- ベストアンサー
changer en と pour の違い
changer を「交換する」という意味で使用する場合、 前置詞には pour(contre) と en のいずれかを使うようですが、 違いは何でしょうか？ お分かりになる方お教えください。
- lalala_mas
- お礼率44% (4/9)
- その他（語学）
- 回答数1
- ありがとう数3
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
関連するQ&A
- フランス語 croire en と croire
こんばんは、フランス語の質問です。 １、croire en と croire の違いがわからないので教えてください？ ２、また、これは自動詞と他動詞の違いからきてるのだと思うのですが、 自動詞の場合、なぜ、a やen などの前置詞をつけるのでしょうか？ 以上、よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- その他（語学）
- フランス語のen
二番目の文中の en は、何を表していますか？文の意味は分かります。 La France est connue pour sa gastronomie et particulierement pour ses fromages. Il en existe plusieurs certaines de sortes. (アクサン記号は省略しました) en は 不定冠詞・部分冠詞＋名詞に代わると習いましたが、ここではもしかして、 ses fromages を受けているのでしょうか？ そうなると、所有形容詞＋名詞も en に置き換えられるということでしょうか？ それから、この en を入れないと文法的に間違いですか？ Il existe plusieurs certaines de sortes. では、ダメなのかなぁ？ 分かる方、よろしくお願いします！
- ベストアンサー
- その他（語学）
- プールとスプールの違いがわかりません
プールとスプールってどういう違いがありますか？ 情報を蓄えておくという一緒の意味にしかとらえていませんが単語が違うからやはりそれぞれに違った意味があるのだと思います。 ご存知の方がいらっしゃいましたら教えていただけるとありがたいです。よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- Java
- フランス語 ｅｎ と ｓｏｕｓ
前置詞の勉強をしてます。 1.La plupart des economistes ont passe le phenomene de l'inflation (sous) silence. 2.Nous regardions les tableaux (en) silence. 1. sous silence 言及しない 2. en silence 無言で 上記の２つの例の使い分けがはっきりしません。 例題１の場合は （en) silence でも正解なのではないでしょうか？
- ベストアンサー
- その他（語学）
- designとdesign forの違い
こんにちは。designとdesign forの違いを知りたいのですが、自動詞は後に前置詞が必要で、他動詞は～をデザインすると～をと言う意味が含まれているので前置詞はいらないのですよね？ でも、実際どのように使い分ければいいのでしょうか？ "I design a bridge"と""design for a bridge"は何がちがうのでしょうか？
- ベストアンサー
- 英語
- 足のつく浅いプールと足のつかない深いプールの泳ぎやすさの違い
水深以外の条件が全て同じ（コース幅・プール全体の縦横の長さ・水温など）場合 市民プールやスポーツジムなど多くのプールの一般的な深さの1.0～1.3メートル位の水深のプールと 競泳競技で使用されることの多い2～3メートル位の水深のプールとでは 深いプールの方が泳ぎやすいものなのでしょうか。
- ベストアンサー
- その他（スポーツ・フィットネス）
- in which と where の意味的な違いは何でしょうか？
in which と where の意味的な違いは何でしょうか？前置詞＋関係代名詞と関係副詞だということはわかるのですが、使い方のちがいはありますか？形が違えば意味も違うと思うのですが調べようがありません。お願いいたします。
- ベストアンサー
- 英語
お礼
早速のご回答ありがとうございました！ 大変わかりやすい説明ですね。助かりました。 謎が解けたので、安心して勉強を前に進めたいと思います。