木工のトリマーについて教えてください。

質問

最近趣味で工作を始めたのですが、
トリマーという電動工具が気になっています。

選択肢がいくつかあります。

(1)
ホビールーター・ミニルーター・リューターと呼ばれているらしい、歯医者さんが使うようなもの持っていて、
プロクソンの２８４７３ハンディーマルチルーターです。
これにはトリマーのように使えるアタッチメントがつけられるらしく、
ビットも種類は１０種しかないようですが一応あるようです。

(2)
blackanddecker(ブラックアンドデッカー)というところの、
18Vリチウムコードレスマルチツールhttp://www.blackanddecker-japan.com/evo183/
や、
それの別バージョンであるコード付きボディに、
いういろいろなヘッドに取り換えて使うことができるので、
スターターキットとは別に別売品であるトリマーを買う。
これは、家には電動工具がドリルドライバーしかないので、ちょうどいろいろな工具が増えておもしろそうだと思っています。
しかし、WEBカタログを見るとトリマーは９０００回転しかなく、普通のトリマーが約３万と聞くので、きれいに安全に削れるのかどうかが気になります。

(3)
普通に、トリマーを買う。
どこのメーカーがいいのかとか、どの品番がいいのかとかもわかりません。
リョービやマキタ、日立がいいのかな、と漠然に思っています。

・木工素人でも扱いやすく、分かりやすく使えるものがいいです。
・女性の中でも手がかなり小さい方ですので、細身が使いやすそうに思います。
・もしも調子が悪くなったときに、修理やメンテナンスをやってくれるところがいいです。
・使う木材はそれほど特殊なものはないと思っています。ホームセンターで買える木や、合板がメインになると思います。(のめりこんだらその後は分かりませんが。)

よろしくお願いします。

回答No.7

madvally88 · ベストアンサー

>ルーターはアメリカで主流というのもよく聞きますが、トリマーのビットもアメリカが多いのでしょうか。

種類という点では、アメリカのほうが圧倒的に多いです。　アメリカでも、トリマービットとルータービットでは、ルータービットの種類のほうが多いです。　どうしても、大きいサイズになると、軸径６．３５では持たないのです。

＞修理やメンテナンスが可能であれば、アメリカ製の使いやすい物でもいいかなと思い始めています。
アメリカ製で、日本製のビットに付け替えるチャックもあるのでしょうか。

個人輸入すれば、自己責任で自分で修理というのが現実ですね。　ただ、輸入して販売している店が日本にもありますから、その店によっては、修理（自分のところが売った製品のみ）を受け付けているようです。　日本のルータービット軸径にあうコレットチャックも、販売しているみたいです。（ルーター本体を購入した人のみ、販売）

個人輸入は、安く買える。　店から買うと、部品供給等の安心がある。しかし、高い。

最初は、日本製のトリマーでいいのではないでしょうか？　安心でしょう？　ルーターもいいですが、大きくて重いです。　ルーターだからといって、安全ということはありません。　パワーも大きいので、より危険な場合もあります。　

特に書籍の安全注意事項は、何度もしっかり読んでください。　いい加減な使い方をしたら、本当に危ないんですよ。　あと、電動丸鋸なども、ＤＩＹでは一般的な道具ですが、電動工具のなかでも、とりわけ危ない道具の一つです。　使うことがあれば、注意してください。

お礼

とりあえず、まだまだ買う買わないの点からしても検討段階ですが、

・買うなら日本製
・買うとなったら最初に質問した１・２・３のうち「３」の方法で。
などなど、大分わかってきました。

補足というより何度も重ねての質問に答えていただいてありがとうございました。

補足

なるほど、個人輸入だとそういうメリットデメリットがあるんですね。
詳しくわかるようになるまではルーターにしろトリマーにしろ、日本製で親身に対応してくれそうなお店で買うことにします＾＾

安全事項は、いろいろあって覚えるの大変だなぁと思いますが、それを思うと先に本を買って勉強していてよかったんだなって思っています。ビットの回転と削る向きとか、それをさかさまにすると見た目としては違ってくるとか、ビットの差し込み深さとか・・・他にもたくさんありますね。
気をつけます。

回答No.6

madvally88

＃２です。　

トリマー、ルーター事情を、私の知るかぎりで。

トリマーというのは、一般的に片手で使用。　ルーターは、トリマーの大きなもので、両手で持っての使用、または、作業台に固定して使用。　

ルーターには、プランジ式と固定式とある。　日本製で固定式は、現在無かったと思います（日本国内では！日立もマキタも、アメリカでは発売しています）　普通、固定式はルーターテーブルに固定して使用します。　このプランジ式と固定式の違いは、検索してください。その検索で、色々な知識を得られるでしょう。

日本では、トリマーが主流。　ルーター木工の先進国アメリカでは、ルーターが主流です。

とにかく、ルーター（トリマー）の使用において、アメリカが進んでいます。　質問者さんの書籍も、アメリカの書籍に比べれば、ルーターでできることの10分の1位の事しか書かれてていないと思います。

そういうこともあって、アメリカには、ルーターの種類、アタッチメント、アイデア治具、書籍、便利な使用方法と圧倒的な情報あります。　ルーターの製品も値段が安くて、いいものが多いです。　

ただ残念なことにトリマー、ルータービットの軸径が、６．３５ミリと　１２．７ミリなんですよ。　しかし、コレットチャックを変更することによって、６ミリ、１２ミリでも使えるようになります。

でもルータービットの圧倒的な種類の多さ、価格安さで、アメリカの規格を選ぶ人も多いです。　日本のルーターもコレットチャックを変更することによって、１２．７ミリの軸径が使えますが、ルータービットを輸入するような人は、アメリカのルーターを選ぶ人が多いでしょう。　安いのもありますが、使い勝手も良いですから。

日本の書籍は、今所持しているもので十分でしょう。これ以上集めても、ほとんど同じような情報ばかりになると思います。　興味があるなら、日本のアマゾンの洋書のコーナーで、router で検索して見て下さい。　結構安くて、いろいろありますよ。　写真を眺めるだけでも、知識と安全な使い方、便利な方法がわかると思います。

下記は、私が所持している１冊です。

http://www.amazon.co.jp/Hyltons-Ultimate-Router-Popular-Woodworking/dp/1558707964/ref=sr_1_12?s=english-books&ie=UTF8&qid=1392359318&sr=1-12&keywords=router

補足

トリマーとルーターの違いが、自分の得た知識とあっていてよかったです。

それにしても、アメリカのルーターはとてもすごいのですね。
そこまで自分が使うかわからないので迷ってしまいます。
ルーターはアメリカで主流というのもよく聞きますが、トリマーのビットもアメリカが多いのでしょうか。
トリマーを買う買わないの段階でまだはっきりしていないけれど、
もし買うとなるとそういうところも気になってきます。

アメリカ製のいいトリマー・ルーターにするとしたら、
修理やメンテナンスはどのようになるのでしょうか。
日本にも代理店などがあるのでしょうか？
マキタや日立なら日本にあるのは当然だと思っていて、その辺りと思っていましたが、
もし同じように修理やメンテナンスが可能であれば、アメリカ製の使いやすい物でもいいかなと思い始めています。
アメリカ製で、日本製のビットに付け替えるチャックもあるのでしょうか。
(日本製をインチに付け替えるのと逆のチャック。)
また、説明書などは日本語で書かれていないと困るので、そこも気になります…。

日本では本自体が少ないようなので、もしトリマーまたはルータを購入したら、洋書にも手を出すことになりそうですね。

回答No.5

risunotorasan

再度失礼します
この動画を一度見て戴いてから　ご感想を・・・
http://woodgears.ca/router_lift/index.html

ここにはルーターが使用されていますが、トリマーでも同じです。
何が言いたいかと云えば、安全性です。
身の安全を確保するためにこのような治具を使っているのです。
また正確さをもここでは重要視します。

確かに私がお世話になっているＡホームセンターでは、
お馴染みの女性の方ですが慣れた手つきで1Ｘ４材などの面取り加工をされている所を見かけます。
さすがに器用な方ですので、十分に安全を確保されて　面取りする材料をクランプで固定して行っているのですが、何せホームセンターの作業台自体が平面を保っていないために傍目にも、気が気でない時が有ります。

女性軽視はしていません。
しかしこの種の機械はさきにも書きましたが手を滑らせて手放してもスイッチは切れません。
十分に考慮して下さい。
その上　、「舞い上がる埃」「すざましい回転音」　その辺りの対策が質問者様の脳裏に有るのかも心配です。

私が使っているトリマーは　コーナンオリジナルの製品（3000円くらいだった）です。
パワー不足があるかも判りませんが、技量でカバーしているつもりです。
しかし、私はトリマーを振り回して使うことは一度もしたことが有りません。
ＨＰに有るような基台を作って、完全にトリマーを固定したうえで材料を動かせて使うようにしています。
ほかのＨＰにも色々冶具の作り方、使い方が有ります　是非参考にして下さい。

トリマーでは無く　ルーターをお勧めしたのは
「小さめの手」　と云う文面です。
トリマーは太さが決まっていますのでそれを握りしめる握力が必要です。
しかしルーターには別に握りやすい工夫がされています。
それだけの理由です。

身の安全を先に考えて下さい。
ドリルドライバーの100倍くらい危険な工具には変わりが無いのですから・・・。
出来あがりの美しさは当然鉋などでの手作業では得られないものがりますが、それなりの危険性が有ることもお忘れないように・・・。

刃の回転に対して材料の宛がい方、トリマーを手に持って作業する際にも　当然移動させながら作業を行う必要が有るのですが進行方向を間違えると大男でもその勢いに負けて、手放してしまうくらいの力が掛かってきます。

書籍での勉強はそのくらいにして　実地で一度ホームセンターでレンタルされてお試しされることをお勧めします。
くれぐれも　ご注意くださいね。　この怪物には・・・。

今回も、質問の答えとかけ離れてしまいました申し訳ないです
ＤＩＹ是非楽しんでください。

補足

動画を拝見しました。
残念ながら英語がだめなので、動画を見るだけでしたが、
とても丁寧に作業をしていることは分かりました。
細い材料を、手ではなくて他のもので滑らせるところなど、参考になります。

ほこりや音がすごいのは、いろいろなHPでお見かけして心配になったので今ある道具で確認してみました。

今現在、一戸建ての室内での作業部屋になっており、
電のこの甲高い音やサンダーの低い音などは窓とカーテンを閉めて鍵も締めるとほとんど外に漏れないことは確認済みです。
トリマーの音は、電のこと同等かそれ以上とも聞くので少し心配ですが、
音だけは家で使用してみないと漏れるかどうかはわからないので仕方がないですね。
ほこりも、汚れてもいい部屋にしてあるので大丈夫です。
リビングなどではないので。

トリマーよりルーターが大きく、パワーもある分危険だと聞いていましたが、
持ちやすい工夫というのはあの両側にあるハンドルのようなものでしょうか。
確かにあれだけは、トリマーにはないのであるといいなぁと思ったことがあります。
ルーターよりもトリマーが危険という意見の内容がわかりましたので、今まで見たことのなかったご意見とてもありがたいです。

ありがとうございます。

回答No.4

madvally88

＃２です。

プロクソンのトリマーアタッチメントですが、知りませんでした。申し訳ありません。一応、検索して調べてから書いたのですが、アクセサリーまでは調べませんでした。　

今一度、検討した結果、やはりやめたほうがいいと思います。　以下、理由を書きます。

まず、パワーが小さい。　日立は、４４０W　マキタ　５００W　　プロクソン　５０W　です。

トリマーの作業って、結構力がいるんですよ。　日立でもマキタでも、作業内容によっては、一度の切削では無理なこともよくあります。　プロクソンで、負荷をかけたらモーターが焼けてしまうでしょう。

専用トリマービット（軸径　３．２ミリ）は、種類が少ない。　

（２）何故やめたほうがいいのか？

簡単に言ってしまうと、使いものにならないからです。　回転数も少ない、力も足らない。おまけに充電式　ちょっと使ったらすぐに電池切れでしょう。　そもそも、この製品が本当のＤＩＹ向け商品。　　しかも結構、値段も高い。　トリマーとしては、形状的にも、使い勝手が悪い。　

書籍を購入されているそうですが、ドゥーパでしょうか？　本に書かれているようなことをやりたいのなら、マキタか日立クラスの製品を購入すべきでしょう。

補足

(1)は、やはり無理なんですね＾＾；
1回目のご存知なさそうな回答からして、マイナーなんだなとは感じていましたが、
マイナー=使われていない=使い勝手が悪い・無理　なのかと想像してはいました。
やっぱり力不足・ビット不足なんですね＞＜

(2)も力不足や形状が使いにくいなど、分かりやすくありがとうございます。

本は、
新 トリマー&ルーター テクニック
ISBN-13: 978-4056068672

DIY木工上達テクニック―みるみるレベルアップして木工が楽しくなる!
ISBN-13: 978-4056044201

DIY素材&道具百科
ISBN-13: 978-4056056303

を購入しました。

回答No.3

risunotorasan

あんな怪物を女性が・・・素人ですと書き込んでいながら・・・
虜になる？

回転数を見てください。
スイッチが何処にあるかも確認してください。
手が小さめの女性

トリマーをあきらめて
ルーターに変更してください。

使い勝手はルーターのほうがはるかに扱いやすいです。

トリマーだと男の私でも冶具に固定していないと怖くて触れません。

ふつうの電動工具のスイッチは手を離すと止まりますが、この機械のスイッチは別なところにあるのです。
誤って手を滑らせても　高速回転のまま　そのまま足の上に・・・ってことがるのです。

その分　怖いと言うことです。

お礼

間違えました。
ルーターが、トリマーの親分だと思っています。

ルーターが大きくて、トリマーが小さい

ですよね？

もっと言えば、
トリマーは軸が6ミリ(日本)
で、
ルーターは軸が12ミリ(日本)
ですよね。

今度こそあっているといいのですが。

補足

ルーターの親分がトリマーだと本やインターネットで読んだのですが、勘違いでしょうか？

回答No.2

madvally88

質問と購入候補にあげている製品の用途が違うので戸惑っています。　どんなことがしたいのか分かっていたら、具体的に教えて下さい。

（１）の製品には、トリマービットを付けて使用できません。　トリマーのように使えるアタッチメントとありますが、この製品にはそのようなアタッチメントはありませんよ。

（２）これだけは止めたほうがいいです。　とくにトリマーは！　お金を失うだけです。

（３）私はマキタとボッシュを持っていますが、日立も良いですよ。

トリマーは、色々なことができる道具です。しかし、使用にあたっては注意しないといけないともあります。　便利だけど、危険も伴う道具ということを認識してください。

木工を趣味とする人にとって、トリマーは必須の道具と言ってもいいと思います。

便利な使い方、取り扱いの注意等ありますから、一度書籍を読んでください。　こんなこともできるのかと驚かれるでしょう。

補足

(1)は
http://www.kiso-proxxon.co.jp/product/01/02.html#item10
の一番下、アタッチメント28565と、
http://www.kiso-proxxon.co.jp/product/03/04.htmlのビット29020
ですが、28473に使えるとあるのですが・・・

(2)は、なぜ絶対にやめた方がいいのでしょうか？？わたしの気になった回転数でしょうか、それとも他に理由があったらぜひ教えてください。

一冊ですが本を買い、さらに興味が湧いているところです＾＾

回答No.1

volvo240gle1622

こんにちは

トリマー使って面取りですか？作った小物や家具などが一段とかっこよく見えますよね。
お勧めはマキタ3707FC(定価28,000円)です。静かで反動も優しく使いやすいですよ。安い奴で!!ということであればRYOBIのトリマがよくホムセンとかで8,000ぐらいであったと思います。

これ以降も色々と買い足していかれると思いますが、充電ツールはメーカーを統一されることをお勧めします。バッテリーの使いまわしが出来ますので、、、、

個人的にはB/D製品は買いません。マキタ、ナショナル、日立当たりで行きます。というかすでにマキタで揃えちゃってますけど、、、

＞もしも調子が悪くなったときに、修理やメンテナンスをやってくれるところがいいです。
購入店⇒メーカーとなると思います。このことを考えても近くの都市部に代理店のあるメーカー選んでくださいね。

DIY楽しいっす。がんばりましょう。