- ベストアンサー
日本語の数字について
alligator911の回答
- alligator911
- ベストアンサー率33% (8/24)
数を数えるだけでも漢語と和語が入り乱れて、 数の表記にはひらがな、カタカナ、漢字、アラビア数字が雑居し、 しかも物を数える語がひたすらややこしいのが、日本語です。 月の始まりはついたち、ふたえまぶた、みかづき、よつあし、 親のななひかり、おやつの時間は３時です。 兎は一羽、鏡は一面、箪笥は一棹（ひとさお）。 七転び八起き、七転八倒。 先人が節操なく言葉を作ってきたせいなのかどうかわかりませんが、 快刀乱麻を断つ如くな回答を、私も期待しております。 降臨あれかし。 ひとつのリンゴ、一個のリンゴ。二つのリンゴ、二個のリンゴ。 ・・・１リンゴ２リンゴ３リンゴと数えたくなる外国人の気持ちがよくわかりますな。
関連するQ&A
- 中国語でファンレターを書きたい！
タイトル通りです(((・・;)Googleでやったのですが確認で中→日に翻訳したら変な文になってしまいました。 3人の方に出したいのですが中国語全くワカリマセン(￣皿￣;できれば、早急に、、、 *大体内容は同じなので二人目以降は変えるところだけ書きますのでそこだけ中国語に直していただきたいです。 一人目 こんにちは！ 私は中学三年生の〇〇と言います。 UNIQはM COUNTDOWNで始めて見て以来ずっと音楽を聴いていました。 ●●さんは、髪型も少しずつ変えてお洒落だし、ラップも素晴らしいです。キリッとした目もドキドキします。 今回初来日とのことですごく嬉しいです！！中国・韓国の活動に加え、日本にも来られて、きっとお忙しいと思いますが是非、又機会があれば来てくださると嬉しいです。お体に気を付けて。 二人目 ●●さんは、いつも面白くて見ていると笑顔になります(笑)でも歌っている時や、ダンスの時は格好良いです！ あと少しでお誕生ですね！おめでとうございます♪私もその二日後誕生日なので、日が近くて嬉しいです。 良い誕生日になりますように！！ 三人目 ●●さんは、声が少し低くくて落ち着いた表情で歌うので、いつも釘付けになってしまいます。 と、こんな文を中国語に翻訳してほしいです。どうぞよろしくお願いします。
- 締切済み
- 中国語
- IMEの日本語が打てなくなる現象に困っています
こんばんは。WinVISTA SP2を使用しています。 ちなみに機種は、SONY Note VAIO VGN-FE53Bです。 2-3回/日くらいのペースで、IMEが突然OFFになるせいか、 日本語が打てなくなり、アルファベットや数字しか打てなくなります。 ・IMEパッドの設定で選択できる規定の言語は、「Office IME 2007」「MS IME」どちらでも発生します ・プロパティで選択できる編集操作のキー設定はATOKを使用しています （学生時代はMACを使用していたので、文字変換はATOKに慣れているもので） ・アルファベットや数字しか打てなくなるのはOffice系ソフトでは発生せず、 HPの検索欄（例えばYAHOO!JAPAN TOP PAGEの入力欄）に文字を打つ際によく発生します。 ・IMEパッドのツール-プロパティ-（何も変更加えずに）OK操作をすると、 思い出したように元通り日本語も打てるようになります （が、しばらくするとまた日本語が打てなくなったりする） 同様の症状を経験した方で、対策をご存知の方、ぜひご教授下さい。 よろしくお願いします。
- 締切済み
- その他(ソフトウェア)
- 一人旅するなら？
最近、一人旅をしようと思っています。 できれば北海道の知床か富良野あたりに行きたいのですが、ツアーを探してみると10万近くかかったり、受付人数が2人からとなっていたりで、なかなか自分にあったプランが見つかりません…。 この際、北海道に限らず… 名古屋発で５、６万で一人旅ができるというおススメはありませんか？ 観光ができればいいのですが…。
- ベストアンサー
- その他（国内旅行・情報）
- 人数が増えると料金が下がる方法と名前について
お尋ねします。イベントを行うのですが、参加人数が増えると１人あたりの参加金額が下がる方法の名前とかあるのでしょうか？ たとえば１人で参加の場合、１人１０，０００円、２人～４人で参加の場合、１人８，０００円（×人数） ５人～１０人で参加の場合、１人５，０００円（×人数）のように、複数で申込と人数により１人あたりの金額が下がってくる、という方法をとるのですが、このような方法には何か名前（○○システム、○○法のような）があるのでしょうか？教えてください。
- 締切済み
- マーケティング・企画
- カレンダーで該当日以外表示しない方法
エクセルという表計算ソフトを使っています。エクセルでカレンダーを作ろうと思います。その月の1日目だけ決めると後は、「＝前日のセル番号＋１」で自動的に数字が入っていきます。その月によって３０日あるいは３１日以降を削除します。また、１日の前のセルも削除します。質問はエクセルのセルの表示で、関数などを使い、例えば４月は３１以降の日付表示は表示しない方法はないかということです。「＝IF（AND（上のセル番号＞＝１０,上のセル番号＜＝２０）,“当り”,“”）という関数を使うと上のセルが１０～２０までは「当り」が表示され、それ以外の数字か全く日付がない時は、表示されません。これは上のセル番号を使いますが、カレンダーで前日のセル番号を“”の所に入れる方法が見つかりません。カレンダーを作るために関数を使う方法、また該当数字以外は表示しない方法はないか思案しています。どなたか教えて下さい。
- ベストアンサー
- Windows XP
- 北京のおすすめ日本語観光ガイド 教えて下さい☆
私(26歳女性)は現在分け合って北京に長期滞在中ですが中国語は挨拶ぐらいしかできません。 明日から友達(こちらも26歳女性)が急に３泊４日で遊びに来てくれることになったのですが、平日なので中国語の話せる友達は皆仕事があり、私一人で北京を案内することになりました。。。 最初は二人で力を合わせて色々な所に行ってみようかとも思ったのですが、実は私はまだ一人でタクシーにもバスにも乗ったことがなく不安一杯なので、やはり観光ガイドを頼もうかと考えています。 17日(水)、18日(木)の二日間で北京郊外(万里の長城＆明十三陵)と北京市内を観光したいのですが、 出来るだけ安くて程好いサービスを提供してくれるガイド、もしくは旅行会社をご存知でしたら教えて下さい。 どうぞ宜しくお願い致します。
- ベストアンサー
- その他（海外旅行・情報）
- 人数が多いほうが安い？
宿や、往復割引キップなど2人などより、4人とか5人とか多い人数になると一人あたりの費用が安くなったりするのはなぜでしょう？
- ベストアンサー
- その他([地域情報] 旅行・レジャー)
- ファイルメーカー 集計数字を求め方
ビギナーです。 Window7とファイルメーカーPro11アドバンスを使っています。 実は、派遣バイトの給料計算におきまして、日当＋残業という実にシンプルなデータベースの構築で 壁にぶつかってしまいました。集計数字を求めることができません。 バイトの給料の締めが、21日から翌月20日、顧客の会社に請求する期間が1日から30日と締めがことなることから、社員一名 、1日でレコードを作成し、期間指定でソートして給料や手数料の請求額を求めることにしました。（一人一ヶ月で30のレコードを持ちます。） ポータル機能を使って、1ページに一人分の一か月分の給料を表にして表示できるようにしました。 縦軸が日付で、横軸が賃金の数字となります。 社員コード 1234 所属 経理 名前 ｘ山 ○子 日付 日当 残業1.5／賃金 昼食代 交通費 合計 21 8000円 2時間 2000円 800円 1000円 11800円 （計算フィールド） 22 . . . 翌月20日 一番下に各項目の合計のフィールド（集計フィールド）をおき、ボディーパートに配置しました。部署別に各項目の集計を表示させたく、小計パートを部署フィールドに指定し、そのまま合計の集計フィールドをコピペし。その後、セクション別にソートしましたら、小計のすぐ上の人のみの数字だけで全員の数字が加算されておりませんでした。 よく考えましたら一人で30レコードをもっておりますので、それしか集計されないということが わかりました。どうしても全員、セクション別の集計数字を表示させたいのですが、 どうしたらよいでしょうか。 また、社員コードをカウント関数で算出し、所属人数を表示させようと思いましたら 社員一人で一ヶ月で30のレコードをもっておりますので、そのまま全部数えられ、5人で150という数が算出されてしまいました。 ここまでくるのに、マニュアル本を片手にかなり時間がかかり、個人の集計はなんとかこじつけましたが、部署別の集計と総計で壁にぶつかってしまいました。個人のページで集計フィールドを使ってしまったのかいけなかったのだと思っています。なにかよい方法はないでしょうか。 なにとぞご教示ください。 わかりにくい部分があると思いますが、ご指摘いただければご説明します。
- 締切済み
- その他(ソフトウェア)
お礼
ご回答をありがとうございます。 日本語の文法は英語に比べて例外とされるものが非常に少なくきちんと構成されているのに、 こと数字に関しては非常に厄介ですよね。