中国はなぜ漢でなく中華なの？

質問

中華人民共和国はなぜ中華という漢字を選んで、漢という漢字を採用しなかったのかが疑問です。

中国人がいかに漢族であることを誇りに思っているか、ということを思えば漢という字が自然に思えます。

異民族もいたからでしょうか？モンゴル人やチベット、ウイグル族など。

どういったいきさつがあったのでしょうか？？？

回答No.8

ブレイブ（@bravest）

＃６です

＃７に
＞因みに＃６の回答にある
> 「秦」「漢」「隋」「唐」「宋」「元」など全てが漢字一文字の国名（国号）です
は間違いで、例えば元は正式には「大元」または「大元蒙古王国」です

とありますが
＃６ですでに
＞元寇の前に元から幕府に降伏勧告の使者が来たのですが、当時は「元」という国号を使わずに「蒙古帝国」と言っていたらしいんです、ですので幕府は蒙古帝国（元）を中原の支配者として認めないで、その使者を切り殺してしまったのです

つまり元寇当時は「蒙古帝国」であったとちゃんと記しています。
つまり、上記のエピソードなどで「蒙古帝国」では中原の支配者と認められないので単に「元」と表記するようになったのです。
結局のところは「一文字国号＝中原の支配者」という中華思想の常識をモンゴル人が知らなかったために起きた現象です。
その常識を知って「元」に国号を改めたんですね。

また同じく＃７に
＞また、イスラエルという国号は、旧約聖書中のヤコブの名が神によって「イスラエル」に改名され、ユダヤ人は彼の子孫であるということに由来していますので、イスラエルという国は民族名を国号にしていると言えます。

とありますが
それは一般的な民族名ではなく単にそういう言い方も出来ると言う程度の事です
我々日本人の事も「日本民族」という人もいるでしょう。
それと同程度の例外でありこの場ワイは除外して考えるべき程度の瑣末事です。

＞もう一つついでに付け加えますと、現代のユダヤ人の大多数は、５世紀頃に改宗した東欧人の子孫であり、イスラエルを支配していた民族とは違います。

ともありますが
だからこそユダヤ人は民族の誇りを大事にするのです。
考えても見ましょう
昔から連綿と血筋と土地を受け継いできた民族はわざわざ「我々は●●民族だ」などと喧伝する必要はないんです。
もともとの出自が違うからこそ、その民族になりきろうと民族性や宗教界率を厳密に守ろうとする訳です。
ましてや、迫害されると分かっていて尚且つユダヤ教の教えに身を投じたユダヤ人達の民族意識を疑うのは、ユダヤ人の皆さんに無礼千万な発言と言えます。
例えば日本の例ですが
江戸時代の会津松平家の藩主は養子が多く藩祖保科正之の血統を継いでいませんでした。
その最後の藩主松平容保は藩祖正之の遺訓を頑なに守り、藩にとって損にしかならない京都守護職を引き受け幕府に忠義を示しました。
また、新撰組の多くは士分ではない者や下級武士でしたが、彼らは他のどの武士よりも「士道」を重んじ武士らしい生き方をしました。
このように、出自が違う者がある血統や民族になろうとすると、他の誰よりも「それらしく」振舞おうとするものです。
したがって、ユダヤ人の民族意識は他のどの民族よりも高くなったのは当然の事なんです。

そして
＞国号に民族名を含む国は決して少なくはなく、例えば、今は無くなってしまいましたが、ユーゴスラビアは「ユーゴ＝南」「スラビア＝スラブ人の国」となり、国号に民族名「スラブ」を含んでいます。

とありますが
だからこそ私は＃６で
「民族名を国号にする国は皆無」
などと馬鹿げたことは書かず
「一般的ではない」
と記しています
どのような意味で一般的でないかというと、くしくも＃７に書かれているように
「このような国の多くは、1900年以降に独立又は改名された国です。」
という事です。
ね、明らかに偏りがあるでしょう。
中国は自らを「中華」即ち世界の中心と呼ぶような民族ですから、２０世紀の流行でしかないナショナリズム国号を真似する筈もありません。
中国は伝統を重んじる儒教国ですので他国の流行に則って国号を決めるなんて事は、それこそ民族意識が赦さないでしょうね

＃７の木を見て森を見ない一知半解の指摘のお陰で回答を補足することが出来ました。
有難う御座いました

お礼

貴殿の興味深い回答を拝見いたしました。
特に目を引いたのが、「昔から連綿と血筋と土地を受け継」いできた民族はわざわざ「我々は●●民族だ」などと喧伝する必要はないんです。」のところです。

東北出身の人の方が東京でより東京弁らしさを強調する、とか、方言は辺境のほうが中央の特徴を保持する傾向がある、などを思い出しました。

文化人類学の機能主義などで開眼させられたことがありますが、貴殿の着眼点にも似たようにはっとさせられました。

またよろしくお願いします。