- ベストアンサー
英訳お願いします。
英文でアルバイト用のレジュメを作成してるんですが、 職歴の内容部分が上手く訳せずの困っています。 ・来店したお客様の接客 ・携帯電話の契約 ・売り場のレイアウト ・書類の管理、在庫の管理、庶務用品の管理 ・発注 ・電話対応 ・新人スタッフの指導、育成 ・クレームの対応 簡単な文、訳せるものだけでも良いのでどなたか分かる方お願いします。
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
関連するQ&A
- 中国語訳お願いします。
↓の文と仕事用語を中国語訳お願いします。 ただいま○○（上司の名前）は外出中ですので、戻り次第折り返しお電話いたします。 詳細はメールにてお伝え致します。 商品の販売／接客、契約／商品のレイアウト／在庫の管理、書類の管理／庶務用品の管理／発注／後輩の指導、育成／電話対応
- ベストアンサー
- 中国語
- 小売店の在庫、商品管理についてアドバイスをください
現在小さな有限会社で小売店の経営を改善しようと素人ながら努力しています。 商材は特定のお客様が対象で、誰もが必要なものではありません。またこの市場は縮小傾向にあります。 在庫管理や売上分析は行っておらず、在庫は人間が見て勘で発注しています。 そこで在庫管理、発注を自動化、効率化しようと思うのですが、POSなどバーコードでの管理はレジが対応していないため出来ません。 POSに頼らない効率のいい管理方法はありますか？ また管理をすることによってデメリットは発生するでしょうか？ 3列の商品棚のうち2列が在庫となっていますが、これはやはり無駄ですか？ （売り場に商品を多くした場合のお客様の心理などが気になります。） 経営の先輩方、恐れ入りますがご教授いただけると助かります。
- ベストアンサー
- マーケティング・企画
- 業務内容の英語翻訳をお願いします。
現在オーストラリアに住んでいる者です。 この度、シティーでお仕事を始めるために履歴書の作成が必要なのですが、 業務内容の英語翻訳になかなか流暢な言葉が見つからず、どなたか翻訳をお願いいたします。 電話・来客応対 商品の受発注 在庫や納期の管理 伝票・請求書の作成と管理 営業 顧客管理 レジ打ち 商品陳列 売り場の管理 荷受け 家具などの組み立て 食品の品質管理 出荷先、出荷品、出荷日の相談 新人スタッフの育成 以上
- 締切済み
- 履歴書・職務経歴書
- 在庫管理（不定期不定量発注）について質問
在庫管理について質問です。不定期不定量発注方式という在庫管理のやり方を勉強し... 在庫管理について質問です。不定期不定量発注方式という在庫管理のやり方を勉強したのですが、イマイチ分からないことがありました。本文では「リードタイムと在庫量は無関係。在庫量は発注頻度によって決まる。」と 書いてありましたが、さっぱり意味が分かりません。リードタイムが１０日だとしたら、在庫日数はそれより多く設定（たとえば １５日）し、出荷対応日数がリードタイム日数に触れたときに発注（在庫日数×１日あたり平均出荷量）するのでこの場合（一日あたり平均出荷量が１０個だとする）は発注してから１０日後に１５０個の在庫が入荷するということですよね？。つまりリードタイム日数が多いと抱える在庫も多くなると思うんですが、なんでリードタイムと在庫量は無関係なのかよくわかりません。詳しい方、いませんか？？？
- ベストアンサー
- その他（ビジネス・キャリア）
- 薬局のアシスタント事務と調剤事務は同じ意味？
薬局のアシスタント事務と調剤事務は同じ意味ですか？ 業務は、 レセコンデータ入力・管理 書類作成 在庫管理 外来受付 ピッキング 電話対応 備品発注 などと書いてありました。
- 締切済み
- 履歴書・職務経歴書
- 営業事務から一般事務へ転職したい
私は新入社員で営業事務に勤めているのですが 周りの社員を見てるとどうも仕事が合わないような気がしてきたのです。 元々接客が苦手なので、電話での発注業務や来客応対は苦手なのですが そこまで多いとは思ってませんでした（ずーっと鳴りっぱなしです） まだ新人なので電話での発注業務等はしてませんが、 上手く話せないし、クレームとかに対応できなそうで不安です。 なので一般事務に転職したいと思ってるんですけど そこで質問です。 １、一般事務と営業事務の電話応対の量について教えてください ２、今すぐには辞めませんが、もし辞めるなら慣れてないうちにやめるべきか、最低1年以上勤めてから辞めるべきかどちらがいいでしょうか？（研修は3ヶ月） まだ新人だし経験もしてないのに電話が苦手とか決め付けるのはいけないと思っているのですが、 現時点で接客系は苦手だと判断しています。 みなさんのアドバイスで参考にしたいと思ってます。
- ベストアンサー
- 転職
- もう1年過ぎるのにお客様応対で緊張する・・・
販売の仕事をしています。 一年過ぎているのに、対面でのお客様応対で焦ってしまいます。 もちろん新人時代よりは焦りませんが、 業務内容も複雑になってきて、＊＊さーん、お願いしますって しょっちゅう呼ばれます。 在庫がないから、お取り寄せ、とか、 汚れていたから交換してほしい、とか、 クレーム対応とか・・・。 「す、すみませんでした！！」となって、焦ってしまいます。 カウンターでじっと無言で待たれていると 「早くして！！」「おせぇなあ・・・」って言われているようで、 焦って焦って、おかしな失敗をしてしまうこともあります。 「おまたせしてすみません～」って言うと「大丈夫ですよ」とは言ってくださるのですが・・・。 なんで自分はこんなに・・・って思ってしまいます。 気持ちをどう持てばいいのでしょうか・・・。 目の前にお客様がいなくて、こちらから折り返し連絡するケースや、 「他の店を回って１時間位したらまた来ますね」みたいなケースだと 冷静にてきぱき対応できるのですが・・・。 あと、カウンターなどでお待たせするのではなく、 売り場で色々説明したり談笑したりするのは大丈夫です。 消費増税前だからか、週末ものすごく混んでいて、出勤が本当に怖いです。 アドバイスいただけると助かります。
- 締切済み
- アルバイト・パート
- 派遣24号に該当しますか？
コールセンターでのSV業務は24号派遣に該当しますか？ 業務内容としては、業務資料作成、オペレーターの指導育成、シフト管理、応答率の管理、オペレーターでは処理できないクレームに対する対応、などです。基本的には電話応対はしません。 どなたか、ご教示願います。
- ベストアンサー
- その他（法律）
- 残業を減らしたい！
自分の残業時間を減らすことに苦労しています。 現在コールセンターで管理職をしており主な仕事が２つあります。 １つがお客様のクレーム対応。 もう１つが部下(電話オペレータ)の人材育成になります。 しかし、実状はお客様とのクレーム対応(処理も含む)で １日の業務時間が終わってしまい、部下の育成に関する取り組みは すべて業務時間外に取り組むほかありません。 その為に膨大な残業が発生しています。 来年から海外に語学留学をするのですが、その勉強すら満足に できず自分の時間が全く持てない状態です。 僕とおなじような状況下になり、見事に克服された方は いないでしょうか？いらっしゃれば方法などを教えてください。 宜しくお願いします。
- 締切済み
- その他（ビジネス・キャリア）
お礼
ありがとうございます。そうですよね。自分でも調べてはみたのですが、、、 私自身今事情があり海外に来ています。 英語を話したいわけでも、もちろん勉強のためでもなく、もちろん元々話せるわけでもなかったのですが 今回金銭的なトラブルがありどうしても一時的に仕事をしなくてはならない状況になり、急に履歴書が必要になったため自分で作ってはみたものの時間もなくお願いしてしまった次第です。 海外での思わぬトラブルもあり正直焦ってしまってました、、、。 もう一度何とか頑張ってみます。