nogul2n の回答履歴

韓国ドラマで電話にでるとき「ヨボセヨ」(すいません。カタカナで)　と受話器をとりますね。 これは日本語にすると「もしもし」となるのでしょう。 しかし、こんなシーンがありました。 携帯がなりました。「ヨボセヨ」と出ます。しかし相手がだれだか思い当たりまん。 主人公はもう一度「ヨボセヨ」と言います。このとき字幕は「どちらさまですか」となっています。 日本語の流れからいうとここで「もしもし」というより「どちらさま」と聞き直すのが正解でしょう。 しかし韓国ドラマでは「ヨボセヨ」でした。 また、主人公が家の中にいるときチャイムがなり主人公がこう言いました。「ヨボセヨ」と。 おいおい待てよ「ヨボセヨ」とは「もしもし」だろ。チャイムがなって「どちらさまですか」と返事するのは わかるけどチャイムが鳴って「ヨボセヨ」はないだろと思ってしまいました。 そこで質問です。「ヨボセヨ」とは韓国語では元々どういう意味なのですか。 日本の「もしもし」は電話で初めて話した人が「申す申す」と言ったのが「もしもし」となったというのが定説です。 果たして「ヨボセヨ」とはどんないきさつで電話にでるときの始めの言葉になったのか。 教えてください。

KBSのワイド番組を見ていましたら、お見合い結婚を話題にしているとはわかったのですが、その中で 「チャグ　ウル　チャッタ」という言葉が出てきて、どうやら家庭を持つのような意味のようです。韓国語の綴りがわからなく辞書で探せません。どなたがご存知のかた教えて下さい。

北朝鮮の恫喝に韓国は屈服せず、開城（ケソン）工業団地は閉鎖されました。 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2013/04/29/2013042900574.html 同団地は２～３ヶ月で廃墟となるしか無いと思います。損害は経済規模が韓国の数十分の一の北朝鮮の方がはるかに大きいはずです。（（労務賃金のピンハネによる外貨収入がゼロ） クーデターにより北朝鮮の現政権が転覆する可能性はかなり高いと思いますがどうでしょうか？

KBSのワイド番組を見ていましたら、お見合い結婚を話題にしているとはわかったのですが、その中で 「チャグ　ウル　チャッタ」という言葉が出てきて、どうやら家庭を持つのような意味のようです。韓国語の綴りがわからなく辞書で探せません。どなたがご存知のかた教えて下さい。

参院山口補選派自民党候補者の圧勝で終わりました。 これはつまり、 ＴＰＰ交渉参加 消費税増税 原発再稼動 これらの政策が国民の大多数から支持されていると証明されたということですか？

尖閣諸島周辺の日本領海に中国の海洋監視船「海監」８隻が侵入した２３日、中国軍の戦闘機など軍用機が４０機以上、尖閣周辺に飛来していたことが分かったとの事です。領海侵入を始めた頃、戦闘機など軍用機も尖閣周辺に飛来し始め、入れ代わり立ち代わり尖閣周辺上空に接近し、その都度、航空自衛隊那覇基地のＦ１５戦闘機がスクランブルで対処。飛来してきた中国軍機は延べ４０機以上に上ったそうです。とんでもない異常な行動ですが、昨日も、初めて尖閣諸島領有に関し、革新的利益と言ったそうですが、一体何があったのでしょうか？この間起きた事と言えば、日本と台湾の間で、漁業協定が結ばれ、これには猛烈に反発した中国でしたが、何せ台湾と日本の問題ですので、間には入る事すら出来ず、さぞ悔しい思いをした件と、アメリカの軍高官と面会したくらいだと思うのですが、ひょっとして、アメリカと中国の間で、何かとんでもない事が話し合われ、何か事が起きた場合でも、アメリカは、この問題には触れないとの確約でもしたという事は無いでしょうか？オバマから、総理には連絡があったとの事でしたが、公開されているのは『話し合い』だけです。一体何を話し合えと言うのか？また、当方はwebの情報を見て、質問させて頂いています。今回のような、戦闘機等の大量飛来に関し、自衛隊の高官が【今回のような威嚇飛行が続けば、空自側が対処しきれなくなる恐れもある」との事ですが、こういう事を安易に言う、またはwebで流しても良いものでしょうか？次は調子に乗り、もっと大多数で飛来させるかも知れません。尖閣については、何度か当方も質問させて頂いていますが、ここが(尖閣)が中国の手に渡れば、困るのは日本だけでは無く、基点に考えていると聞く、アメリカ、漁業協定を結んだ台湾は、黙ったままなのでしょうか？それで良い？そのほうが良いのでしょうか？

尖閣諸島周辺の日本領海に中国の海洋監視船「海監」８隻が侵入した２３日、中国軍の戦闘機など軍用機が４０機以上、尖閣周辺に飛来していたことが分かったとの事です。領海侵入を始めた頃、戦闘機など軍用機も尖閣周辺に飛来し始め、入れ代わり立ち代わり尖閣周辺上空に接近し、その都度、航空自衛隊那覇基地のＦ１５戦闘機がスクランブルで対処。飛来してきた中国軍機は延べ４０機以上に上ったそうです。とんでもない異常な行動ですが、昨日も、初めて尖閣諸島領有に関し、革新的利益と言ったそうですが、一体何があったのでしょうか？この間起きた事と言えば、日本と台湾の間で、漁業協定が結ばれ、これには猛烈に反発した中国でしたが、何せ台湾と日本の問題ですので、間には入る事すら出来ず、さぞ悔しい思いをした件と、アメリカの軍高官と面会したくらいだと思うのですが、ひょっとして、アメリカと中国の間で、何かとんでもない事が話し合われ、何か事が起きた場合でも、アメリカは、この問題には触れないとの確約でもしたという事は無いでしょうか？オバマから、総理には連絡があったとの事でしたが、公開されているのは『話し合い』だけです。一体何を話し合えと言うのか？また、当方はwebの情報を見て、質問させて頂いています。今回のような、戦闘機等の大量飛来に関し、自衛隊の高官が【今回のような威嚇飛行が続けば、空自側が対処しきれなくなる恐れもある」との事ですが、こういう事を安易に言う、またはwebで流しても良いものでしょうか？次は調子に乗り、もっと大多数で飛来させるかも知れません。尖閣については、何度か当方も質問させて頂いていますが、ここが(尖閣)が中国の手に渡れば、困るのは日本だけでは無く、基点に考えていると聞く、アメリカ、漁業協定を結んだ台湾は、黙ったままなのでしょうか？それで良い？そのほうが良いのでしょうか？

私は現在神社へのお参りは近くの初詣くらいですけれども行ってますし、 他の人が行くことに反対していません。 靖国神社に祀られている対象についても知ってはいます。 靖国神社に参拝をしてはいけない明確な理由を教えてください。 納得できれば以降参拝に反対したいです。無知から道を誤る愚は大っきらい です。ちゃかしたりおちょくったりしているのではなく真剣にそう考えています。 飽くまで私見ですが、今のところ他人にまで参拝を引きとめさせるような理由 が見当たらないのです。

韓国は、ＷＷ２後の軍国主義の時代に、国民はみんな右翼化させられましたよね。 竹島を軍事行動により不法占拠したり、日本の漁師を拉致したり、日本の教科書内容を批判したり、神社に参拝すると批判したりですね。 確かにＷＷ２以降の韓国は極右翼化されました。 これらの理由を教えてください。

　　　　　耳にした三つの言葉です。１。ミッチンサラミ、２。モントングリ、３。オトンビキ、ですが正しい発音と意味を教えてください。

明治～大正くらいの日本の服飾の資料を探しています。 鹿鳴館で踊ってる女性のドレス姿だとか、吉原の女郎の着ていた着物とか、女学生の袴とか…なるべくディテールの分かりやすい、写真や図版が必要なのです。 ネットで画像検索もしましたが…「明治　ドレス　服飾　洋装」などのキーワードで出てくる結果ではちょっと足りませんでした。 図版が豊富にあるサイトを教えて頂くのでも、アマゾンで買える本を教えて頂くのでも、いい検索キーワードを教えて頂けるのでも、どれでも構いません。 お心当たりがありましたら、教えてください。 または、この質問のカテゴリーが美術とかファッションのほうが良ければご指摘ください。 よろしくお願いします！

스무살 무렵의 퍽도 어수룩한 젊은이들은 죽고,순교자 후보들은 살아남아 성인품에 오르는 것이다. 上記の韓国語を日本語にしてください。 特に、퍽도,성인품の意味がわかりません。

韓国での姓の読み方で質問です。 柳や劉は頭音規則で「ユ」になると思うのですが、 統一大臣は「りゅぎるちぇ」と報道されていました。 俳優の「リュシウォン」氏も「りゅ」と言われます。 これはどういう理由なんでしょうか？ (1)どっちでもいいし、どう読まれてもいい。 (2)日本での浜崎さんが「はまざきじゃなくてはまさきです」と同様に個人的にこだわっているだけ。 (3)戸籍や法令などで二種類の柳さんがいる。 兪と区別するためとも思いますが、かなり不便のような気がします。 結局は柳と劉は区別できませんし。 他の名字でもこういうことはありますか？

沖縄の約100キロの北方の海底に推定埋蔵量500万トンの金銀財宝（笑）が眠っているのが分かったそうですが この海底資源　場所が場所なだけに中国がまたあれやこれやと口出ししてくる可能性もあるでしょうか？ 金　亜鉛　ニッケル　鉄　が埋蔵と推定されています 最近日本の近海では資源ラッシュではないですか？ 先日も佐渡島沖で海底油田が見つかりました 最近日本近海の海底では何が起きているのでしょうか？

北朝鮮の恫喝は益々エスカレートしています。 http://www3.nhk.or.jp/news/html/20130411/t10013833701000.html 結局北朝鮮の主張は 　(1)　自国をアメリカや中国と同列の核保有国として認めよ。 　(2)　格下の韓国は北朝鮮に援助せよ。 と世界（主として米中韓）に主張しているのだと思いますが、主張が通る可能性はほとんどゼロです。 しかし北朝鮮としてもこのまま引き下がれないと思います。局地的戦闘やクーデターが発生するのではと心配になりますが、皆様はどうなると思われますか？

昔中国や韓国、東南アジアから日本へ留学した人が多くいました。 中国や韓国だと中国の元首相の周恩来さんや サムソングループの創業者の李秉喆さんなど 超大物政治家・実業家がいますが、 東南アジアにはマレーシアの元首相のマハティール・ビン・モハマドさんしか知りません。 (正確にいうとマハティール・ビン・モハマドさんは留学生ではないかもしれませんが) というわけで、日本に留学した経験のある東南アジアの有名な政治家・実業家・技術者を ご存知の方がいらっしゃいましたら、教えてください。

無知ですいません 最近北朝鮮が韓国とアメリカを挑発していますが、何で北朝鮮はそんなにアメリカを目のかたきにするでしょうか？ National Geographic でNorth Korea のドキュメンタリーを見ましたが、内容はアメリカ大嫌い、抹殺こそ将軍様と人民の幸せみたいな感じでした。 正直、アメリカ的には「あっそ」って感じっぽいような（まず国のレベルが違う）するんですが、 なんで北朝鮮ってそんなにアメリカが憎いんでしょうか？

この番組こそが偏向報道そのものではないですか？ 右翼中心の会話のみで気持ち悪いです。 イエスマンしかいませんよね？ 左翼も右翼も中立の人もいて初めてきちんとした番組と言えるのでは？ 基本的に日本人はリベラルに物事を観るはずなのにチャンネルサクラを信じきって疑わない 愚か者たちがいます。 たかじんの番組似ています。 あの横柄な司会者と辛坊がたいきらいです。 異常な番組だと思いませんか？

韓国の若い女性はみんな整形で同じような顔をしているけど、政治的に韓国の素顔ってどんなんでしょうか？ 先日、議政府市議会が日本政府に「対馬の即時返還」を求める決議文を採択したそうです、不思議でしかたありません。 政治的に議論の対象にもならない馬鹿げた事ですが、市議会が議場で決議するんですよ・・ どこの国でもメディア好みの極端な”市民”と称するグループがおり、 韓国でも何かあると日の丸を焼いたり、またタイミングよく丁度火をつけるところをテレビが写しています。 でも今度は市議会の決議です、市会議員ですからそれなりにまともでしょうに、そんなに暇なんでしょうか？ 日本のテレビもくだらないコメンテータをおいておくだけでなく、韓国のそこの市議会議員に出演してもらって、その市にとってどんな意味を持つのか説明して貰いたいものです。 目的は何で、その市にとってどんなメリットが有るのでしょうか また市民はどう考えているのでしょうか？ 韓国では国会レベルでも、対馬返還要求決議案、なるものもあるそうです。 韓国国民の本音はどうなんでしょうか？ 単にポピュリズムでいいのでしょうか、本当に韓国国民は日本嫌いで反日で固まっているのでしょうか。 それなら日本と国交を持たなくてもいいのではないでしょうか、日本は韓国ナシでも全く問題なくやっていけますよね

保健所からまた犬を引き取ってきてしまいました。老犬でいろいろ病気で医療費でパンクしたので手放した犬だそうです。たぶん、お金なかっただけである程度愛情かけられてたと感じています。人懐こいしいい仔だからです。保健所でも他の犬と一緒にあんまり悲観そうじゃなかったです。こういう場合、前の飼い主のことどう思ってうんでようか？新しい家に来てもまた会いたいなと思っているんでしょうか？