- 締切済み
意味と発音 教えてください
ニュージーランドから馬を買いました。 現地でついていた馬の名前が Ngwhiwhi Spice です。 辞書を見ても、載っていません。 何と発音するのでしょうか?意味は? 馬は葦毛(白馬)で 斑点があります
- cocohitsuji
- お礼率33% (1/3)
- 英語
- 回答数1
- ありがとう数2
- みんなの回答 (1)
- 専門家の回答
みんなの回答
Ng whi whi Spice 読み : N・G・ホワ・ホワ・スパイス 意味 : N(または14) G(または7) 白 白 香辛料 馬の名付けについては知りませんが、 私が知っている猫の血統書の場合、 親猫の何回目の出産であるかが、 子猫のイニシャルになります。 この場合はNなので、14回目の出産という意味かも知れません。 しかし、多分、馬の場合は、 両親の名前が連想される名前にすると思いますので、 Nが男親のイニシャルで、Gが女親のイニシャル、 あるいはその逆なのではないでしょうか? whi whiは、きっと白地、または白の斑点という意味だと思います。 Spiceは、仔馬時代からの通称でしょうね。 しかしながら、多分その畜産農家が名付けたと思われる名前は無視して、 オーナーが好きなように名付けていいと思います。 私の猫も、血統書の名前は、一応かわいらしい名前でしたが、 ただの記号のようなものなので、無視して好きなように名付けました。 まあ、その名前のおかげで、 その猫に何匹の兄弟がいるかが分かっていいのですが…。
関連するQ&A
- いろんな国の英語(発音・意味など)について
アメリカの英語とイギリスの英語が違うと聞いたことがあるのですが、それは発音のことでしょうか(意味が違ってくることなんかもあるのでしょうか)? 一般の辞書(中学校などで使うもの)の発音記号はアメリカ式なのですか、それともイギリス式なのですか? あと、オーストラリア、ニュージーランド、ハワイ、グアム等の英語もそれぞれ違うのでしょうか? 発音が違うというのは、日本の方言とかと同じイメージ(大体何を言ってるのか分かるか分からないかのどちらか)なんでしょうか? ド素人の質問でスイマセンが答えて頂けたらうれしいです。
- ベストアンサー
- 英語
- ダビスタ04で白毛を生産したい!
ダービースタリオン04に最近ハマッています。たまーにやるとハマッてしまうんですよね。 さて、白毛。まだ1度も生まれてくれません。白馬への憧れから芦毛の馬ばかり作っています。 だれか白毛の生まれる配合、もしくはポイントでもありましたら教えてください。
- 締切済み
- その他(ゲーム)
- 英単語で同じ意味、同じ発音
いま、英単語を覚えているのですが、同じ意味、同じ発音ヶあるのですが、本場の人は、どのようにして区別しているのでしょうか。 辞書にも、いちを書いてあるのですが、書いていないものもあるし、発音に関しては、区別がつかない。 っていうか英語って、同じものが多くないですか? それと聞きたいのですが、皆さんは、大体何回ぐらい繰り返せば覚え切れますか? 2000語だったら、どれくらいの期間で覚えられるのか。教えてください。
- ベストアンサー
- 英語
- 発音がわかりません・・・!!
英文に「corter」と「cortea」とあるのですが発音がわかりません。辞書に載っていないので多分人の名前ではないかと思われます 解る方いらっしゃいますでしょうか・・・ よろしくお願い致します
- ベストアンサー
- 英語
- rooseveltの発音と意味を教えてください
昔のアメリカの大統領のRooseveltの読み方が、最近、ルーズベルトからローズベルトに変わったようです。 質問1.rooseveltという名字に、どのような意味がありますか。 質問2.rooseveltの発音は、ルーズベルトより、ローズベルトの方が、現地の読み方に近いのでしょうか。
- ベストアンサー
- 英語
- ドイツ語の読み方(発音の仕方)
「Blaues Spritzenpferd」 おそらく青い跳ね馬って意味だと思うんですが、合ってますか? あと発音の仕方も教えてください。 お願いします。
- 締切済み
- その他(語学)
- 英語をやっていてなんと発音するのかわからない単語
って今はネットで検索できるでしょうけど、そういうサイト(発音専門の)ってあったりするんでしょうか? 辞書引いたところで発音記号を知らないのでなんかあまり意味ないんですが…
- 締切済み
- 英語
- 英語の読み方(発音の仕方)について
英語の勉強をしております。 辞書に発音記号が載っていますが、意味が解りません。 発音記号の解説が辞書の最後の方に書いてありますが、 なかなか理解できませんし、その例以外の単語に当てはめる事が出来ません。 google翻訳で、発音してくれますが、自分で考えた発音と違います。 どうも、学習方法が解りません。 出来れば法則的に理解して使えるようになりたいです。 どうすれば、単語の読み方(発音のしかた)が解るようになりますか。
- ベストアンサー
- 英語
- フランス語の発音(読み方)について
フランス語の発音(読み方)について 質問させて頂きます。 デコ雑貨のお店の名前につけた les jolis decors ネットの辞書でキレイなデコレーション という意味で調べて出たんですが 読み方を調べてもわかりませんでした。 どなたかフランス語がわかる方がおられましたら 教えて頂きたいと思い、質問させていただきました。 よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- その他(語学)
- religion(宗教)の発音
宗教という意味のreligionという単語ですが、読みと発音がいまいちわかりません。 ()は小文字で、レ(ル)リィジョンだと思っていましたが、goo辞書の発音では違うように感じます。 教えてください。
- ベストアンサー
- 英語
お礼
YOURS_EVER 様 ありがとうございます。 出産の回数、親のイニシャルが関係するとまでは初めて知りました。 私が綴りを少し間違えていましたが、Ngwhiwi でした。これでもホワホワという発音?? 白地に斑点という意味で馬の色と丁度合致し、納得しました。 現地での名前とは別に、こちらでの名前を付ける予定ですが、今までの通称も加味してよい名前をと考えています。 ●●●spice か spice ●●● かで考えようかと思いますが、Spice=胡椒 と考えると・・・・・ 品のあるメス馬なんですがね。 何か良い名前が思いつくようでしたら、また、ご連絡下さい