sebastian_le2 の回答履歴

次の英語の意味の分かる方教えてください。 (1)DlSTORTED CHATTERlNG (2)PAUL THE DOG BARKS (3)SNlFFlNG (4)WHlMPERlNG 4つと多いのですが　お分かりの方おしえてください。 よろしくおねがいします。

英訳の添削おねがいします。 きのう学校でマラソン大会がありました。 We [ held a marathon meet ] in our school yesterday. 健二はインフルエンザにかかったので参加しませんでした Kenji [ didn't take part ] in it because he [ had had the flu ]. お母さんの話によると、2，3日間ずっと熱があった His mother said that he [ had had a ferver for two or three days ] . きょう健二に電話をしたら、一生懸命練習したのにレースに参加できなかったことをとても残念がっていました When I called him today, he was very sorry that he [ didn't take part in the race ] though he [ had paracticed very hard ]. 今までにこれほどの高熱を経験したことはなかったと彼は言いました。 He said that he [ had never experienced such a ferver ].

1:Do you mind if I turn on the radio？ 2:He insisted on my going to church. 3:The heavy rain prevented me from going out. 和訳お願いします

女性、特にタバコ吸う女性に聞いてみたいですが、 タバコ吸えない、あるいはタバコ吸う男性でもクソ真面目に!?指定された喫煙場所だけでしかタバコ吸えない(つまりは歩きタバコや喫煙場所以外のところでタバコ吸えない)根性や度胸のない？男性は、恋愛や友人として対象外になるのでしょうか？

始めたばかりで全くわかりません。 登録はしましたがまだ友達はいません。 名前の変更はできますか？出来るとしたらどうやるのですか？ フェイスブックを開くと下に 友達かも？ と３人の名前がありました。 （実際知人でした） これはなぜですか？ その３人の方が私を検索して見つけたのですか？ mixiのように 相手のホームに行くと 私の足跡はつきますか？ 足跡履歴のようなものがあるなら どうやってみれますか？ どのように友達を作るのですか？ 全くわからないので教えて下さい！

過去に投稿した記事（グループに一箇所、ウォールに一箇所）を取り消したいのですが、どうすればいいですか？

プライバシー設定＞Facebookでのつながりにおいて、 Facebook検索の設定変更について、 「すべてのユーザー」「友達の友達」などと、 公開範囲の指定が可能だということですが、 私のアカウントではその変更ができません。 （「すべてのユーザー」しか選べない状態です。） 私の友人も同じ症状ですが、別の箇所の設定を変更しなければ、 Facebook検索の設定は変更できないのでしょうか？ ご存じの方いらっしゃいましたら、お教えください。 よろしくお願いいたします。

Tanaka saw a hole in the ice on the pond,and a jacket floating on top. ↑↑上の文を和訳していただきたいです。 よろしくお願いしますm(__)m

携帯からfacebookでアカウントを作ってみたのですが、名前と生年月日しか登録していないのに、つながりウィザートで「あなたの友達です」と実際に知り合いの名前のアカウントがいくつか出てきました。 まだ、登録仕立てで誰とも友達でもないし、自分で検索したわけでもなく、名前と生年月日しか入れてないのになぜ勝手にわかったのでしょうか？ なんだか少し気味が悪くなってしまいました。 つながりウィザートのつなげ方の仕組みについて詳しく教えて下さい。

この花の名前をお教えください。 花径が２０センチほどです。 ６月１８日に写したものです。