• ベストアンサー

passageの発音

http://www.google.com/dictionary?langpair=en|en&q=passage&hl=en&aq=f この発音を聞いていると、若干、siよりもseのような音に聞こえるのですが 無理矢理カタカタにすると、スィ または パス イッジ もしくはその他 どのように発音するのが正しいのでしょうか?

  • 英語
  • 回答数1
  • ありがとう数1

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
回答No.1

si よりも se と言っておられるのだから,カタカナでなく発音記号で見たらいいと思いますが。 「パスィ(ッ)ジ」 最近は /I/ と書かれることも多い,この「イ」の音ですが, /i:/ と異なり,日本語ではかなり「エ」に近い「イ」です。 (/i:/ は「イー」に近い。/i:/ と /I/ の違いは長さ以上に音質) さらにアクセントがない /I/ は,より「エ」に近くなるので, se と聞こえるのも当然です。

winterbells
質問者

お礼

回答ありがとうございます。 確かにそうですよね…しかしカタカナは参考になりました! まだeよりもiよりの発音になってしまいますが練習を重ねたいと思います。

関連するQ&A

  • ə、ʌ、aの発音について

    əという音は不安定な音でその前の母音に依存するのでしょうか? 例えばmultipleです。この音には3つəがありますが、uに聞こえたりiに聞こえたりしますよね。 http://www.google.com/dictionary?source=dict-chrome-ex&sl=en&tl=en&q=multiple この音の発音のコツがあれば教えてください。 また、同じuの綴りの時に現れるʌとの違いを教えてください。 さらに、ʌとaの境界も非常に曖昧で、よろしければこちらの発音についてのアドバイスもよろしくお願いします。

  • GoogleのURLにある「hl=ja」などを教えてくれませんか?

    Google検索結果のURLには 「http://www.google.co.jp/search?complete=1&hl=ja&q=google&lr=lang_ja&aq=f&oq=」 のように、「q=google」「complete=1」「hl=ja」というのがありますよね。 これはCGIの変数らしいのですが、これをできる限りたくさん教えてくれないでしょうか。この一覧が載っているページでも結構です。 お願いします。

  • 1990年と1994年、皆さん何をしていましたか?

    http://okwave.jp/qa5597072.html を見て興味をもったので、質問します。 みなさんは1990年(平成2年)と1994年(平成6年)は、それぞれ何をしていましたか? 想い出やエピソードがあれば、教えてください。 まだ生まれていない方は・・・・・それぞれこんな年です。 http://www.google.co.jp/search?hl=ja&q=1990%E5%B9%B4&lr=&aq=f&oq= http://www.google.co.jp/search?hl=ja&q=1994%E5%B9%B4&lr=&aq=f&oq=

  • 1981年 1963年 何をしていましたか?

    みなさんは1981年(昭和56年)、1963年(昭和37年)は何をしていましたか? 想い出に残るエピソードがあれば教えてください。 まだ生まれていない方は・・・・・ 1981年はこんな年です。 検索結果 http://www.google.co.jp/search?hl=ja&source=hp&q=1981%E5%B9%B4&btnG=Google+%E6%A4%9C%E7%B4%A2&lr=&aq=f&oq= 1963年はこんな年です。 検索結果 http://www.google.co.jp/search?hl=ja&q=1963%E5%B9%B4&lr=&aq=f&oq=

  • "WOMENS"の発音について

    私がよく行く洋服店の店内放送では「本日はメンズ・ウーメンズのセールを行っております」といった放送がよく流れているのですが、womenの発音は[wimin]なので、その所有格をカタカナにするとすれば、どちらかというと「ウィミンズ」になると思うのです。 http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=women&kind=ej&mode=0&base=1&row=1 しかし、その洋服店はいつ行っても放送で「ウーメンズ」と発音しており、また、Googleでは「ウーメンズ」という言葉の検索結果も「ウィミンズ」ほど多くはないにしろ、たしかに一定数存在します。ここには何か特殊な事情があるのでしょうか。お分かりになる方がいらっしゃれば、お教えください。よろしくお願いいたします。 ウィミンズ http://www.google.co.jp/search?hl=ja&rlz=1B3GGGL_jaJP213JP213&q=%E3%82%A6%E3%82%A3%E3%83%9F%E3%83%B3%E3%82%BA&btnG=Google+%E6%A4%9C%E7%B4%A2&lr= ウーメンズ http://www.google.co.jp/search?q=%E3%82%A6%E3%83%BC%E3%83%A1%E3%83%B3%E3%82%BA&sourceid=navclient-ff&ie=UTF-8&rlz=1B3GGGL_jaJP213JP213

  • 根拠法なしに所得税徴収が可能な理由。

    著名な映画監督である、アロン・ルーソAaron Russo作品「自由からファシズムへ」によれば米国議会が1894年所得税法を施行しようとしたところ米国最高裁から違憲判決がでたために、合衆国連邦所得税には根拠法がなく、合衆国50州国民は所得に課税される憲法上の根拠はないとの主張が登場しています。また、多くの関係者、有識者がそれについて間違いがないと証言しているようです。 では、なぜ違憲な所得税徴収が実現しているのでしょうか? http://video.google.com/videoplay?docid=6151715899324004105&hl=en http://video.google.com/videoplay?docid=-5987548287308161774&hl=en http://video.google.com/videoplay?docid=-5027144445168035825&hl=en http://video.google.com/videoplay?docid=2822743861153246905&hl=en http://video.google.com/videoplay?docid=-1834419195483711220&hl=en http://www.freedomtofascism.com/

  • Mac OS Xで高温になると遅くなる機能の名称はなんですか?

    Mac OS X(当方は Snow Leopard(10.6.1)を利用)で CPUの温度が高温になってくると、処理速度が遅くなることが知られています。 これはこれ以上高温にしないようにするために、 処理速度を落としているためなようです。 Windowsではこのような機能はないようなので、 Mac OS特有のものだと思います。 この機能というか振る舞いについてもう少し深くしりたいのですが、 これはなんと言う名称なのでしょうか。 下記は当該症状の検索結果です。参考にしていただければと思います。 http://www.google.com/search?hl=ja&safe=off&client=safari&rls=en&num=30&q=macbook+高温%E3%80%80遅い&btnG=検索&lr=&aq=f&oq=

  • 海外製エアーガンについて

    このサイトのエアーガンってアメリカの何ですが、日本で買うことってできますか? できる場合買い方を教えてください http://translate.google.co.jp/translate?hl=ja&sl=en&u=http://airsoftgunscentral.com/MAXIBB-Bag-of-800-Count-.30g-6mm-BBs-Airsoft-Gun-Accessory.html&ei=XtZxTcb5DJSmvQPZgoy-AQ&sa=X&oi=translate&ct=result&resnum=1&ved=0CB8Q7gEwADgK&prev=/search%3Fq%3Dmaxibb%26start%3D10%26hl%3Dja%26sa%3DN%26prmd%3Divns

  • 9.11について

    http://video.google.com/videoplay?docid=4377032998245988095&hl=en 色々あちこち回っていたら突き当たりました。 これは本物なのでしょうか?

  • GoogleのTTSをパワーポイントで実行したい

    google siteでURLに英語の単語を入れるとそれを発音してくれることを知りました。 例えば http://translate.google.com/translate_tts?tl=en&q=translation とすると、translationを発音してくれます。 以前、EXCELなどで音声TTSを試してみましたが、発音が流暢でないので、断念しました。 もし、これを応用して、例えば、パワーポイントで英単語を貼っておいて それを自動で読み上げてくれれば最高なのですが、そのようなことは可能でしょうか? できれば、パワーポイントで英単語のフラッシュカードをつくって、これで発音させ カーソルでつぎつぎカードをめくるものを作りたいです。 マクロなどを使えばできるのでしょうか?