• ベストアンサー

ユダヤの人が使う「Reb」とは?

ユダヤの人たちの会話で、人の名前の前に「Reb」と言う語句をよく見ます。 「Reb Aoki」  「Reb Satou」 など これは 「Mr.Aokj」 「Mr.Satou」 の Mr.と同じ意味のでしょうか?

  • 英語
  • 回答数1
  • ありがとう数2

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • hirb
  • ベストアンサー率53% (56/104)
回答No.1

そうです。Reb=Mrです。 Rebはラビの資格を持っていないユダヤ人に対する敬称です。 (ラビとはユダヤ教聖職者、トーラー学者(律法学者)のことです。) 私は東海岸の某ユダヤ人地区に住んでいましたが、一度もReb○○と言っているのを聞いたことがありません。他のアメリカ人同様、下の名前を呼び捨てで呼び合っていました。 しかし、私がReb○○というのを聞いたことが無いのは、そういう状況(ユダヤ人若者が、あまり親しくない(あるいは尊重した態度を取らなければならない)ユダヤ人の年長者と会話している)に出くわしたことがないからかもしれません。

asitatenkininare
質問者

お礼

ありがとうございました。 納得です。

関連するQ&A

  • ユダヤ系の人は?

    一般にユダヤ系と呼ばれる人はヘブライ語を理解するのでしょうか? 理解するとは読み、聞き、書き、話し、の技能について会得しているという意味です。 もう一つ、ユダヤ系=ユダヤ人というのは間違っていますか?

  • ユダヤ人という呼び方

    ユダヤ人はユダヤ教を信仰している人のことだと思うのですが、そうであれば両親が日本人で日本語しかわからなくてもユダヤ教信者ならばユダヤ人なのですか?(中東やヨーロッパとは無関係の人でも) そういう意味ではないのでしょうか?

  • キリスト・ユダヤ教系文化圏の人(それもアングロ

    イギリスのTV番組のトップギアを見てるのですが、 仲が良いであろう出演者が苗字で呼び合うことが多々あるのですが、 てっきりキリスト・ユダヤ教系文化圏の人(それもアングロ系)は親しいと名前で呼び合うのかと 思っていた中でイギリスというかひょっとしてヨーロッパ全体ではちがう?と言う一面を見せられているのですが、 なんでもカンデモざっくばらんでフレンドリー(ある意味なれなれしい)と言うのは同じキリスト・ユダヤ教系 でもアメリカ人(カナダ人は違う?)くらいだったりするのでしょうか?

  • ユダヤ人とは?その歴史とは?

    よく、ユダヤ人という言葉を聞きます。 私は、全くわかりません。 今まで、ユダヤ人と言われる方と、日常生活でお会いした事がありません。 そこで具体的に、お聞きしたいのですが、 ■ユダヤ人とは、どこの国に住んでいる人なんですか? ■どんな人種なんですか?  ■主な信仰されている宗教はなんですか?  ■よくユダヤ人は商売がうまいってどういう意味?  ■ユダヤ人は頭がいいって言うけど、そのいわれは? ■ユダヤ人の方が迫害されたと聞いた事があるのですが、いつ、どんな理由で? ■ユダヤ系ってどんな意味ですか? ■ユダヤ人のおおまかな、歴史は? 素朴な疑問をいろいろ書いてしまいまして、少し歴史から脱線してしまった質問もありますが、どなたかご回答頂ければと思います。 よろしくお願い致します。   

  • ユダヤ系の俳優や有名人

    アメリカの映画会社や俳優・女優、ミュージシャン、有名人などに 多くのユダヤ人(又はユダヤ系移民の子孫)がいますが、 彼らは、日本の在日出身タレントのようにあまり自分の身上については 積極的に公表したがらないのでしょうか? スピルバーグなどのユダヤ系の名前を使っている人達は別にして、 ハリソンフォードやウィノナライダーとかWASPっぽい名前に変えている のはそういうことを知られたくないという事なのですか?

  • ユダヤ系の名前の由来

    ユダヤ人の方のお名前に、「スタイン」、「バーグ」、「シュミット」などが入っていますが、どういった意味なのでしょうか?ご存知の方、ぜひ教えてください!!

  • ナチスのユダヤ人虐殺について

    ナチスのユダヤ人虐殺について ナチスはユダヤ人虐殺をしました。そんなの人類の常識です。ですが、ずっと前からわからなかったことがあります。ユダヤ人虐殺の際に、どうしてその人が「ユダヤ人」とわかったのでしょうか。特にアムステルダムに隠れ住んでいたアンネ・フランクだって、どうしてユダヤ人だとばれてしまったのでしょうか。西洋人が東洋人を殺しまくったというのなら、外見的に明らかなのでわかりますが、どうして同じ西洋人なのに、ユダヤ人だと特定することができたのでしょうか?踏み絵的なものを使ったのでしょうか?誰か知ってる人がいたら教えてください。お願いします。

  • 他人をユダヤ人と推定するのはNGですか?

    ある人を名前や考え方からユダヤ人だと推定するのはNGですか?

  • 欧米のユダヤ人差別について

    ヤフーのトピックスで「ナチス・ドイツによるユダヤ人大量虐殺(ホロコースト)が行われたアウシュビッツ強制収容所の看守だったとされる男3人の身柄を拘束したと発表した」という記事を読んで、今もユダヤ人大量虐殺に関与した人が逃亡していて、逮捕されているんだと驚きました。 ホロコーストの意味を調べるためにネットで読んでいると、過去にユダヤ人を虐殺したのは、ドイツ人だけではなくて、ペストが流行した時などフランスやイギリスなどでも、ユダヤ人が虐殺されたことを知りました。歴史上でユダヤ人を虐殺したのはヒットラー時代のドイツ人だけだと思っていました。 ユダヤ人はいろいろな国で虐殺されるような、ひどい差別を受けてきたのでしょうか? ペストのときに虐殺されたことのように、ナチスのユダヤ人虐殺以外にも虐殺の歴史はあったのでしょうか? ユダヤ人はナチスの時代にアメリカに亡命したとのことですが、同じ白人社会でもアメリカではユダヤ人差別はないのでしょうか? すみませんが、お教えいただけましたら助かります。 よろしくお願いいたします。

  • ユダヤ、イスラムの帽子

    ユダヤ教やイスラム教の人たちがかぶるあの頭の頂点だけを 隠すタイプの帽子について教えてください。 あの帽子に意味ってあるのでしょうか? また、あの帽子や彼らの服装に関することで何でもいいので 知っていることを教えてください。 よろしくお願いします。