- みんなの回答 （6）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
その他の回答 (5)
- cbm51901
- ベストアンサー率67% (2671/3943)
- BASKETMM
- ベストアンサー率29% (240/806)
- marbleshit
- ベストアンサー率49% (5033/10253)
- one4all
- ベストアンサー率28% (171/594)
- princelilac
- ベストアンサー率24% (1607/6586)
主語が抜けると英語にしにくいものです。you にしておきます。 You will not be popular.
補足
すいません。わかりにくかったですね。 私は人気になれない。です つまりyouをIに変えればいいですか？
関連するQ&A
- ”人気商品”を英語でなんと訳せばいいでしょうか？
人気商品を英語に訳したいでのが、例えばレストランのメニューで”人気商品” と外国の方に伝えたい時に、一般的に使わる表現は何でしょうか？ アドバイスをどうぞ宜しくお願いいたします。
- 締切済み
- 英語
- 「どのチームが人気がありますか？」を英語でお願いします。聞きたいのはN
「どのチームが人気がありますか？」を英語でお願いします。聞きたいのはNFLチーム（ナショナルフットボール）です
- ベストアンサー
- 英語
- 高校の英語の教科書で生徒に人気のあるものは？
こんにちは。高校の英語の教科書でわかりやすく，生徒に人気のあるものを教えていただけますか。検定教科書，非検定教科書どちらでもかまいません。どうぞよろしくお願いいたします。
- 締切済み
- 英語
- 英語圏の幼児に人気のＴＶ番組やＤＶＤを教えてください。
こんにちわ、いつもお世話になっています。 先日、子どもに英語を教えた方の体験談を読んだのですが「英語圏の幼児が普通に見ているようなＴＶ番組を録画したものやＤＶＤを見せると良い」ということでした。 日本で幼児に人気なのは「いないいないばあっ」などですね。そのくらいの年齢の子ども（１～２歳位）に人気の英語圏のＴＶ番組やＤＶＤというとどういったものがあるでしょうか？ 私はテレタビーズくらいしか思いつかないので、お詳しい方に教えていただけたら幸いです。ＣＤなどでも結構です。どうぞよろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- 人気のある英語の掲示板（米国・英国）をさがしています
現在、英語の勉強を兼ねて日本の英語の掲示板（ＦＯＲＵＭ）を利用しています。 さらに、表現力を磨くために、海外の掲示板で人気のサイトがあれば利用したいと思います。 いいサイトがありましたら教えてください。 １０数年前に英検１級合格です。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- 英語圏（特にアメリカ）の人が利用する人気のショッピングサイトってどこでしょうか？
英語圏（特にアメリカ）の人が利用する、人気のショッピングサイトってどこでしょうか？ ぜひ教えてください。 よろしくお願いします（＾＾）
- 締切済み
- インターネットビジネス
- 日本のアニメやマンガは英語圏ではあまり人気がない？
日本のアニメやマンガは英語圏ではあまり人気がない？ こんにちは。つまらない質問です。今や日本のアニメやマンガは世界に誇れるサブカルチャーになりましたね。そして、色んな言語にも翻訳されています。そこで少し面白いというか不思議な現象が起きているんですが、それらの作品が中国語、韓国語、フランス語、イタリア語などでは訳されても、肝心の英語に訳されない作品が沢山あります。それに、訳されたものでも 大半は日本サイドが輸出向けに訳したものであり、アメリカなどが積極的に輸入して訳した作品は少数です。 そこで質問です。日本のアニメやマンガは英語圏ではあまり受けないんでしょうか？
- ベストアンサー
- 英語
補足
すいません。 私は皆の人気者になれないという意味です。 みんなから愛されてないといいますか・・・そんな感じです。