- ベストアンサー
外国の詩の内容と作者を教えて下さい！
若い頃に好きだった詩なのですが，作者も詩の文句も忘れてしまいました． ただ，詩の中の文句で，「・・・・・ 朝は七時 ・・・・・」 とだけ，記憶しています．かなり有名な詩だったと思います． ・・・・・・・・・・（詩の文句）・・・・・・・・・ ・・・・ 朝は七時 ・・・・． ・・・・・・・・・・（詩の文句）・・・・・・・・・ 分かる方，教えて下さい． 出来れば，翻訳者が「上田 敏」だと，ありがたいのですが，よろしくおねがいします．
- Knotopolog
- お礼率96% (178/184)
- その他（アート・創作）
- 回答数1
- ありがとう数2
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
イギリスのロバート・ブラウニングのPipa's Songですね。 日本では、上田敏訳の海潮音に春の朝として掲載されています。
関連するQ&A
- 詩の題名と作者を教えてください。
教えてください。朝から娘を怒ってしまいそのまま学校へおくり出し、私も仕事中です。 が、心の中が苦しくて今すぐ娘に会いにいってごめんねって抱きしめたいと思と後悔ばかりで仕事に集中できません。 帰宅後、娘にどうすれば冷静にそして親の気持ちを伝えることができるか考えた時にふっと昔読んだ詩を情景（絵）で思い出しました。題名も作者も内容もほとんどわかりません。 記憶では砂浜で幼子が蟹と無心でたわむれているその姿を父親が見守っている。そんな情景を詩にしたためたものだったと思います。 泣きそうです。どうか誰か教えてください。 それいがいにも心が子どもの頃に帰れそうなおすすめの詩があれば知りたいです。昼休みに書店に探しにいきたいです。
- ベストアンサー
- 書籍・文庫
- ある詩の作者を探しています。
ある詩の作者を探しています。 うろ覚えであり、漢字の表記もあいまいなのですが、以下のような短い詩です。 --------- 友よみだりに世を嘆き 世をはかなむな 人と生まれ人と生きる それぞれの道にそれぞれの悲しみ それぞれの道にそれぞれの苦しみ 友よ しかしみんな 歩いてきた道 君ひとりだけ疲れ給うな --------- web上で調べてはみたのですが、「作者はわからない」ばかりで困っています。 唯一得たのは、ある掲示板に「京都の直指庵という寺で10年ほど前に見た」との書き込みであり、それは2001年末頃の日付で書き込まれたものでした。 私がこの詩を知ったのは、高校生の頃です。 現代文のＡ先生が、授業毎に好きな詩をプリントして配っており、その中の一つでした。 プリントは手元にはないのですが、なんらかの印刷物からコピーした物でした。 手書きの詩に、イラストとその作者のサインが添えられていました。 実はＡ先生も、その詩の作者を知らないそうです。 Ａ先生自身が学生の頃に恩師から教わったそうで プリントの元になった印刷物も、そのときもらったものとのこと。 Ａ先生の年齢から考えると、「京都の直指庵という寺で10年ほど前(=1990年頃)に見た」という情報よりも 少なくとも10年以上前から、この詩はあったようです。 些細な情報でも結構です、なにかご存じの方が居られましたら、お教え下さい。 よろしくお願いいたします。
- 締切済み
- その他（本・雑誌・マンガ）
- ある詩のタイトルと作者を教えてください
中学生の時に見た道徳の本の中に詩があったのですが、その詩のタイトルと作者がどうしても知りたいのですが…。いくら調べてもわかりません。詩の内容は「道はすべてに開かれる。一度決めたら必ずやり遂げること。そのやり遂げようとする心を決して忘れないこと」というような内容があったと思うのですが…。十数年前の事なので曖昧になっています。どうかこの詩のタイトルと作者をお分かりになる方…。お教え頂けないでしょうか…?よろしくお願いします。
- 締切済み
- 日本語・現代文・国語
- この詩の作者は誰か分かる方いらっしゃいますか？
小学校低学年の頃の教科書に載っていた詩なんですが、作者が気になっています。 ほとんどうろ覚えで確かではありませんが、 １、挿絵にかまきりがいる ２、真夏の暑い日のかまきりの心情を詩にしている ３、出だしが「夏は暑いぜ～」 ４、３の後、「～だぜ」口調で詩が書かれている。（「でもがんばるのぜ」ようなことも書いてあった気がします。 ５、作者はたしか女の人で「のばらうた」という詩集を出している。（このかまきりの詩もたぶんその中に入っている） 最近になってこのかまきりの詩が気になっています。 手がかり少ないですがよろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 絵本・子供の本
- 詩の作者と題名を知りたい！
かなりあやふやな記憶なのですが、作者と題名を知りたい詩があります。 「美しい景色をみたら あなたを思う おいしいものを食べたら あなたを思う あなたに与えたいものは 小箱にも何にも詰められ ないので 結婚してもらう他に方法がないのです」 このような雰囲気の詩なのですが。。。女性詩人だったと思います。ご存知の方いましたら回答お願いします。
- ベストアンサー
- 書籍・文庫
- 翻訳詩「かれら」の作者は？
今から４０年も前の高校の現代国語の授業で聞いた、「かれら」という題の翻訳詩の作者がどこの国の誰かを知りたいです。内容は「かれら知る よろこびに果てあることの悲しみを かれらは知らず かなしみに果てあることのかなしみを」です。強く印象に残っている詩です。よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 文学・古典
- 探している詩の作者がいます
20年ほど前、高校受験対策に、朝のHRの時間にどこかの業者の小プリントのようなものをやっていたのですが、そのまとめテストに出題された詩です。 ああ。 音のない。 遠い。 稲妻。 消えては起こる桃色の。 はるかなる。 天の動脈。 爪、光る。 という詩です。タイトルは…「月蛾」だったかな？ この詩の作者を長年探しています。 ご存知のかた、いらっしゃいませんか？ 管理者様へ。 著作権に引っかかるようでしたら、削除するなり、編集していただいてかまいません。
- ベストアンサー
- 文学・古典
- 「詩とメルヘン」に掲載された「る」という詩について質問です。
「詩とメルヘン」に掲載された「る」という詩について質問です。 今から10年以上前、当時私が中学生の時なので、おぼろげな記憶なのですが。 中学生の時、学級文庫に、やなせたかしさんが発行していた 「詩とメルヘン」という雑誌（現在は休刊）が置いてありました。 その中に、確か「る」という題名の詩が掲載されていました。 記憶があいまいで、本当に題名が「る」だったか、 どんな内容の詩だったか、作者は誰なのか、よくわかりません。 ただ、その詩がとっても素敵で、 とても気に入っていたということだけが心に残っています。 その詩を、もう一度読んでみたいです。 誰の、どんな詩だったか、わかる方、いらっしゃいますでしょうか？ たぶん、1997～1999年ころの発行だと思うのですが…。
- 締切済み
- 文学・古典
- 詩の作者名を教えてください
朝咲く花のアサガオは昼にはしぼんでしまいます 昼咲く花の昼顔は夜にはしぼんでしまいます 夜咲く花の夕顔は朝にはしぼんでしまいます 花は時間を守ります この詩の作者名がどうしても思い出せないので どなたか教えてください
- 締切済み
- 文学・古典
- この詩の作者を知りませんか？
この詩の作者を知りませんか？ 仕事の関係で、以下の詩の出典を確認する必要に迫られています。 私はあなたの小川。 私はあなたに似たいのです。 私の水に岩にして わななく私を感じてほしいのです。 私の魚を食べ尽くし、 私を飲み尽くし、 私を飲みほし、 私を無いものになさってください。 聞き覚えた詩なので、字句が正確ではないかもしれません。 ある人が「フランスの詩人、イヴァン・ゴールだ」と言っていたのですが、ネットで探してもそのような人物・内容がヒットしません。 もしご存知の方がおられたら情報をお願いいたします。
- ベストアンサー
- 文学・古典
お礼
早速，ご回答をありがとうございます． 直ぐ，調べてみます．