- 締切済み
中国語で商社マン・・・
- みんなの回答 （3）
- 専門家の回答
みんなの回答
- nebnab
- ベストアンサー率34% (795/2317)
「貿易公司職員」かな、と思って辞書を引いたら、これでもいいし、No1さんのいうとおりでもいいみたいです。 「商社職員」でもいいかな？ ぜひ現場で活躍されている商社マンの方の回答を聞きたいです。 ※ 中国大陸では簡体字という略字を使っていますので、「職」は「耳」へんに「只」と書きます。 台湾、香港では「職」と書きます。
関連するQ&A
- 商社マンになるには？
高校１年生の男子です。 自分の将来の夢は海外で商社マンになることです。 ですが、まだ商社マンという職業について詳しく知らないんです。 商社マンにはどうしたらなれるのか、何を大学で専攻したらいいか、商社マンとはどのような仕事をするのか、 など本当に基本的なところからよく分かってないので、 どなたか教えていただけないでしょうか？ ちなみに、大学はハワイへ留学する予定で、そのままハワイで商社マンになれればと思っています。 よろしくお願いします。
- 締切済み
- 財務・会計・経理
- 商社マンはどこで彼女を見つけてますか？
総合商社にお勤めの方に質問です。 今お付き合いされている彼女（既婚者は奥様）とはどこでどうやって知り合いましたか？ 私は商社マンと結婚したいのですが、取引先の商社は既婚者ばかりで、独身の方と知り合う機会がありません。 あと、３０代で海外勤務が長くて婚期を逃した・・・なんて人いるんですかね？
- ベストアンサー
- 恋愛相談
- 商社マンの独身男性
商社マンの独身男性 婚活アプリで、40歳の商社マンとメールのやり取りをしています。 彼は婚姻歴や年収などは伏せています。 私は婚活する中で、年収などスペックより、見た目の雰囲気が好みである事＝生理的にオッケーである事が大事だと気付いたので、商社マンである事は重要では無いのですが、商社マンとの結婚は大変だとネットで書かれているのを読みました。 彼はとてもアクティブな感じです。 私は現在30代半ばで、過去に海外生活をした事があり、性格的にはアクティブな方だと思います。美容系のお仕事です。 商社マンで40歳。海外駐在を終えて現在は日本在住ですが、それでも海外出張は毎月と多いようです。 商社マンはモテると言われていますが、もし未婚であるなら、忙しくて婚期を逃すなど、そんな事もあるのでしょうか？ 宜しくお願い致します。
- ベストアンサー
- 恋愛相談
- 海外に行きたいから商社マンになりたい人っているの？
欧米の諸都市の往復に数万円のポケットマネーで行けるこの時代に、海外に行きたかったから商社マンになった人なんて今時いるのでしょうかね？ まあ３０年くらい前のバブル以前でしたら、商社マンになって中近東で石油掘削巨大プロジェクトに参加するですとか、アフリカの奥地のダム建設事業の大手デベロッパーに参加するとか、南米の鉱山の掘削事業のマネージメントをするとか、若い学生とかが憧れたカッコいい職業第一位が日の丸商社マンでしたが、今現在の商社マンを目指す若者たちは何が目的なのでしょうかね？ 成熟した治安の良い国や地域などには、まともな仕事はありませんからね。行けるとしたらごく一部の役職を持った年配者に限られることでしょう。 若い連中は中近東やアフリカ諸国のほとんどの地域は民族や宗教対立が激しく、少しでも油断をしたら命を落とす覚悟が必要な地域に派遣される可能性が高いと思われます。果たしてそんな地域に行きたくて商社マンになるのでしょうかね？最近の日本の若者たちの彼らにそんなハングリーなフロンティア精神のそして強い志などあるのでしょうかね？甚だ疑問ですね。 実際、欧米諸国や東南アジアそして韓国や中国とかは簡単にいけるけど、逆に現在火種を抱える一触即発の地域なんてポケットマネーでは行けないし、現地スタッフとのコネクションや入念な根回しが相当必要でしかもかなりの手間とコストがかかりますから、普通の人たちがそう簡単に安く行ける場所ではありませんよね。だからこそ志しが崇高な若い商社マンたちはそのような僻地で命がけでその職業に邁進したいのでしょうかね？ そんなこと絶対ありませんよね。 中東やアフリカを始め世界のあちこちの悲惨な紛争がテレビやインターネットなどを通じて数多く情報公開されている状況下でそんな崇高な若い商社マンがいるわけがないですよね。 要するに一部のエリート商社マンは美人の奥さん連れて先進国の高級社宅でリッチな生活をしているやも知りませんが、はっきり言ってそれは現実とはかけ離れていると思いますよ。 ここ十年の入社組みは精々出世できても中国や韓国や東南アジアやらの支店次長くらいがやっとだと思いますがね。 そんなだれでも安く渡航できてしかも日本と同じような環境の国で駐在しても、全くつまらない人生だと思いますがね。
- ベストアンサー
- 就職・就活
- 商社マンの態度のでかさを見習いたい
以下は商社マンの批判ではなく、どちらかの言えば賛美であることを ご理解の上お進み下さい。 商社マンは自信満々な態度の人が多いです。 銀行員・ＩＴ企業などのその部類に入ります。 男だけではく、女性もそうです。 私の友人もそういう人間は多いです。 私は、当初その態度のでかさに参っていました。 少し他人に配慮してはどうか？と考えていたのです。 しかしながら、仕事でも対人関係でも、態度のでかい、 押しが強い人間が成功するような気がします。 度あつかましい位のアピールをするものが脚光を 浴び、草食系は日陰者です。 どうすれば、商社の自信のあふれた、砕けて言えば 態度のでかさが身に付くのでしょうか？ 具体的に教えてください。 ライフスタイルを変えることから考えています。
- 締切済み
- その他（就職・転職・働き方）
- TOEIC 中国語 一流商社就職
大学中退 中国語流暢 TOEIC９００点以上 これで一流商社は入れるかな 一流商社に入るために何が必要ですか TOEIC？ 資格 どういう資格が必要か
- 締切済み
- 就職・就活
- 商社について
。大手商社の質問します。ぼくは医薬品に強い総合商社にいきたいとおもっています。ドイツ語と中国語ではどちらのほうがいいでしょうか？ 薬学部は6年生になってしまいました。その点はやはり影響出てきてしまうのでしょうか？ 具体的に語学の他にがんばれることをおしえてもらえないでしょうか？卒業生は病院系列の薬学部なの でたぶんですが 商社関係の仕事に行った人はいないのでは・・・とおもいます。 もししっていたらでいいのですが薬学部卒の人の情報があったら教えてください。
- 締切済み
- その他（ビジネス・キャリア）
- 商社マンの彼について
総合商社に勤めている彼氏がいます。 平日は接待や残業があり、土日出勤（たまに接待もありますが）をしています。 海外転勤から帰って来てから2年ほど子会社へ出向しており今は本社に戻ってきていますが、 土日曜日の仕事は自分がいた子会社の事務所（社員4人ほど在籍）を借りてしているそうです。 理由は本社は休日出勤の規制が厳しいそうで子会社ならまだ甘いからとのことです。 でも本社に在籍している人が子会社の事務所に入って仕事することってできるのでしょうか？ 土日も朝から晩まで働いているわけではないようですが、商社マンってここまで忙しいものですか？ ちなみにこのＧＷも海外出張です。 オーストラリアへ行っていますが、金曜の夜に出国してＧＷ丸々とのこと。 彼は30歳で、副社長と出張したりしてるのでそれなりの仕事を任せられているから 忙しくても仕方ないかなとも思いますが、こんなにも忙しいと疑ってしまいます。 このＧＷ出張も「ほんとに仕事～？」と聞くと 「ホントだよ！前から行ってたでしょ！」とカラッとしてます。 仕事は楽しいらしく愚痴などは一切言いません。 商社ってよく分からないので教えていただければと思います。
- 締切済み
- 恋愛相談
お礼
なるほど。 ＞ぜひ現場で活躍されている商社マンの方の回答を聞きたいです。 そうですね。 ありがとうございました！