• ベストアンサー

地震を表す英単語について。

地震を表す英単語について。 地震を表す英単語に「quake」と「earthquake」がありますが、どのような違いがあるのでしょうか?使い分けがよくわかりません。ご存知の方がいらっしゃいましたら、ぜひ教えてください。

  • 英語
  • 回答数1
  • ありがとう数1

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • Milancom
  • ベストアンサー率41% (117/285)
回答No.1

どちらも同じです。特に使い分けはないように思われます。 quakeは本来動詞で「震える」という意味です。 She was quaking with rage.(彼女は怒りで震えていた)のように使います。 これの名詞用法がearthと結びついて「地震」となり、頻繁に使われるのでearthがなくても同じ意味になったようです。 http://www.merriam-webster.com/dictionary/quake

world08
質問者

お礼

丁寧にご説明頂き、どうもありがとうございました。 大変参考になりました。

関連するQ&A

  • 似ている英単語の使い分けを解説しているサイト

    英単語には日本人では使い分けの困る単語がたくさんありますが、 そういった似ている英単語の使い分けを解説してくれているサイトを ご存知であればお教えねがえないでしょうか?

  • 地震による影響

    http://www.cwb.gov.tw/V7/earthquake/Data/quake/EC0327100361041.htm 来週、日月潭に行きたいのですがこの地震の影響はあるのでしょうか。 地震の状況について詳しいサイトがあるでしょうか。

  • 英単語

    英単語のcircumstanceとsituationの使い分けの方法を教えてください お願いします!

  • 英単語帳について。

    高校一年生です。 英単語帳を買おうと思っているのですが、たくさんありすぎてどれを選べばいいのかわかりません。 駿台予備校のシステム英単語が良いと聞いているのですが、 システム英単語Basicとシステム英単語 Ver.2の違いや他の英単語帳との違いなど教えて下さい。 あとオススメの英単語帳があったりしたらお願いします。 CDがあるのがいいです。

  • 英単語の使い分け

    英単語の使い分けについて教えてください。 resolve と solve について、どの様に使い分けしているのかわかりません。 よろしくお願いします。

  • 「客」という英単語について

    「客」という英単語には「visitor/customer/client/audience/spectator/passenger/fare/ guest/company」とありますが、いまいち使い分けが分かりません。知っている方がいれば教えてください。お願いします。

  • 一番長い英単語

    こんにちは。この前塾で教えている生徒に、一番長い英単語って何?と聞かれました。それで気になったのですが、一番長い英単語って何ですか?昔英単語のターゲット1900というやつのあらすじのところで見たような気がするのですが、もう手元にないので調べられません・・・。もしご存知でしたら教えて下さい☆

  • 英単語の発音についての質問です。

    英単語の発音についての質問です。 「blossom」ブロッサムとブラッサム、発音としてはどちらもありなのか、 使い分けがあるのか、どなたか詳しい方、教えてください。

  • 14日を表す英単語

    宜しくお願い致します。 "14日間" を表す英単語があったような気がするのですが何だったか忘れてしまいました。 ご存知の方お教え下さい。

  • 英単語と英熟語

    英単語と熟語は、どちらが覚えやすいですか? 覚え方の違いなどありますか? よろしくお願いします。