• ベストアンサー

多言語

二ヶ国語を話せる人をバイリンガル、三ヶ国語をトライリンガルといいますが、 四ヶ国語、五ヶ国語はなんというのでしょう? まとめてマルチリンガルという言い方しかないのでしょうか?

  • eita6
  • お礼率100% (8/8)

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • purunu
  • ベストアンサー率42% (518/1214)
回答No.2

単語としては、下記URLにあるものがありますが、多言語対訳辞書/ソフトとか翻訳事務所で扱われる言語数とかで使われるのがほとんどでしょうね。人にも言えるとはおもいますが。。。 BiLingual 2 TriLingual 3 TetraLingual 4 PentaLingual 5 SextaLingual 6 SeptaLingual 7 OctaLingual 8 NonaLingual 9 DecaLingual 10 EndecaLingual 11 DodecaLingual 12 DecaTriLingual 13 VentaLingual 20

参考URL:
http://www.tonguesinteractive.com/IFLPcourses.html
eita6
質問者

お礼

ありがとうございます。 たくさんあるんですね。参考になりました。

その他の回答 (1)

noname#37852
noname#37852
回答No.1

残念ながら私は憶えていないんですが、言い方自体はあるんだそうですよ。 四ヶ国語、五ヶ国語なども。

参考URL:
http://oshiete1.goo.ne.jp/qa2987656.html
eita6
質問者

お礼

ありがとうございます。 以前にも同じ質問があったのですね。

関連するQ&A

  • 次の文を英訳して下さい

    2カ国語話せる人の事をバイリンガルと言いますが、3カ国語話せる人の事をトライリンガルと言います。 では、1カ国語しか話せない人の事を無い何と言うでしょう。 答えは、アメリカ人。

  • バイリンガルマルチリンガルは話す言語で性格は変わる

    バイリンガルやマルチリンガルの人は、話す言語ごとに性格は変わるのでしょうか? 滝川クリステルさんは日本語、フランス語、英語が使えますが、話す言語によって性格も変わるようだと言っていらっしゃいました。 フランス語を話している時はよりオープンに、日本語で話している時はその反対というようなことでした。 実際、バイリンガルやマルチリンガルの方、もしくは知り合いにバイリンガルやマルチリンガルがいらしゃる方で、話す言語ごとに性格が変わるという経験をされたということはありますか?

  • 生粋日本人で三カ国語流暢なトライリンガル以上は1%いませんか?

    生粋日本人で三カ国語流暢なトライリンガル以上は1%いませんか?

  • どちらが凄いって感じしますか?

    1 国連などで経験があり、生粋の日本人ながら日本語英語フランス語流暢なトライリンガル 普遍性に富んでいるグローバルな人 2 慶応卒で 日本語英語のバイリンガル 欧米主義な人

  • どちらが国際人な男性って感じしますか?

    A米国留学、日本語英語流暢なバイリンガル B国際感覚に優れ、日本語英語フランス語流暢なトライリンガル

  • 一般的にどちらが凄いと思われますか?

    A慶応大学卒で日本語英語流暢なバイリンガル B生粋の日本人で日本語英語フランス語流暢なトライリンガル

  • バイリンガルの次!!

    二ヶ国語を使いこなせるような人をバイリンガルって言うのですが三ヶ国語話せる人はなんて言うのでしょうか???

  • 4ヵ国語を話せる人を‥‥

    4ヵ国語話せる人を何て言うか教えて下さい。 ついでに3ヵ国語も(^^; ちなみに、2ヵ国語はバイリンガルですよね?

  • スイスとシンガポールの語学教育について

    スイス、シンガポールは小さい国だけれど、優秀な人材を育てるために早い時期からの語学教育が充実していると聞きました。 特に外国語を専門としない普通の人でも、3~4カ国語話せる人がゴロゴロいるとか。 子どもをマルチリンガルにするために、シンガポールの小学校に入学させる(日本の)お母さんもいるようです。 どんな教育がされているのかご存じの方、ぜひ教えてください。

  • 生粋の日本人でトライリンガル

    生粋の日本人で日本語英語フランス語流暢なトライリンガルですが、なぜ日本人は英語も流暢(美しい発音で流暢に)に話せないのですか? 帰国は反対に常用漢字書けないとか日本語がやや下手だから意味ないとして、生粋の日本人で三カ国語話せるのはやはり得ですかの。