- ベストアンサー
タイ語 もう一回質問させてください。
งั้น ก็ ไม่ ซื้อ หรอก のหรอกは、ห（h）で始まるのになぜロックと発音されるのでしょうか？ ไม่は否定ですよね。 ก็ はどういう意味ですか？
- ciel_soleil
- お礼率75% (273/363)
- その他（語学）
- 回答数1
- ありがとう数15
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
>のหรอกは、ห（h）で始まるのになぜロックと発音されるのでしょうか？ この単語の場合は「ห」は読みません。「ห」が「รอก」につくことによって高子音の声調規則になります。 「รอก」だけだと低子音の声調規則になり別の単語になります。 「ห」がつくことによって高子音の声調規則になる単語は沢山あります。 例えば。。。 「หนัง (皮・映画)」、「หน่อย (少し)」、「หมา (犬)」・・・などなど あと「ไหม(～ですか？)」もそうですね。 この辺はタイ語のややこしいところですがこの辺のことを覚えないとタイ語を正しく読めないです。 このサイトを参考にするといいかもしれません。 http://www.tlin.jp/thaimoji11.php ※「高子音・中子音・低子音」の名称は参考書によって「高字類・中字類・低字類」、「高級字・中級字・低級字」など名称がバラバラですが同じ意味です。 >ไม่は否定ですよね。 そうです。 >ก็ はどういう意味ですか？ 「それで、～もまた、やはり」などの意味があります。
関連するQ&A
- タイ語のmaiとruu
タイ語を勉強し始めたばかりです。今悩んでいるのは、maiとruuの違いです。否定の疑問文にはルーで術後のない文にはマイは使えないと書いてありましたが、それでもよく分からないんです。 例えば、テキストに載っていたのですが、khun choop wat ruu k. の意味は「あなたはお寺が好きなのですか」ですよね？そして、khun choop muang thai mai k. は「あなたはタイが好きですか」ですよね。でもどうしてruuとmaiと違うのでしょうか。お寺だったらruuでタイだったらmai？？どちらも動詞はchoopなのに。 もしくはどちらを使っても良い場合があるのでしょうか。 ※発音記号が正しく入力できないので一番近いと思われるアルファベットで入力させていただきました。
- ベストアンサー
- その他（語学）
- タイ語を早く話せるようになりたい
今年の3月からタイ語を習い始めました。 月に4回、1時間×４の学習です。 先週先生のお子さんがこられてタイ語で簡単なやり取りを先生としていました。 簡単な会話だったのですが、半分くらいしかわかりませんでした。 早く覚える方法ありませんか。 今私が実践しているのは、勉強内容をＭＤにおとし通勤の間（車使用）声を出して発音しています。往復で100分くらいです。飽きてくるとタイＣＤをかけて歌集の中で知っている単語が出てこないか聞いています。 またＭＤにおとしたのをノートに発音記号で書いています。 この他にいい方法ありませんか。 とにかく早く会話ができるようになりたいです。
- ベストアンサー
- その他（語学）
- フランス語のＨの発音（素朴な疑問です）
フランス語のＨの発音（素朴な疑問です） よくフランス語ではＨは発音しないと聞きます。例えば、花子さんが、あなこさんになるとかですね。 素朴な疑問なのですが Ｈを発音しないというのは、文字Ｈが日本語のハ行に類似する音に割り当てられていないという意味なのでしょうか？（つまり他の文字でハ行に類似の音を発音する） それともフランス語にはハ行に類似する発音そのものが存在しないのでしょうか？ フランス語を知っている方がいらっしゃいましたら教えてください。
- ベストアンサー
- その他（語学）
- タイ語の勉強について
私はタイに派遣されて、もうすぐ半年経ちましたが、タイ語が全然上手に話せなくて困っています。 派遣されたところは都会ではなく、ちょっと田舎のところにありますので、タイ語はほとんど自学で勉強しています。現在はまだまだ発音のところで苦戦していますので、それを克服するコツやアドバイスを教えてください。 また、発音の練習に適するテキストも紹介してほしいです。
- 締切済み
- その他（語学）
お礼
お手数かけてすいませんでした。よくわかりました。ありがとうございます。