- ベストアンサー
トイザラスの意味
- みんなの回答 （7）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
"are"だそうです． つまり，Toys are us. 英語教材等の会社ALCのWebsite http://www.alc.co.jp/ から，英辞郎という辞書を使って， 検索語 Toys 英和のラジオボタンを選択して調べてみてください
- 参考URL：
- http://www.alc.co.jp/
その他の回答 (6)
- strawberry
- ベストアンサー率22% (25/110)
トイザラスは元々アメリカのお店です。ついでですが、キッザラス(kidsRs)とベイビーザラス(babiesRs)もあります。キッザラスはトイザラスと売っている物は差ほど変わりはありませんが、ベイビーザラスは赤ちゃん用品がトイザラスよりも豊富にあります。 トイザラスの意味は、Ｔoys are usです。アメリカ人に英語を習っていた時に R us ごっこみたいな事をやった覚えがあります。例えばDrugsRusとか。Rはareの略です。
- 参考URL：
- http://inc.toysrus.com/
お礼
なるほど、実際にアメリカ人なんかがそういうことをどう受けとめているからわかって参考になります。他のザラス店も関連会社なのですね。
- kaffe100
- ベストアンサー率23% (3/13)
"Toys-R-Us"が店の名前で、Ｒは、たしかに裏になっています。 この場合 Ｒ は are 、発音のみでＲであらわしています。 だから、結局、“Ｔoys are us.” と言っているわけです。 （玩具が我らの商売です） 名前の通り、大きなチェーンの店で、玩具がぎっしり、玩具の専門店で、子供が喜ぶ店です。宣伝はしたくないので、このへんで。
すみません、思いっきりボケかましてしまいました～。 トイザラスの設立者の名前は、Charles Lazarus（チャールズ・ラザラス)でした。 これでTOY`S Lazarus→TOYSRUSですね。 正式には、御指摘通りToys R Usと書く様ですが、商標として何故Rがリバースしているかは判りません。 参考URLとしまして、Toys R Us（北米本社）のHPを載せておきます。 >OUR HERITAGE で、ザックリとした社史が判ります。
- 参考URL：
- http://help.toysrus.com/
- tips
- ベストアンサー率14% (829/5762)
tacobeさん、こんにちは。 会社情報によると日本トイザらス株式会社と、ありました。 でも代表者は外国人のようです。 日本トイザらス株式会社 ■設 立 1989年（平成元年）11月21日 ■資 本 金 60億3，365万円 ■主要株主 ティーアールユー・インク（TRU,Inc.） 日本マクドナルド株式会社 マクドナルドも関係してるみたいですね。 自分が聞いた話だと、Ｒがうらになっているのは 商標登録の問題だということですが。 同じ名前の会社があったので、Ｒを裏にしたと。
ワタシも疑問に思って、以前調べた事があります。 随分前の事なので記憶がアイマイですが、トイザラスの創始者は、なんとか・サラザス（ファーストネームは失念しました）とゆぅ方で、トイザラスとゆぅ名は『オモチャのサラザス』とゆぅ感じの造語でした。
- PEPSI
- ベストアンサー率23% (441/1845)
僕は トイ+ザウルス おもちゃ+恐竜から来た造語だと思っていました。
関連するQ&A
- ゴーゴーキッチン戦隊クックルンの英語表記は「Go!
ゴーゴーキッチン戦隊クックルンの英語表記は「Go! Go! Cook R'n」でトイザラスの「Toys“R”Us」と似ていますがなぜ引用符がついているのですか。ゴーゴーキッチン戦隊クックルンの英語表記は「Go! Go! Cook R'n」でトイザラスの「Toys“R”Us」と似ていますがなぜ引用符がついているのですか。
- 締切済み
- 各種テレビ番組
- アメリカのToys"R"us（Babies"R"Us）のRewards
アメリカのToys"R"us（Babies"R"Us）のRewardsについて アメリカのToys"R"us（babies"R"Us）のRewardsは、どのように使用すればいいのでしょうか？ 会計時、カードをスキャンしてもらうのですが、そのポイント（？）はどうやって使用することができるのでしょうか？ ダイパーなども、箱で買っているのですが、「９箱買うと１０箱目は、free」となってますが、それはクーポンなどが送られてくるのでしょうか？ 英語が苦手で、Toys"R"usのHPの内容を理解できません。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 北アメリカ
- エアーガンについて
ネット以外ではどういう店で売っていますか。 全国にある店なら名前も教えてください。 なお、Toys "R" Usでは最近は売ることはダメになったとのことでした。 おもちゃではなくなったのですね。
- 締切済み
- その他（趣味・娯楽・エンターテイメント）
- Ｔｏｙｓ“Ｒ”Ｕｓの“Ｒ”の意味は？
ずっと、疑問に思っていたことです。 トイザらスＴｏｙｓ“Ｒ”Ｕｓの“Ｒ”はどういう意味があるのでしょうか？ 鏡文字のように裏返っているのは何故ですか？ スラング的な使い方なのでしょうか？ よろしくお願い致します。
- ベストアンサー
- 英語
- 単語の意味について教えてください。
単語の意味について教えてください。 衣類を脱ぐ、という意味の単語に strip というのがありますが ストリップと日本語で書くとなにかいかがわしいイメージがあります。 実際英語でもそうなのでしょうか？ それとも英語では普通に日常的に使う言葉でしょうか。 服を脱ぐ、裸になる、ということを説明したいのですが 簡単で普通（いかがわしくない）の言葉があれば教えてください。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- 単語「リアル」とは何を意味しているのでしょうか？
単語「リアル」とは何を意味しているのでしょうか？ OKウェーブさんのサイトの中に「私のリアル」とか「僕のリアル」という表記が複数ありました。当方はその場合の「リアル」という言葉の意味を全くイメージできませんでした。 この場合の「リアル」とは何を指しているのでしょうか？ よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- このQ&Aコミュニティーについて
- 「自由」「個性」等を意味する英語を探しています。
英語で上記の言葉を探しています。 翻訳サイトを使用してみましたが、良い単語を見つける事が出来なかったので、どなたかご助力お願いいたします。 学校の自由課題で、自分のお店を作る 事を想定して、ロゴマークやお店で使用するパッケージなどを制作しようと考えています。 作るお店は服屋とカフェが同じ店舗に入っているイメージです。 まず先に、お店の名前を決めたいなと考え 個性を捨てずに自分らしく生きたいと考えてる人が気軽に入れるお店をイメージしていたので 「自分らしく」 「自由気ままに」 「個性的に」 などの言葉を入れて翻訳サイトを使ってみましたが、沢山の単語がつめられてしまってうまく英訳できませんでした。 シンプルに上記のイメージで英訳するのは難しいのでしょうか？ どなたか良い組み合わせや単語を教えて頂けないでしょうか？ 店名なので、出来たら2単語位で表せると嬉しいです。 お願いいたします。
- 締切済み
- 英語
- 盲目という意味でカッコイイ言葉を探しています。
「盲目」またはそのような意味に近いものや 「欲望が激しく周りが見えない、相手が見えない、自分が見えない」 といったような意味で、なにかカッコイイ言葉なぞありましたらご提供くださると助かります。 英語辞書で盲目という単語を調べましたがあまりピンときませんでした…。 あと、外国の言葉でしたら、カタカナ表記も付けてくださるとうれしいです。要望が多くてごめんなさい。 宜しくお願いします。
- ベストアンサー
- その他（学問・教育）
- パーティーコーカシーズとは？(party primariesと同じ意味？）
アメリカの党予備選挙をparimariesと言いますが、ニュースを聞いていて“party コーカスィズ”という言葉を何度も聞いてprimariesと同じ意味なのかなと思い、でもやはりわからなくて辞書を引いたのですが単語が見つけられません。アメリカの選挙に詳しい方や英語がかなり出来る方ならわかると思うのですが何の単語なのか教えてください。
- ベストアンサー
- 英語
お礼
なるほど。答えもありがたいのですが、このサイトを教えてもらって、何かと役に立ちそうです。