検索結果

５月の中旬に１２日間でイタリアに行きます。（挙式＆新婚旅行です） ローマ（２泊）、（ナポリ）カプリ島（１）、アルベロベッロ（１）、ミラノ（１）、ベニス（１）、フィレンツェ（４）と周り、フィレンツェで挙式の予定です。 （１０日間・ローマからフィレンツェまでは普通ののツアー参加　+　フィレンツェ２延泊という日程） いま、色々情報を調べているので、良く行かれる方・行ったばっかりの方アドバイスをいただけませんか？ 服装は、周遊するので気温の設定が難しいのでは？と思っています。この頃どんな天気なのですか？ またあまり観光客！って感じになりたくないのですが、普通にバスに乗って市内観光って日はスカートってありなのでしょうか？ びみょ～にシーズン前なので、青の洞窟は余り期待しないで行ったほうが良いですか？？(：_；）見たいけど・・・ ツアーに参加中は、これでもか！ッてくらい各地の名所は回ります。（日本のツアーってあわだたしいですよね！） その間、各４大都市では２時間ほどの自由時間があるので、その間にいけるお勧めなどありましたら教えてください。 フィレンツェに関しては、始めの半日にツアー内で一通り美術館などに行く以外は、フリー手配になるので挙式以外は食事も予定も何もありません、安くて美味しいレストラン＆お土産屋さんなどありましたらお願いします。 この時にピサにも電車で行こうと思っていますが、行かれた方はいますか？ いっぱい質問してしまいましたが、分るところだけでも良いので教えてください。 よろしくお願いします。

イタリア語の「perche」に関する質問です。 接続詞として、「perche」と「percio」の違い、使い分けを教えてください。 また副詞、疑問詞としての「perche」と同じ働きをする語があれば、違い、使い分けを含めて教えてください。 どうぞ回答を宜しくお願いします。

先日イタリアに旅行に行った際に、道を歩いていると何人かの人に通りすがりに「チキチキ」と言われました。 添乗員に聞いても意味がわからないようでした。 この旅行でイタリアが大好きになったので、もしバカにされていたら悲しいです。 どなたか「チキチキ」の意味を知っていたら教えてください。

おはようございます。 F1イタリアGPですが、昔は1950年代と1960年代ではオーバル（バンク付）コースで行われていた時期もあったようです。今では考えられないコースレイアウトだったと聞いております。ラップタイムはだいたい3分から4分ぐらいだったそうです。最近、you tubeにあるサイトで、1960年代に再現した動画ではだいたい2分ぐらいのラップタイムだそうです。現役のシャルル・ルクレール選手（おそらくCGの映像）のオンボードカメラになっているようです。オーバルコースの復活になる可能性について教えて下さい。よろしくお願いします。

【イタリア語】イタリア語のRaguはどういう意味ですか？ カタカナ読みも教えてください。 なんて読みますか？どういう意味ですか？

わたしは22歳女性でイタリア人です。ヴェネチアに住んでいます。 ヴェネチア大学で日本語を勉強しています。 日本人と話したいので、ヴェネチアに来たら、案内すると嬉しいです　＾＾ そして、一緒にヴェネチアに歩いたり、ピッザを食べたり、色々話したりしたいんです。 日本人と友達に成りたいんです！

男：La notte ieri, sono stato davvero bene con te. （Last night, I really enjoyed the time with you) 女：Sono stata molto bene con te. (I enjoyed the time with you very much.) *イタリア語が初心者なので、英語でのニュアンスが確かではありません） （メールには上記のイタリア語が書かれていました。） 男性と女性のメールのやり取りです。 男性はP.S.(追伸）として上記のメッセージを送っていました。 二人は毎日のように頻繁にメールのやり取りをしています。 時々、二人でバーなどに行く中です。 この男性は実は私の彼です。遠距離恋愛中です。長期滞在中、長い間、彼の携帯を借りていた時にメールBOXを見てしまいました。 彼は私に会いに日本に来る前にもこの女性と連絡を取り合っていて, I thought of you often these day. I'll call you when I am back.(英語に直訳するとこのような感じでした） とメールをしていました。 そのほか、他の友人から彼宛のメールでは、「今日は○○（女性の名前）といるの？」というようなメールが何件か入っており、まるで毎日のようにその女性といたのではないのか？と思わせるメールでした。 彼に問い詰めましたが、ただの友人だといいます。 彼女は彼の好みではないらしいです。私は彼女とは会ったことがないのでわかりませんが・・ その時期、この女性は勉強などでとても疲れていて悩んでいたから相談にのっていたと・・・ 彼は毎日私に、電話、スカイプ、メールをしてくれて、本当にとてもマメな人です。プロポーズも受けました。（２年間付き合っています） 確かに、彼は少し中性的(内面）な部分もあり、女性と話しているほうが楽しいとも言っていました。 男友達より、女友達のほうが多いようです。 僕の友達が君に会いたがっているんだ、君を紹介したいんだ、という人はいつも女性です。 私が問い詰めたときは、怒ったりはしませんでした。 「疑われるくらいならば、もうこのようなことはしない」とは言ってくれました。 イタリアでは、普通にこのような会話をする、何がおかしいの？と言われました。 イタリアでは異性同士でこのようなメールで会話はするのでしょうか？ プロポーズは受けたのですが、最近になって、どうしてもこの件に関して引っかかっています

１９９６年イタリアにてイタリア人とイタリア式の婚姻。２０１５年に私はイタリアより帰国後別居生活。お互い離婚手続きを進めたいのですが、私は両親の介護と自身の健康上、経済的理由により、イタリアに手続きに戻ったりはできない状況です。夫はすでに弁護士に依頼しているようですが、私は日本にいながらどのように手続きを進めたら良いのでしょうか。夫と彼の弁護士は在イタリア大使館に私が出向いて手続きできるようなことを言ってきております。

本場イタリアで食べた方が良いイタリア料理とは？ 料理カテゴリー皆さんの ご回答のほど、 お待ちしております。 https://ja.m.wikipedia.org/wiki/イタリア料理 https://en.wikipedia.org/wiki/Italian_cuisine https://it.wikipedia.org/wiki/Cucina_italiana

最近、イタリア語の勉強を始めたところですが、経済的な理由などから学校に通って学ぶことが困難です。 個人的にイタリア語を教えてくださるイタリア人の方を探しています。 先生というより友達といった感覚でレッスンをうけたいのですが、どなたか良い方をご存知ないですか？ 日本語かスペイン語ができる方が希望です。 注文が多くて難しいでしょうか...

イタリア人留学生、留学経験者、イタリア滞在邦人等とメル友に なるにはどうしたらいいですか？ イタリアの生活習慣やイタリア人の考え方、生活行動など 旅行ガイドでは判らないことがたくさんあります。 現地出身者か日本人でイタリアに長期滞在した人ならいろんな ことをご存知と思いますのでメール交換したいです。 どうしたらいいでしょうか？

【イタリア人に質問です】イタリア人は年間休日は３６５日のうち何日が平均的な休日期間なのか教えてください。 イタリア人は１年のうち半分は遊んで暮らしているって本当ですか？ 年間休日１８２日もあるのですか？ これは社会人の休日日数ですか？学生の年間休日日数？

イタリア語で カメラは apparecchio fotograficoと macchina fotograficaの 二つがありますが、全く同じ意味なんでしょうか？ あと、デジカメは apparecchio fotografico digitaleでいいと思うんですが、略語とかはないんでしょうか？ 最後に、 cinepresaは モノはイメージできるんですが、どう訳すといいでしょうか？

イタ飯を食べながら、コストパフォーマンスの良いイタリアワインを飲めるお店を紹介して欲しいのですが・・・？ １軒は新宿駅近くのビル地下にある所は数回利用したことがありますが、イタリアワインの種類が少ないのでもう少しワインの品揃えがある店を希望してます。 いくつかのネット上のサイト・グルメ本も見てますが、今一これと言うものがみつかりません・・・？ よろしくお願いします。

今年の２月イタリア旅行をした時、偶然とあるサッカー選手の集団と一緒のホテル泊まりました。 その時は、忙しかったのと疲れで「へーすごいね」で終ってしまったので、チームの名前などは、忘れてしまったのです。でも後から、イタリアのサッカーリーグの話を聞いて何処のチームだったのか知りたくなってきました。 試合の日は２月２０日の日曜日、ローマ周辺だそうです。 なにぶんサッカーには疎いのでこれぐらいしか情報がないのですが、情報お願いします。

イタリアの民族衣装ってどんなものなんでしょうか。 今、学校の選択授業でしらべているのですが・・・。 知っていること、またはそれに関するホームページなど あったら教えて下さい。

イタリア語で「乙女座」「流れ星」「星団」「星雲」「星くず」「星座」はどんなスペルで、なんと読むのでしょうか？ また和伊辞典のようなサイトをご存知でしたら教えてください。

この前イタリアについて質問したchopperです。 ミラノにコペンハーゲン経由で行くのですが乗り換えをした事がなくて心配です。荷物とかはミラノには直接いかなくて、コペンハーゲンでもう一度積まなくてはいけないのでしょうか？乗り換えの注意点みたいなのがあったら教えてください。あと、レイルカードを使おうと思ってるのですが、レイルカードでも夜行列車に乗る場合は追加料金をとられますか？その場合、どのくらいの額なんでしょうか？夜行列車に乗ってホテル代浮かそうと考えていたもので。最後に、青の洞窟って今は行ってもその辺りのホテルはとれないですよね・・・。シーズンオフみたいだし・・・。 たくさん質問してしまって申し訳ありません。どれか一つでもいいのでお願いします。

イタリアワインでＲ＆Ｒというものを探しています。 もうつくられていないようで、どこの酒屋サンをあたってもありません。 イタリア料理店の店舗の看板のデザインの参考にしたいのですが、 ラベルの写真などもっておられる方ありませんか？

イタリアのホテルを探しています。 色々、検索したのですが、見つけられませんでした。ネット検索が不慣れで、探し方が悪いのでしょうか。。。 どこにあるか、分かる方、教えていただけると助かります。 フィレンツェ、にある「フローレンス　レジデンス」ホテル ローマ、にある「メリア　アウレリア　アンティカ」ホテル よろしくお願いします。