができない為、悩んでいる事があります。 最近、アメリカ人と2人きりで会話する機会がよくあります。 私は英語が話せないのですが、受験勉強でリスニングをやっていた為、なんとなく聞くことはできます。しかし、話す力に欠ける為、簡単な言葉で返してしまいます。例えば『this、yes』など・・・ いつも向こうから話かけてもらっているし、気を使わせている気がしてならないのです(仕事で会話しているわけではないので、雑談程度の会話ができればいいのですが・・・) 本当は『私の意見はこうです』など言いたくてしょうがないので、基礎勉強を行っているのですが、いまいち上達している気がしません。また、1週間後に会う機会があるので、今のうちに練習しておきたいです。 みなさんはネイティブの方を会話をするときにどのような会話の練習や勉強をしましたか? アドバイスをお願いします。

  • NHK英会話テキストは買った方がいいでしょうか?

    仕事で英会話講師(日本語ができないネイティブ)との簡単なスケジュール確認などをすることになり、 会話力を磨こうと、ラジオで勉強し始めました。 難しい表現は必要ないのですが、時々雑談を始められたり、クレームやミスの処理などになると、 あわわ・・・という感じです。 当方40代女性ですが、高校レベルの英文法は頭に入っています。ただ、とっさに英語が口から出てこないので、講師をイラっとさせているかもしれません。 NHKの英語力測定テストより下のレベルの、基礎英語3、タイムトライアルを、今はテキストなしでやっています。間違いなく聞きとれてはいますが、もしかしたら少しだけ正確に聞き取れていないところもあるかもしれません。講師の雑談のような所もわかりますが、完全に正確に文字にはできません。 というレベルです。 テキストを買ってしまうと文字に頼ってしまいそうなので、今は買わずに、ひたすら聞こえたままで真似をしています。でも、しっかり文を見て,正確に一言一句単語を認識して練習するのがよいのか、少し迷っています。 やっぱりテキストを見て、正確に勉強する方がいいのでしょうか。テキストなしで勉強されていた方がいらっしゃれば、その方法と効果も教えていただければ嬉しいです。 もちろんテキストありのメリットも。 ネイティブの前でうろたえるおばちゃんに、どうかよきアドバイスをください。

  • おすすめの英語テキストを教えて下さい

    小4の子供が、英会話に通っています。先生は、ネイティブの方で、(当然、日本語はなし)子供と一緒に体を動かしながら、英語のやりとりをすすめていく感じです。現在のところ、楽しく通えているのですが、授業では、文法などは教わったりしていないので、英文を書くことがまだ、あまりできていません。そこで、自宅で学習できるおすすめのテキスト(中学1年生程度?)があれば、教えて下さい。

  • 英語が会話できるようになりたい

    ご批判は承知の上であえてえお尋ねします。 楽して英語が会話できるようになりたいのですが、どうすればよいでしょうか? 「リスニングパワー」とかためしてみましたが、だめでした。 ネイティヴ英語でなくても結構です。TOEICもうけるつもりはありません。 渡航して勉強する意外で、もっとも楽に短時間に海外の人と会話できるようになりたいのです。 厚かましいご質問だということは、重々承知しております。 しかし仕事でどうしても必要になります。 どなたか良いアドバイスをおねがいします。

  • 英会話教材(英語だけで書かれたもの)

    海外に住んでおりますが、当地で英会話のプライベートレッスンを受けようと思っております。 ただ、ここには英語教育のディプロマをきちんともった教師がいないので、ネイティブかヨーロピアンに習うことにしました。つまりただの英語話者で、教え方については素人ですが、仕方ありません。 私自身が日本語教育のプロなので、もし素人に習うなら、教材はいいものをこちらで用意して使ってもらおうと考えております。 英語のみで書かれた英会話教材(基礎から中上級レベルくらいまで)でいいものをご存知の方がいらっしゃいましたら、ご教示いただけませんでしょうか。 イギリス英語話者の方が多い土地柄ですので、できればイギリス英語のもので。 よろしくお願いいたします。

  • 英語の発音についてです(リスニングへの効果)

    発音に関しては、ネイティブと会話していていらいらさせない程度まで上達できれば、 今は満足です。 が、リスニングがとっても苦手な為、発音を一から勉強したいと思っています。 今考えているのは、 (1)外国人講師に1ヵ月計2時間発音チェックしてもらう機会を作る。 (2)ファンダメンタル音声学(今井著)で独学 (3)pronunciation in Use elementary で独学 を考えていますが、どなたかいいアドバイス頂けないでしょうか? イギリス英語をしっかり学びたいと思っています。 日本人の英会話初心者にしては発音だけはいいとは言われます。 次に会話力、 次にリーディング 次にリスニング力 次にライティング力…という順に力があると言われます。 留学経験もあるのですが、非ネイティブとしか会話したことがないのが、ネックになっているようです。 なので、ある程度、英語での会話の基礎ができたと思え、日本の会社でネイティブと同じオフィスにいるようになってから、 まったく聞く力がなっていないことにショックを受けました。 文法に関しても一から勉強しています、単語力は文法の基礎ができてから本格的にやろうと思っています。 語学の基礎にはリスニングが欠かせないはずなのに、 勉強の仕方を失敗してしまったなと思っています。 しかしまた、リスニングがよくできるのに、日本英語を話す方がいるのも不思議です。 真剣に英語を習得したいです。 宜しくお願いいたします。

  • 0から英会話を始めました。基礎固めと英語環境。

    こんにちは。質問させていただきます。 先日、かなり多国籍なフェスに参加してきました。 みんな、すれ違う度にフランクに英語で話しかけてくれるのですが こちらは何とか聞こえた時だけ身振り手振りのジェスチャーと知っている単語のみでなんとかコミュニケーションしました。 今までにないような衝撃をうけた3日間だったので 次回以降はもっと英語でコミュニケーションを取れるようになりたくて 英会話をはじめました。 なるべく英語環境を作って英語に慣れたいです。 基礎がないので中一文法から勉強を始めました。 少しでも英語に触れる時間を増やすためネイティブキャンプの超初心者コースを開始しました。(基礎もオンライン英会話もどちらも、とても難しいです) 全く基礎ができていないので上達できるのか不安です。 ちなみに自分のゴールは 「たくさんの国の人とスラスラとコミュニケーションをとれるようになる事」です 。(なのでネイティブな発音などはそこまで求めていません。) こんな自分に合った勉強方法を一緒に考えていただけませんか? ・外国人の友達はいません。(田舎なので外国人はほぼ住んでいません。) ・中一の英語で詰まっている超初心者です ・挫折しないように基礎とアウトプット(オンライン)を同時に行っています。 ・移動時は幼児向けの英語の歌?をずっと聞いています。 このまま学習を進めて上達することは可能でしょうか? また、ほかの勉強方法やオススメの学ぶ順番などありましたら教えていただけないでしょうか?よろしくお願いします。