日本語を教えて下さい

質問

飼う
飼っている
飼育する

の違いを教えて下さい。同じ意味でしょうか？

回答No.1

Nakay702 · ベストアンサー

よく似てはいますが、まったく同じ意味ということではないと思います。

飼う：通常、愛玩（ペット）などの目的で、動物を養い育てる。
飼っている：「飼う」の現在進行形。「（愛玩などの目的で）動物を養い育てている」。
飼育する：おもに、食用・採卵・採毛・繁殖などの目的で、動物を養い育てる。

回答No.3

kine-ore

「飼っている」は基本形「飼う」に補助動詞が付いた「テイル形」であり、いわゆる「アスペクト」に関わる表現形式です。

「飼う」には幾つかの意味や用法があり、その一つが「飼育」という名詞のサ変動詞「飼育する」です。
１）動物に食物や水を与える。
２）動物に食物や水を与えて生命を養う。飼育する。
３）（１）が転じて）人や動物に毒や薬を与える。また、比喩的に用いて、悪知恵を授ける。
参照：「国語大辞典」（小学館）

回答No.2

noname#212058

「飼う」と「飼育する」はほぼ同じ意味ですが、「飼育する」のほうは家畜的な意味で「育てる」という意味が強くなりますので、対象によっては使わないことがあります。例えば、ペットの場合は「飼育する」とは言いません。

また、「飼っている」は「飼う」に状態を現す「いる」がくっついたもので、その時の状態を現しています。単に「飼う」では、現在飼っているのか、将来飼いたいのかわかりませんが、「飼っている」ならば「現在、飼っている」になります。