• ベストアンサー

イタリア語ではHN=ハンドルネームを何といいますか

イタリア語ではHN=ハンドルネームを何というか、お教えください。 参考にした辞書の名前を添えていただければ幸いです。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • vampi
  • ベストアンサー率31% (329/1033)
回答No.1

UTENTE(使用者) ですかね、、、 同じ名前の友人が数十人います。 日本人のメールアドレスが何故複雑なのかよく聞かれます。(名前とほぼ一致しない) インターネット上で日本人は本名をあまり名乗る事を好まないと説明しますが。 MIXIとFACEBOOKの違いが良い例ですね。

obrigadissimo
質問者

お礼

ありがとうございました。 極めて、参考になりました。

関連するQ&A

  • HN (ハンドルネーム)について

    HN ハンドルネームについて 皆さんのハンドルネームは、どうやって決めましたか? 由来とか、出典とか、意味とかを教えて下さい。 ちなみに、私のfalguenは、アニメ機甲戦記ドラグナーに出て来るファルゲンというメタルアーマー(早い話がロボット)の名前からとりました。

  • ハンドルネームについて。HNを崩した呼び方のあだ名

    ハンドルネームについて。HNを崩した呼び方のあだ名が通り過ぎて、元のHNで名乗ると認識されなかったりします。こんな時はどうしたらよいのでしょうか。それこそ自分の勝手ではありますが.......今SNSもIDなのもあだなで名乗ってて、でも作品はHNをもじった物にしています。近々環境が変わる事を機に元の名に名乗り直すか悩んでます。

  • HNっていったい何??

    先ほどとある質問でHNという表記を見たのですが HN=ハンドルネーム としているようです。 ハンドルネームなんていう気持ち悪い言葉は日本の一部の人しか使わない と思うのですがそんなに浸透しているものなのでしょうか? ハンドル=ハンドルネームの省略なんて珍説を唱える人もいるのでちょっと 疑問に思いました。 辞書をひいてもハンドルはあってもハンドルネームはありませんしね。 いったいいつくらいから「ハンドルネーム」なる言葉ができたのでしょうか?

  • ハンドルネームのうまい付け方、教えて!

    nebukawaは、ハンドルネームを名付けるのにアレコレ悩んでしまいます。皆さんは、どういうところにポイントというか、どういうコンセプトでご自分のHNを名付けてますか?ハンドルネームのうまい付け方、例えばこんなのはいいとか、HNの元になる素材(材料)をいろいろ教えてください。今回は、HNの由来は教えてくれなくて結構です。

  • ハンドルネーム どうしてつけましたか?

    ←こういうIDっぽいのではなく、HPやブログを開設したりして、ずっと使うであろう名前(HN)は、途中で変えにくいので悩んでしまいます。 ハンドルネームをお使いの方、どうしてその名前をつけましたか? ex.ペットの名前、あだ名など・・・ ヒントにさせて頂きたいので、教えてください。

  • ハンドルネーム

    あるサイトのハンドルネーム(略してHN)を変えようと思ってるのですが、なかなかいいのが思いつきません。何かいいのがあれば教えてください。図々しく条件つけますが数字で名前表記出来るもので数字表記の場合2~3文字でお願いします。 例えば 390 みくお 27 にーな みたいな感じで…!

  • このサイトでのハンドルネームを変えたい

    こんにちは。 このサイトでは自分の名前をHNで登録しますが、誤ってIDと記入する欄を反対にしてしまいsinzinrui999という長いHNになってしまいました。当初考えていたもう少し短いハンドルネームになおしたいのですが、できる方法が思いつきません。ころころHNを変える人がいると迷惑なので変更出来ないようになっているのでしょうか。なにか方法はありませんか?

  • ハンドルネームがかぶった

    HNを変えようと思って本名の逆読みにしたらたまたま本名と同じ読みのHNの友達が居て、それが嫌だったのか友達はまったく別のハンドルネームに変えて、口も聞いてくれなくなりました。 他人とハンドルネームの「読み」がかぶる事はそんなに不快な事でしょうか? 例) 自分→明良(あきら) 友達→彰(あきら)

  • 変わったハンドルネーム名をお持ちの方、そのHN名の由来を是非教えてください。

    自分で、自分のハンドルネーム(HN)は、ちっと変わったHN名だと言う方、そのHN名の由来(どうしてそのHNに決定したのか?その由来・語源など)を是非是非是非お教え下さいませ(^○^)。  多くのお返事、待っています。

  • ハンドルネームについて

    ハンドルネームについて悩んでます。 本名はまひろです男です。日本語で読めるいい感じのハンドルネームを考えたいのですが、いまいちいい名前が思いうかびません。なにかいい付け方や名前はないですか? 今はキノという名前でやっています、この名前どう思いますか?あと、キノという名前を使ってる人が他に知ってるという人は、どれくらいいるのか教えてもらえると嬉しいです、いい名前が思いつかない場合、他に使っている人が少なければこのままでいこうと思っています。