- ベストアンサー
どうしてカタカナ？
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
- ベストアンサー
日本語の表記方法を簡潔にする（ローマ字表記の効率の良さとの比較）ことはヨーロッパを手本として日本を近代化した明治政府や知識人の大きな課題でした（脱亜入欧）。たしかに日本語ほど複雑な表記法をもつ国はありません。漢字、ひらがな、カタカナ、ローマ字を使い分けなければならないのですから。明治時代には表記方法から逸脱して日本語そのものに問題があり英語を国語にすべきだという乱暴な意見もあったそうです。 お尋ねの戦前の書物にカタカナ表記が多いというのは大正時代に生まれたカタカナ表記運動の名残りだと思います。軍隊などは国粋主義者が多かったのでカタカナ表記を好んだようです。小学校一年でカタカナ、ひらがなのどちらを先に教えるべきかは常に議論の的で、現在はひらがなになっていますね。 戦前と現在とどちらがカタカナ表記が多いか議論の分かれるところです。戦前は今日ほど外来語が生で使われることはありませんでしたから。
関連するQ&A
- ひらがなとカタカナ
昔の法律や電報等はカタカナを使うことが多いように思います。ですが、新聞等は戦前でもひらがな表記が標準のようです。 カタカナとひらがな、どのような使い分けが行われてきたのか、また現在のようにひらがな優勢になった理由は何なのかについてご教示頂けますでしょうか。
- 締切済み
- その他(カルチャー)
- 戦前、日本では漢字とカタカナで文章を書いていたのですが、戦後は漢字と平
戦前、日本では漢字とカタカナで文章を書いていたのですが、戦後は漢字と平仮名で文章を書くようになったのはどうしてでしょうか？詳しい回答をよろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- カタカナとひらがなが共存すること
漢字で書かない文字は基本的にひらがなで、しかし外来語はカタカナで、表記するというふうに小学校で習いました。 戦前は今のひらがなのような用い方でカタカナが使われていたみたいですね。 どちらも表音文字で、ある意味同型、つまりひらがなにはあってカタカナには無い音（逆も同様）はありません。 それならひらがなだけ使われたり、カタカナだけ使われたりして他方が廃れてしまっていてもおかしくないような気がするのですが、どうして両方の文字体系が存在しているのでしょう？アルファベットの大文字と小文字というのとは役割が違いますし。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 戦後教育でなぜカタカナから平仮名に変わったのですか？
戦前の教科書は皆、カタカナ表記でしたが、戦後平仮名表記に変わって平仮名日本語を表記し始めたのはなぜですか？ 外来語表記をカタカナでして、その外来語と区別するために平仮名を使用したのですか？ それとも、女性の地位向上を目指して、女文字の平仮名を使用したのですか？ それとも、戦前の教育体制を180度変えるために平仮名を採用したのですか？
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 戦前のひらがなとカタカナの使い分けって？
戦前のひらがなとカタカナの使い分けはどうなっていたのでしょうか？ 万葉集や源氏物語を見るとひらがなが使用されているのが解ります、ですが後世の太平記や戦前の書物などはカタカナが使用されています。 どういった使い分けをしていたのでしょうか？ ちなみに万葉集の編者は男性が有力です、徒然草もひらがなですが著者は卜部氏（吉田氏）で男性です、年代は下がりますがその卜部氏の写本した日本書紀はカタカナらしき物ででルビ？和訳？が付いてます。 一概に女文字男文字と区別できないように思います。 よろしくお願いします。
- 締切済み
- 歴史
- カタカナとひらがなについて
仕事柄たまに法律の条文を読むことがあるのですが，戦前の条文は漢字とカタカナになっています。 この当時は日常的にカタカナが使われていたのでしょうか？ もしそうならなぜその後，ひらがなに変わったのでしょうか？ （条文に限ったことではなく，日常的な使用自体の変更が意図的に行われたのかという意味です。） ご存知の方，ご教授よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- その他（学問・教育）
- ひらがなの「へ」とカタカナの「ヘ」の違い
ひらがなの「ヘ」とカタカナの「ヘ」って、形はどうちがうのでしょうか。 あくまでも、手書きするときの話で、活字での違いを聞きたいわけではありません。 ひらがなの「ヘ」とカタカナの「へ」の区別を習った記憶はありません。 みなさんは区別を習いましたか？ もっとも、文脈でどちらか判断できることが多いため、区別がどうであれ、実際にはあまり困ることはありません。 でも、私だけが知らないのかもしれません。 今 手元に小学校のときの「かきかた」の本がある（すべてがそろっているわけではないですけど。）のですが、見た範囲だと、ひらがなの「へ」とカタカナの「ヘ」の区別について触れているところはないようです。 「かきかた」の本なので、ひらがな・カタカナの見本はあります。 それに見ると、確かに微妙に両者は異なります。 ・ひらがなの「へ」のほうが（ほんの少しだが）角が丸みを帯びている。 ・見本は正方形の枠の中に書いてあるのですが、枠が縦の点線と横の点線で十字に区切られています。ひらがなの「へ」の左端（始点）は横の点線に触れているが、カタカナの「へ」の左端は横の点線に触れていない。 しかし、たまたま違っているだけで、区別ではないのかもしれません。 それとも、ひらがなの「へ」とカタカナの「へ」というのは同じ文字で、それをひらがなとして使ったり、カタカナとして使ったりしているのでしょうか。（まさか！） （ついでの質問） 数式を書くときにｚに線を入れて数字の２と区別することがありますが、ひらがなの「へ」とカタカナの「へ」にもこのような区別の仕方はあるのでしょうか。 ＃この文章を入力したときに、ひらがなの「へ」とカタカナの「ヘ」を混同している可能性があります。コンピュータでの文字入力で区別があるのは間違いないようです。
- ベストアンサー
- その他（学問・教育）
- ひらがなとカタカナの区別の説明はどうすれば？
小学1年生を修了した子供がいるのですが、ひらがなとカタカナの区別がつきません。 「は」と「を」、「へ」と「え」、「ツ」と「シ」、「ソ」と「ン」の区別はつきます。 ひらがなで50音、カタカナで50音を書くこともできます。 しかし、文章の中で、ひらがな・カタカナが混ざってしまいます。カタカナで書くべきところをすべて平仮名になることもあります。 「きょうは、さッカあをしました。」 「ボーるをけリました。」 「れいゾウこ」「コたつ」「ミかン」「のーと」「てれび」・・・ 「外国から来たものはカタカナ。日本のものはひらがな」と言っても、『日本』『外国』という概念が未だないのです。 大人なら、ひらがなとカタカナの区別は理解していますよね。 なぜ、理解できるようになったのでしょうか。 ひらがなとカタカナの区別は、どう説明すればいいのでしょうか。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- へ・り の平仮名とカタカナ
高1です。 数年前から思っていたのですが、 「へ」って平仮名とカタカナに違いはあるんですかね？？ 高校になってから、古文の勉強で、「へ」が平仮名かカタカナか分からなかったせいで、その「へ」が漢字の読み仮名なのか送り仮名なのかわからず、少し苦心した問題がありました。 「へ」の平仮名とカタカナを区別できる方法があれば、教えてほしいです。 あと、「り」の平仮名とカタカナも、すこし区別しづらいです。そちらにも何かアドバイスほしいです。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 入力がカタカナになる
Access2002を使っています。 デザインビューやデータシートビューで入力をしようとすると、どんな時も入力モードが「カ」に状態でカタカナになってしまいます。 「ひらがな」にしてもすぐになってしまいます。 新しく作ったものもなんにも設定をしていなくてもカタカナになるのです。 どうしたら、ひらがなが標準になりますでしょうか？ 教えてください。 今までは「ひらがな」で問題なく入力できていたのですが、最近そうなってしまいました。
- ベストアンサー
- オフィス系ソフト
お礼
詳しく、分かりやすいご説明をありがとうございます！大変参考になりました。